DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing Rating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
AAA ratingвысший рейтинг агентства "Стандард энд Пур" для облигаций и привилегированных акций
actual rate of returnфактический коэффициент окупаемости капиталовложений
add-on rateдополнительная ставка
adherence to maximum rateсоблюдение максимальной ставки
adjustable interest rate loanссуда с регулируемой процентной ставкой
advertising rateтариф на публикацию рекламы
advertising rateцена рекламы
all-in rateставка с учётом всех услуг
american rateамериканский валютный курс
annual rate of growthгодовые темпы роста
asset quality rating systemсистема квалификации активов
average overnight money market rateсреднесуточная ставка денежного рынка
average tax rateсредняя ставка налога
bank rateучётная ставка Английского банка
bank rate of discountучётная ставка Английского банка
base lending rateосновная ставка ссудного процента
base rateбазовая ссудная ставка банков
base rateтарифная ставка
bid ratingранжировка предложений (Viacheslav Volkov)
bill rateставка по казначейским векселям
bill rateвексельная ставка
blanket rateаккордная ставка
bonus rateставка дополнительного дивиденда
bound rateкурс облигаций
broker's loan rateпроцентная ставка банков по ссудам до востребования фондовым брокерам
bulk rateфрахтовая ставка для перевозки большой партии груза
burden rateотношение накладных расходов к затратам на оплату труда
call money rateставка процента по онкольной ссуде
capacity utilization rateкоэффициент использования производственные мощностей
capacity utilization rateкоэффициент использования производственных мощностей
capital ratingоценка стоимости капитала
capital ratingрейтинг капитала (Пахно Е.А.)
central reference rateцентральный контрольный курс
church rateцерковный налог
commercial rateкоммерческий курс
common reduced rateединый льготный тариф
completion rateпроцент выполненных работ
contribution rateразмер взноса
Corporate Family RatingКорпоративный рейтинг для группы компаний (inspirado)
credit ratingрейтинг общей кредитоспособности заёмщика
cross-rateкросс-курс
crossover discount rateперекрёстная учётная ставка
current account rateставка процента на текущем счёте
current coupon rateтекущий уровень процентных ставок купона
current rateтекущий курс
D&B ratingрейтинг D&B (расшифровывается как Dun & Bradstreet rating dnb.ru Soulbringer)
default ratingрейтинг неплатёжеспособности (Alexander Matytsin)
deposit interest rateставка процента по вкладу
depreciation rateнорма амортизации
devaluation rateскорость девальвации
double rate systemсистема налогообложения с двойной процентной ставкой
downward interest rate trendтенденция снижения процентной ставки
dropping rateпонижающийся курс
dual-rateс двойной ставкой
duty rateтаможенный тариф
ECU interbank bid rateставка по краткосрочным межбанковским депозитам в европейских валютных единицах (EIBID)
ECU interbank mean rateмежбанковский средний курс европейских валютных единиц (EIMEAN)
ECU interbank offered rateпредлагаемый межбанковский средний курс европейских валютных единиц (EIBOR)
effective tax rateфактическая ставка налогообложения
effective tax rateфактическая налоговая ставка
EMS exchange rate mechanismкурсовой механизм Европейской валютной системы
EMS intervention rateинтервенционный курс Европейской валютной системы
exceptional rateисключительный тариф
exchange-rate-adjustedпо обменному курсу
exchange rate mechanismмеханизм образования валютного курса (ERM)
exchange rate relationsсоотношения валютных курсов
excise rateставка акцизного сбора
express freight rateтариф на срочную доставку грузов
external rate of dutyставка таможенной пошлины
extortionate rateграбительский курс
falling interest rate levelпонижающийся уровень ставки процента
fee rateставка вознаграждения
fertility rateспециальный коэффициент рождаемости
fertility rateобщий коэффициент фертильности
financing ratingоценка финансового положения
first-year rate of returnнорма прибыли за первый год
fixed exchange rateтвёрдый валютный курс
fixing of official exchange rateустановление официального курса обмена валюты
fixing rateтвёрдая ставка
flat rateфиксированная ставка
flat-rate guarantee systemсистема гарантий с фиксированной ставкой
flat rate of interestфиксированная ставка процента
floating exchange rateплавающий курс валют
floating rateплавающий курс валют
floating rate bondоблигация с плавающей ставкой
floating rate certificate of depositдепозитный сертификат с плавающей ставкой (FRCD)
floating rate issueвыпуск облигаций с плавающей ставкой
floating rate loanоблигация с плавающей ставкой
floating rate noteдолговое обязательство с плавающей ставкой
floating rate noteоблигация с плавающей ставкой (FRN)
freight rateставка фрахта
full-time unemployment rateкоэффициент полной безработицы
general rate increaseповышение общего тарифа
general rate increaseповышение общей ставки (GRI)
give smb quality rating evaluationдавать кому-л. оценку качества
global labour force participation rateобщая доля рабочей силы в данной демографической группе
going rateдействующая ставка
good standing ratingрейтинг благонадёжности (Jenny1801)
green rate of exchangeкурс валюты страны – члена Европейского экономического сообщества, используемый для пересчёта цен на сельскохозяйственную продукцию
gross rating pointваловой рейтинг рекламы (GRP)
group task rateколлективная сдельная оплата
growth rateотносительный прирост
growth rateтемп прироста
growth rate of aggregate investmentтемп роста совокупных капиталовложений
high rateвысокая процентная ставка
higher rate income taxвысокая ставка подоходного налога
higher rate of taxвысокая ставка налога
hurdle rateнижний предел
improve one's credit ratingулучшать свою кредитную оценку
improve one's credit ratingулучшать свою кредитную рейтинг
improve one's credit ratingулучшать свою кредитную историю
incentive freight rateпоощрительная фрахтовая ставка
incremental rate of taxationповышенная ставка налогообложения
indexed interest rateиндексированная ставка процента
instalment period interest rateставка процента за период платежей в рассрочку
insurance rateставка страховой премии
interbank bid rateмежбанковская ставка процента покупателя
interbank offered rateмежбанковская ставка процента продавца
interbank rate for overnight fundsмежбанковская однодневная ставка процента
interbank rate of interestмежбанковская ставка процента
interest rateставка процента
interest rate basketнабор ставок процента
interest rate climbповышение ставки процента
interest rate conditionsусловия ставок процента
interest rate declineснижение ставки процента
interest rate developmentизменение ставки процента
interest rate dropснижение ставки процента
interest rate fluctuationколебание ставки процента
interest rate for overdraft facilitiesставка процента по овердрафту
interest rate guaranteeгарантия ставки процента
interest rate hedgingхеджирование ставки процента
interest rate increaseувеличение ставки процента
interest rate of moneyставка процента на денежную сумму
interest rate on depositsставка процента по вкладам
interest rate on interbank marketставка процент на межбанковском рынке
interest rate policyполитика в области ставок процента
interest rate reductionснижение ставки процента
interest rate riseповышение ставки процента
interest rate situationсостояние ставки процента
interest rate structureструктура ставки процента
interest rate structure of assets and liabilitiesструктура ставок процента актива и пассива
interest rate swingрезкое колебание ставки процента
internal rate of returnвнутрифирменный коэффициент окупаемости капиталовложений
international rateмеждународный тариф
intervention rate of interestинтервенционная ставка процента
lading rateссудный процент
land tax percentage rateпроцентная ставка земельного налога
late dollar rateпоследний курс доллара
legal rate of interestзаконная ставка процентов
loading rateтариф на погрузочные работы
loan interest rateпроцент займа
London interbank bid rateставка покупателя на лондонском межбанковском рынке депозитов (ЛИБИД, LIBID)
London interbank mean rateсредняя ставка на лондонском межбанковском рынке депозитов (LIMEAN)
London interbank offered rateставка продавца на лондонском межбанковском рынке депозитов (ЛИБОР, LIBOR)
long rateставка процента по долгосрочным кредитным обязательствам
long-term rateдолгосрочная ставка
loss-of-rating eventсобытие утраты рейтинга (Alexander Matytsin)
low mortality rateнизкий коэффициент смертности
lump sum rateпроцентная ставка с общей суммы
marginal rate of returnпредельная норма прибыли
marginal rate of returnпредельный коэффициент окупаемости капиталовложений
marginal rate of substitutionпредельная норма замещения
marginal rate of taxпредельная налоговая ставка
marginal rate of taxationпредельная ставка налогообложения
marginal rate of taxationпредельная ставка взимания налогов
marginal tax rateпредельная налоговая ставка
market interest rateрыночная ставка процента
market rateрыночная ставка
market rateрыночная норма
maximum acceptable error rateмаксимально допустимая частота появления ошибок (MAER)
maximum interest rateмаксимальная ставка процента
maximum potential error rateмаксимально возможная частота появления ошибок (MPER)
mean capacity rateсредний процент фактически выпускаемой продукции от потенциально возможного уровня
medium-term rateставка процента по среднесрочным кредитным обязательствам
merit ratingоценка квалификации
merit ratingоценка деловых качеств работников
merit ratingоценка качества
middle rateсредняя ставка
money market rate of interestставка процента денежного рынка
money rateнорма процентов по ссудам
money rateставка процента по денежным операциям
multiple piece rate planдифференциальная система заработной планы
Negative Reputation RatingРейтинг деловой репутации (rosatom.ru Mirinare)
night rateночной тариф
night rateточной тариф
official discount and rediscount rateофициальные учётная и переучётная ставки
official rate of payдолжностной оклад
one hour ratingчасовая мощность
ordinary bank interest rateобычная банковская ставка процента
overnight rate of interestставка процента суточной ссуды
pegged exchange rateфиксированный валютный курс
performance ratingхарактеристика производительности
placement rateкоэффициент размещения
poll ratingрейтинг в опросах общественного мнения (dimock)
postal rateтакса за пересылку по почте
postal rateпочтовый тариф
preferential rateльготный таможенный тариф
premium rateнорма премиальной выплаты
premium rateразмер премии
premium rateставка страхового взноса
premium ratingопределение ставки страхового взноса
prime lending rateпрайм-рейт
prime lending rateпубликуемая банками ставка по кредитам первоклассным заёмщикам
prime rateпубликуемая банками ставка по кредитам первоклассным заёмщиком
prime rateнизшая ставка процента
prime rateпрайм-рейт
prime rateбазисная ставка
production rate per hourчасовая производительность
projected expenditure rateпланируемая скорость расходования ресурсов
quality ratingрейтинг качества
rate one's experienceоценить качество предоставленных услуг (sankozh)
rating principleпринцип расчёта тарифных ставок
rating principleпринцип расчёта страховых премий
rating reportрейтинговый отчёт (Inmar)
recovery ratingрейтинг возмещения долга после дефолта, рейтинг ожидаемого уровня возмещения долга после дефолта (S BAR)
reference interest rateисходная ставка процента
refinancing interest rateставка процента при рефинансировании
reinvestment rateнорма реинвестирования
repeat rateчастота повторения
required rate of returnтребуемый коэффициент окупаемости капиталовложений
required rate of returnтребуемая норма прибыли
response rateдоля ответивших при обследовании
retirement rate of discountразмер скидки в случае досрочной оплаты
rise in interest rateповышение процентной ставки
rolling stock's capacity utilization rateкоэффициент использования подвижного состава
schedule rateустановленный тариф
second-rate articleтовар второго сорта
second-rate qualityвторой сорт
security ratingрейтинг ценных бумаг
sewerage rateнагрузка канализационной системы
short and long rateставка процента по краткосрочным и долгосрочным обязательствам
short rateкурс для краткосрочных векселей
short rate tableтаблица краткосрочной процентной ставки
short-term interest rateкраткосрочная процентная ставка
short-term rateкраткосрочная ставка процента
sickness rateпроцент больных
sight rateчековый курс
sight rateвалютный курс по предъявительским чекам
space rateнорма площади (для рекламы)
specified rate of returnноминальная норма прибыли
sterling interest rateкурс фунта стерлингов
straight piece rateсдельная ставка оплаты труда
striking rateцена, по которой удовлетворяются заявки участников аукциона новых ценных бумаг
subsidiary tax rate cardкарточка вспомогательных налоговых ставок
table of rateтариф
target output rateплановая норма выработки
target rating pointsсуммарный рейтинг численности целевой зрительской аудитории (felog)
task rateпоштучная оплата
tax collection rateуровень налоговых поступлений
tax rate and deduction cardкарточка налоговых ставок и удержаний
taxable rateставка налогообложения
through rateтариф прямой перевозки грузов
through rateтариф сквозной перевозки грузов
time rate of exchangeкурсы валюты по срочным сделкам
time rate plus premium wageповременная ставка и прогрессивная оплата труда
Tories' ratingрейтинг тори (dimock)
true rate of interestподлинная ставка процента
uniform rateединая ставка
upward interest rate trendтенденция к росту процентных ставок
USD cross rate relationкросс-курс относительно курса доллара США
usurious rateростовщическая ставка процента
utility rateтариф на коммунальные услуги
valuation for ratingопределение стоимости для установления ставок налога
variable rate issueвыпуск ценных бумаг с плавающей ставкой процента
variable rate noteкраткосрочная ценная бумага с плавающей процентной ставкой (VRN)
vendor ratingоценка поставщика
vessel's calendar time utilization rateкоэффициент использования календарного времени морского судна
viewer ratingзрительский рейтинг
wage rateставка заработной платы
water rateтариф на воду
withholding rateнорма вычетов
word rateустная оценка
year-on-year rate of increaseгодовые темпы роста
zero rateнулевая ставка
zero-ratingне облагаемый налогом