DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject American usage, not spelling containing Rate | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accident frequency rateкоэффициент промышленного травматизма
accident rateкоэффициент промышленного травматизма
at а high rate of speedс большой скоростью (the car was traveling at a high rate of speed Val_Ships)
cut-rateсм. cut-price
dropout rateпроцент бросивших учебное заведение (напр., школу или университет LeoBlume)
effective interest rateдоход на момент погашения
Federal Reserve rediscount rateпереучётная ставка Федерального резервного банка
Financial Institutions Regulatory and Interest Rate Control Actзакон "О регулировании финансовых учреждений и контроле за процентными ставками" (федеральный закон, внесший серьёзные изменения в механизм регулирования деятельности финансовых учреждений; в соответствии с законом для координации действий федеральных надзорных органов создавался Федеральный совет по надзору за финансовыми учреждениями; закон обязал банки предоставлять кредиты своим сотрудникам и акционерам на тех же условиях, что и остальным заёмщикам; ввёл федеральное регулирование электронных платежей; разрешил регулирующим органам издавать в отношении руководства банков распоряжения прекратить и воздержаться впредь от каких-либо действий; создал Центральный фонд ликвидности, предназначенный для покрытия краткосрочных потребностей кредитных союзов в ликвидных средствах; принят в 1978 г. kee46)
graduation rateпроцент выпускников (LeoBlume)
in-migration rateпоказатель иммиграции
lawful rateтариф, утверждённый Комитетом по межштатному транспорту
legal rateтариф, утверждённый Комитетом по межштатному транспорту
prime rateучётная ставка для первоклассных денежных обязательств
pro-rateраспределять пропорционально
rate action controllerрегулятор с воздействием по производной от отклонения
reciprocal switching rateтариф за перемещение в противоположном направлении (от узловой станции до подъездных путей, примыкающих к чужой дороге)
the going rateтекущий курс (ssn)
the going rateтекущая ставка (ssn)