Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automobiles
containing
Ratio
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air fuel
ratio
imbalance
дисбаланс топливовоздушной смеси
(
translator911
)
air-fuel
ratio
sensor
датчик контроля состава смеси воздух – топливо
air-fuel
ratio
sensor
датчик контроля состава смеси воздух-топливо
amplitude-
ratio
response characteristic of a system
частотная амплитудная характеристика системы
(модуль частотной характеристики)
amplitude-
ratio
vs. frequency
response
characteristic
of a system
частотная амплитудная характеристика системы
(модуль частотной характеристики)
amplitude/
ratio
vs. frequency response characteristic of a system
частотная амплитудная характеристика системы
(модуль частотной х-ки)
amplitude-
ratio
vs. frequency response characteristic of a system
частотная амплитудная характеристика системы
(модуль частотной характеристики)
amplitude-
ratio
vs. frequency response of a system
частотная амплитудная характеристика системы
(модуль частотной характеристики)
automatic air to fuel
ratio
control
автоматический регулятор коэффициента топливно-воздушной смеси
(
Tanasev
)
close-
ratio
gearbox
коробка передач с близкими по величине передаточными числами
close-
ratio
gearbox
коробка передач, позволяющая осуществить ряд близких по величине передаточных чисел
dual-
ratio
axle
мост с двойной главной передачей
dual
ratio
axle
мост с двойной главной передачей
dual-
ratio
axle
ведущий двухскоростной мост
dual-
ratio
drive axle
ведущий двухскоростной мост
high-
ratio
gear
зубчатая передача с большим передаточным отношением
High/Low
ratio
position
включение повышающей или понижающей передачи
(
MichaelBurov
)
low aspect
ratio
tyre
низкопрофильная шина
(
translator911
)
N over V
ratio
of tyre
число оборотов колеса на милю пробега, делённое на 60
ratio
coverage
диапазон передаточных чисел
(напр., получаемый данной трансмиссией)
ratio
gap
шаг
дискретности
передаточных чисел
(отнош. перед. чисел 2-х соседних передач
translator911
)
ratio
governing
качественное регулирование
(изменением состава смеси)
ratio
of compression
степень сжатия
ratio
of gear
передаточное отношение
ratio
of heat capacities
отношение теплоёмкостей
ratio
of number of teeth
передаточное число
ratio
of number of teeth
отношение числа зубцов
(двух шестерён)
ratio
of oil to gasoline
отношение расхода смазки
по доливкам
к расходу бензина
(критерий состояния двигателя)
ratio
of revolutions
передаточное число или передаточное отношение, определённое по скоростям вращения
ratio
of slip
коэффициент скольжения
ratio
of slope
величина уклона
ratio
of speeds
отношение скоростей
(ведущего и ведомого элементов)
ratio
of stroke to diameter
отношение хода поршня к диаметру цилиндра
ratio
of torque to weight
отношение крутящего момента к весу
(двигателя или автомобиля)
ratio
of torque to weight
отношение вращающего момента к весу
(подвижной части измерительного прибора)
ratio
of transmission
передаточное число коробки передач
ratio
of vehicles to population
автомобилизация населения
(
Olga Parfenova
)
ratio
of water runoff
коэффициент стока
ratio
span
диапазон передаточных чисел
(
translator911
)
reduction
ratio
of worm gear
передаточное число червячного редуктора
(
jollyhamster
)
variable-
ratio
steering
рулевое управление с переменным передаточным числом
variable-
ratio
steering gear
рулевой механизм с переменным передаточным числом
weight
ratio
of constituents
весовое соотношение составных частей
Get short URL
