 |
| English | Russian |
| flat-rate tariff | единообразная ставка (Yeldar Azanbayev) |
| flat-rate tariff | единая ставка (Yeldar Azanbayev) |
| flat-rate tariff | единый тариф (Yeldar Azanbayev) |
| lumpsum rate | фрахт "люмпсум" (оплата зафрахтованного судна в целом независимо от количества погруженного груза (FIATA) Karabas) |
| rate construction unit | структурная тарифная единица (RCU Yuriy83) |
| rate not reported | ставка не сообщена (RNR Yuriy83) |
| reduced class rate | сниженная тарифная ставка (показатель классификации ставок Yuriy83) |
| specific commodity rate | ставка за перевозку особых грузов (Yuriy83) |
| specific commodity rate | специальная ставка за перевозку товара (Yuriy83) |