Subject | English | Russian |
energ.ind. | Aerotest Radiography and Research Reactor | ядерный реактор для проведения радиографических исследований воздушной среды (США) |
med.appl. | Anatomic Programming Radiography | Рентгенография с органоанатомическими программами (Методика, позволяющая использовать консоль с графическими изображениями нормальной анатомии скелета (человека или животного) для помощи технологу в выборе необходимых значений пикового анодного напряжения и силы тока путем выбора отдельной части тела (человека или животного), подвергаемой исследованию. Тантра) |
med.appl. | anatomical programmable radiography | анатомически запрограммированная радиография (olga don) |
anim.husb. | animal radiography | радиография животных |
med. | appointment for radiography | направление на рентген (MichaelBurov) |
med. | appointment for radiography | направление на рентгеновское исследование (MichaelBurov) |
Makarov. | beta radiography | бета-радиография |
med. | betatron radiography | бетатронная радиография |
nucl.phys., med. | biomedical radiography | медицинская рентгенография |
nucl.pow. | biomedical radiography | биомедицинская радиография (Voledemar) |
nucl.phys., med. | biomedical radiography | медицинская радиография |
nucl.phys., med. | biomedical X-ray radiography | медицинская радиография |
nucl.phys., med. | biomedical X-ray radiography | медицинская рентгенография |
med.appl. | biplane radiography | техника двух направлений |
med.appl. | biplane radiography | двухплоскостная техника |
dent.impl. | bitewing radiography | прикусной рентген (MichaelBurov) |
nucl.phys., med. | body section radiography | послойная радиография |
nucl.phys., med. | body section radiography | рентгеновская томография |
nucl.phys., med. | body section radiography | послойная рентгенография |
nucl.phys., med. | body section radiography | томография |
el. | body-section radiography | радиография человеческого тела |
med. | body-section radiography | рентгено томография |
med. | body-section radiography | послойное рентгенологическое исследование |
tech. | body-section radiography | томография |
tech. | body-section radiography | радиография поперечного сечения |
met. | body-section radiography | томография (послойное рентгенографическое исследование) |
med. | body-section radiography | рентгенотомография |
Makarov. | body-section radiography | рентгеновское томографическое исследование |
nucl.phys., med. | Bucky radiography | съёмка Букки |
nucl.phys., med. | Bucky radiography | съёмка Бакки |
nucl.phys., med. | Bucky radiography | рентгеновская съёмка с диафрагмой Бакки |
nucl.phys., med. | Bucky radiography | рентгеновская съёмка с диафрагмой Букки |
nucl.phys., med. | Bucky radiography | рентгеновская съёмка с отсеивающей решёткой |
nucl.phys., med. | Bucky radiography | растровая съёмка |
el. | californium 252 neutron radiography | нейтронная радиография с применением источника нейтронов на основе радиоизотопа калифорния |
med.appl. | Chest AP radiography | рентгенография грудной клетки в передне-задней проекции (anteroposterior Ying) |
med.appl. | Chest PA radiography | рентгенография грудной клетки в задне-передней проекции (posteranterior Ying) |
med.appl. | chest radiography | рентгеновский снимок грудной клетки |
radiol. | chest radiography | рентгенография органов грудной полости (igisheva) |
med. | chest radiography | рентгенография органов грудной клетки (Dimpassy) |
med. | chest radiography | рентгенограмма лёгких |
OHS | chest radiography | рентгенологическое исследование органов грудной клетки |
metrol. | cine radiography | кинорентгенография |
met. | cine radiography | кинорадиография |
tech. | cine radiography | рентгенокиносъёмка |
med. | cinematographic radiography | кинорентгенография |
med. | cinematographic radiography | рентгенокинематография |
telecom. | color radiography | цветовая радиография |
radiol. | Computed Radiography | компьютерная рентгенография (CR Andy) |
comp., MS | computed radiography | компьютерная рентгенография (Digital radiography that records images which are converted to electronic signals and digitized so they can be stored and manipulated by a computer) |
el. | computed radiography | компьютерная рентгенография |
nucl.phys., med. | contact radiography | контактная радиография |
med. | contrast radiography | контрастное рентгеновское изображение |
med. | contrast radiography | контрастная рентгенография |
nucl.phys., med. | contrast radiography | контрастная скиаграфия |
nucl.phys., med. | contrast radiography | контрастная радиография |
nucl.phys., med. | contrast radiography | контрастная рентгеносъёмка |
med. | contrast radiography of abscess cavity | абсцессография (Lena Nolte) |
radiol. | contrast radiography of bursa | бурсография |
radiol. | contrast radiography of cavern | кавернография |
bus.styl. | contrast radiography of cyst cavity | кистография |
med. | contrast radiography of penetrating wounds | вульнерография |
med. | contrast radiography of pharynx | фарингография |
neurosurg. | contrast radiography of venae diploicae | диплоэграфия |
med.appl. | contrast-medium radiography | контрастное исследование |
med.appl. | contrast-medium radiography | исследование с помощью контрастного вещества |
dentist. | conventional radiography | простой снимок (MichaelBurov) |
dentist. | conventional radiography | обычная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | conventional radiography | простая рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | conventional radiography | неприцельный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | conventional radiography | обычный снимок (MichaelBurov) |
med. | conventional radiography | стандартная рентгенография (Andy) |
med.appl. | cranial radiography | рентгеновский снимок черепа |
met. | cross-fire radiography | перекрёстная радиография |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | ОПТГ (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | томография зубных рядов (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | "панорама" (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | ортопантомография (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | ОПТ (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамный снимок полости рта (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | обзорный снимок всех зубов и челюстей (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамный снимок зубов (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | дентальная панорамная томография (MichaelBurov) |
med.appl. | dental panoramic radiography | дентальная панорамная радиография |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамная (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамная томография зубных рядов (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамный снимок зубных рядов (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамная стоматологическая радиография (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | панорамная томография (MichaelBurov) |
dentist. | dental panoramic radiography | ортопантомограмма (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | снимок (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентгеновский снимок (MichaelBurov) |
med. | dental radiography | стоматологическая рентгенология |
med.appl. | dental radiography | рентгенология зубов |
dentist. | dental radiography | рентгеновский снимок зубов (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентген зуба (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | стоматологическая рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентгенограмма зубов (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | стоматологическая рентгенография (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентген зубов (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | снимок зубов (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | снимок зуба (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | зубной снимок (разг. MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентген (MichaelBurov) |
dentist. | dental radiography | рентгеновский снимок зуба (MichaelBurov) |
nat.res. | dental radiography equipment | рентгеновский аппарат для зубов |
gen. | diagnostic radiography | диагностическая радиография |
Gruzovik, radiol. | diagnostic radiography | диагностическая радиография |
med.appl. | digital image intensifier radiography | цифровая радиография с усилением изображения |
med. | digital luminescent radiography | цифровая люминесцентная радиография |
med. | digital radiography | дигитальная рентгенография |
tech. | digital radiography | цифровая радиография (DR Clint Ruin) |
radiol. | digital radiography | цифровая рентгенография (Andy) |
med.appl. | digital radiography | цифровая радиография |
mil., WMD | digital Radiography/Computed tomography | цифровая рентгенография / компьютеризированная томография |
radiol. | digital radiography image | DR-снимок (olga don) |
radiol. | digital radiography image | цифровой рентгеновский снимок (olga don) |
med. | digital subtraction radiography | дигитальная субтракционная рентгенография |
tech. | diode array digital radiography | цифровой радиографический измеритель с диодной матрицей |
med. | direct digital radiography | прямая цифровая рентгенография (harser) |
med.appl. | direct radiography | прямая рентгенография |
med. | direct radiography | рентгенография |
med.appl. | direct radiography | прямая радиография |
med. | double-contrast radiography | рентгенография с двойным контрастированием |
met. | double-exposure radiography | стереоскопическая радиография |
met. | dry radiography | ксерорадиография |
met. | dry radiography | ксерография |
met. | electron radiography | электронная радиография |
med.appl. | electron radiography | ионография |
med. | electron radiography | рентгенография |
met. | electronic radiography | электронная радиография |
dentist. | enlargement radiography | прицельная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | enlargement radiography | периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | enlargement radiography | прицельный периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | enlargement radiography | прицельный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | enlargement radiography | рентген одного зуба (MichaelBurov) |
dentist. | enlargement radiography | прицельная рентгенография (MichaelBurov) |
med.appl. | extra-oral radiography | экстраоральный рентгеновский снимок |
tech. | field radiography | полевая рентгенография |
phys. | film radiography | плёночная радиография |
geol. | fission radiography | осколочная радиография (GeOdzzzz) |
telecom. | flash radiography | радиография методом сверхмалых экспозиций |
tech. | flash radiography | импульсная рентгеносъёмка (скоростная) |
metrol. | flash radiography | радиографическое исследование материалов при очень коротких периодах облучения |
Makarov. | flash radiography | импульсная скоростная рентгеносъёмка |
met. | flash radiography | импульсная радиография |
met. | flash radiography | мгновенная радиография |
phys. | flash radiography | высокоскоростная радиография |
med.appl. | foot radiography | снимок ноги |
radiogr. | Fuji computer radiography | компьютерная рентгенография Fuji (eugeene1979) |
dentist. | full-mouth radiography | полный внутриротовой снимок (MichaelBurov) |
dentist. | full-mouth radiography | полная внутриротовая съёмка (MichaelBurov) |
dentist. | full-mouth radiography | полный внутриротовой рентген (MichaelBurov) |
telecom. | gamma radiography | рентгенография |
phys. | gamma radiography | гамма-радиография |
avia. | gamma radiography | гаммаграфия |
O&G | gamma-radiography | гамма-дефектоскопия |
anim.husb. | gamma radiography | гамма-лучевая радиография |
el. | gamma-radiography | гамма-лучевая фотография |
met. | gamma-radiography | гамма-радиография |
met. | gamma radiography | гаммарадиография |
construct. | gamma radiography | гамма-дефектоскопия |
astronaut. | gamma ray radiography | радиография с помощью гамма-лучей |
Makarov. | gamma-ray radiography | гаммаграфирование |
Makarov. | gamma-ray radiography | контроль материалов гамма-просвечиванием (в дефектоскопии) |
Makarov. | gamma-ray radiography | гамма-радиография |
met. | gamma-ray radiography | гаммарадиография |
tech. | gamma-ray radiography | контроль гамма-просвечиванием |
microel. | gamma-ray radiography | гаммаграфия |
Makarov. | gamma-ray radiography | гамма-дефектоскопия |
phys. | gamma-ray radiography | просвечивание гамма-лучами |
met. | high-definition radiography | радиография с высокой разрешающей способностью |
met. | high-definition radiography | высококонтрастная радиография |
met. | high-speed radiography | высокоскоростная радиография |
astronaut. | high-voltage radiography | радиография с применением высокого напряжения |
met. | high-voltage radiography | высоковольтная радиография |
met. | hot radiography | радиографирование при повышенных температурах |
met. | hot radiography | радиографирование нагретого изделия |
med.appl. | image-intensifier radiography | радиография с усилением изображения |
nucl.phys., med. | indirect radiography | рентгенофотография |
nucl.phys., med. | indirect radiography | флуорография |
med.appl. | indirect radiography | косвенная радиография |
med.appl. | indirect radiography | техника косвенных съёмок |
nucl.phys., med. | indirect radiography | рентгенофлюорография |
nucl.phys., med. | indirect radiography | радиофотография |
nucl.phys., med. | indirect radiography | флюорография |
Makarov. | industrial gamma radiography | гамма-дефектоскопия |
Makarov. | industrial gamma-ray radiography | гамма-дефектоскопия |
met. | industrial radiography | промышленная радиография |
tech. | industrial radiography | техническая рентгенография |
construct. | Inspection of the results of radiography | Инспекция результатов радиографии (Askarik) |
dentist. | inter-proximal radiography | интерпроксимальная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | interproximal radiography | рентгенограмма проксимальных поверхностей зубов (MichaelBurov) |
dentist. | inter-proximal radiography | снимок проксимальных поверхностей зубов (MichaelBurov) |
dentist. | interproximal radiography | снимок проксимальных поверхностей зубов (MichaelBurov) |
dentist. | interproximal radiography | интерпроксимальная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | inter-proximal radiography | рентгенограмма проксимальных поверхностей зубов (MichaelBurov) |
nat.res. | intraoral radiography | интраоральная радиография |
med. | isotopic radiography | изотопная радиография |
med. | lateral radiography | боковая рентгенограмма (MichaelBurov) |
med. | lateral radiography | снимок в боковой проекции (MichaelBurov) |
med. | lateral radiography | рентгенограмма в боковой проекции (MichaelBurov) |
med.appl. | layer radiography | томография |
med.appl. | layer radiography | томографическое исследование |
med.appl. | layer radiography | послойная рентгенография |
med.appl. | lung radiography | рентгенограмма лёгких |
med.appl. | magnification radiography | увеличительная техника |
med. | magnification radiography | рентгенография с увеличением |
med.appl. | magnification radiography | техника увеличения |
med.appl. | mamma radiography | маммограмма |
med.appl. | mammary radiography | маммография |
med. | mass miniature radiography | флюорография |
med. | mass miniature radiography | радиофотография |
med. | mass miniature radiography | фоторентгенография |
med. | mass miniature radiography | рентгенофотография |
med. | mass miniature radiography | масс-микрораднография |
med.appl. | mass radiography | массовое рентгеновское обследование |
gen. | mass radiography | поточная радиография |
Gruzovik, radiol. | mass radiography | поточная радиография |
med. | maxillary sinus radiography | максиллография |
med. | maxillary sinus radiography | гайморография |
telecom. | medical radiography | рентгенография |
metrol. | medical radiography | медицинская радиография |
tech. | medical radiography | медицинская рентгенография |
nucl.phys., med. | medical X-ray radiography | медицинская радиография |
nucl.phys., med. | medical X-ray radiography | медицинская рентгенография |
mil., arm.veh. | metal radiography | рентгенография металлов |
met. | metal radiography | радиография металлов |
mining. | miniature radiography | флуорография (при медицинских обследованиях на силикоз и другие виды пневмокониоза) |
phys. | monochromatic radiography | монохроматическая радиография |
scient. | muon radiography | мюонная радиография (метод мюонной радиографии – метод зондирования материалов, который заключается в регистрации процесса рассеивания или поглощения пучка мюонов при прохождении через вещество изучаемого объекта. В роли просвечивающего пучка используются мюоны от ускорителей элементарных частиц или мюоны космических лучей. При прохождении сквозь вещество эти заряженные частицы претерпевают многократное кулоновское рассеяние на ядрах атомов вещества исследуемого объекта, что приводит к изменению направления их движения. Анализ углового распределения мюонов после прохождения через какой-либо объект позволяет сделать заключение о составе вещества этого объекта, а также о наличии неоднородностей в его толще. Метод позволяет изучать внутреннюю структуру объекта, не подвергая его полному или частичному разрушению. Alex_Odeychuk) |
scient. | muon radiography imaging | мюонная радиографическая интроскопия (Alex_Odeychuk) |
GOST. | needle for contrast radiography | игла для рентгено-контрастных исследований (ГОСТ 25725-89 harser) |
energ.ind. | Neutron Radiography | установка нейтронной радиографии (Facility; Айдахская национальная техническая лаборатория, США) |
tech. | neutron radiography | нейтронная радиография |
met. | neutron radiography | нейтронография |
радиогр. | neutron radiography | нейтронная радиография (also in medicine) |
energ.ind. | neutron radiography facility | установка для нейтронной радиографии |
med. | oblique radiography | косой радиографический снимок |
med. | operative radiography | операционная рентгенография |
med.appl. | organ-related radiography | связанная с органами съемка |
nat.res. | over-couch radiography | радиография, облучаемая сверху (chest examination) |
med. | overtable radiography | рентгенограмма сверху |
med.appl. | overtable radiography | рентгенография сверху |
nucl.phys., med. | P495 proton radiography | протонная радиография |
dentist. | panoramic film radiography | панорамный снимок зубов (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамный снимок зубных рядов (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамная томография зубных рядов (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | томография зубных рядов (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамная (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамная стоматологическая радиография (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | ОПТ (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | ОПТГ (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | ортопантомограмма (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | ортопантомография (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамная томография (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | "панорама" (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | обзорный снимок всех зубов и челюстей (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | панорамный снимок полости рта (MichaelBurov) |
dentist. | panoramic film radiography | дентальная панорамная томография (MichaelBurov) |
nucl.phys., med. | panoramic X-ray radiography | панорамная техника (рентгенография) |
nucl.phys., med. | panoramic X-ray radiography | панорамный метод |
dentist. | periapical radiography | периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | periapical radiography | прицельный периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | periapical radiography | прицельный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | periapical radiography | прицельная рентгенография (MichaelBurov) |
dentist. | periapical radiography | прицельная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | periapical radiography | рентген одного зуба (MichaelBurov) |
med.appl. | plain abdominal radiography | обзорная рентгенография органов брюшной полости (Andrey Truhachev) |
med.appl. | plain abdominal radiography | обзорная рентгенография ОБП (Andrey Truhachev) |
med.appl. | plain abdominal radiography | обзорная рентгенография брюшной полости (Andrey Truhachev) |
med. | plain radiography | обзорная рентгенография (vitatel) |
med. | plan radiography | обзорная рентгенография |
met. | post-irradiation radiography | радиографирование излучающих материалов |
nucl.phys., med. | Potter-Bucky radiography | рентгеновская съёмка с диафрагмой Бакки |
nucl.phys., med. | Potter-Bucky radiography | съёмка Букки |
nucl.phys., med. | Potter-Bucky radiography | съёмка Бакки |
nucl.phys., med. | Potter-Bucky radiography | растровая съёмка |
nucl.phys., med. | Potter-Bucky radiography | рентгеновская съёмка с диафрагмой Букки |
nucl.phys., med. | Potter-Bucky radiography | рентгеновская съёмка с отсеивающей решёткой |
tech. | projection micro radiography | проекционная микрорентгенография |
phys. | proton radiography | протонная радиография (slitely_mad) |
phys. | proton radiography | протонография |
oil | radiography analysis | рентгенографический анализ |
nucl.phys., med. | radiography by contact | контактная радиография |
phys. | radiography by X-rays | просвечивание рентгеновскими лучами |
radiogr. | radiography controls | элементы управления рентгенографией (olga don) |
met. | radiography equipment | оборудование для просвечивания |
el. | radiography examination | осмотр с помощью радиографии |
el. | radiography inspection | радиографическая проверка |
Makarov. | radiography of metals | рентгенография металлов |
Makarov. | radiography of metals | радиография металлов |
med. | radiography of spine | спондилография |
urol. | radiography of the bladder while the patient is urinating | микционная цистоурография (MichaelBurov) |
urol. | radiography of the bladder while the patient is urinating | МЦУГ (MichaelBurov) |
urol. | radiography of the bladder while the patient is urinating | микционная цистография (MichaelBurov) |
urol. | radiography of the bladder while the patient is urinating | микционная цистоуретрография (MichaelBurov) |
urol. | radiography of the bladder while the patient is urinating | цистоуретрография до, во время и после мочеиспускания (MichaelBurov) |
urol. | radiography of the bladder while the patient is urinating | МЦГ (MichaelBurov) |
med.appl. | radiography of the chest | рентгеновский снимок грудной клетки |
mining. | radiography phase analysis | рентгенографический фазовый анализ (lxu5) |
med.appl. | radiography program | программа съёмки |
product. | radiography report | заключение рентгенографии (Johnny Bravo) |
qual.cont. | radiography slit detection | рентгенографическое определение трещин |
tech. | radiography test | рентгеноскопические испытания (Alexey Lebedev) |
energ.ind. | radiography tester | рентгеновская дефектоскопия |
tech. | radiography testing | рентгеновская дефектоскопия |
tech. | radiography testing | радиографический контроль (MaMn) |
O&G, casp. | Radiography Work Permit | наряд-допуск на проведение радиографических работ (Yeldar Azanbayev) |
med. | rapid-series radiography | скоростная рентгенография |
mater.sc. | real-time radiography | радиография в реальном времени |
med. | sceletal radiography | радиография скелета |
met. | sectional radiography | томография |
dentist. | serial radiography | серийный рентген (MichaelBurov) |
metrol. | serial radiography | радиографическое исследование, состоящее из ряда последовательных облучений |
nucl.phys., med. | serial radiography | серийная рентгенография (roentgenography) |
med.appl. | serial radiography | серийная рентгенография |
dentist. | serial radiography | серийный снимок (MichaelBurov) |
nucl.phys., med. | serial radiography | серийная радиография (roentgenography) |
med.appl. | simultaneous layer radiography | симультанная многослойная томография |
med. | simultaneous layer radiography | симультанный снимок |
med.appl. | simultaneous layer radiography | одновременная многослойная томография |
med. | simultaneous multisection radiography | симультанная томография |
med.appl. | simultaneous multisection radiography | симультанная томограмма |
med. | single-plane radiography | рентгенография в одной проекции |
med.appl. | single-plane radiography | техника одной плоскости |
med.appl. | single-plane radiography | одноплоскостная техника |
radiogr. | single-view radiography | рентгенография в одной проекции (как вариант, в дополнение к "single-plane" CopperKettle) |
med. | skull radiography | снимок черепа |
med.appl. | skull radiography | рентгеновский снимок черепа |
med. | slot radiography | щелевая рентгенография (vladnikon) |
med. | spinal radiography | рентгенография позвоночника (Dimpassy) |
dentist. | spot radiography | прицельная рентгенография (MichaelBurov) |
dentist. | spot radiography | прицельная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | spot radiography | рентген одного зуба (MichaelBurov) |
dentist. | spot radiography | прицельный периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | spot radiography | прицельный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | spot radiography | периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | spot-film radiography | прицельная рентгенограмма (MichaelBurov) |
dentist. | spot-film radiography | рентген одного зуба (MichaelBurov) |
dentist. | spot-film radiography | прицельный снимок (MichaelBurov) |
gen. | spotfilm radiography | прицельная рентгенография |
dentist. | spot-film radiography | прицельный периапикальный снимок (MichaelBurov) |
dentist. | spot-film radiography | периапикальный снимок (MichaelBurov) |
med. | spot-film radiography | прицельная рентгенография |
met. | stereo radiography | стереорадиография |
met. | stereo radiography | стереорентгенография |
met. | stereo radiography | стереогаммаграфия |
med. | stress radiography | функциональная рентгенография |
dentist. | subtraction radiography | субтракционная рентгенография (MichaelBurov) |
tech. | survey radiography | обзорная радиография |
med. | survey radiography | обзорный снимок (рентгеновский Abete) |
met. | thermoluminescent radiography | термолюминесцентная нейтронография (получение скрытого изображения объекта на термолюминесцентном фосфоре с последующим переносом изображения на фотоплёнку при высвечивании фосфора при нагреве) |
radiol. | thoracic cage radiography | костография |
med. | thoracic computed radiography | компьютерная рентгенография органов грудной клетки (Tiny Tony) |
gen. | thoracic radiography | рентгенография грудной клетки (I. Havkin) |
gen. | thorax radiography | рентгенография грудной клетки (I. Havkin) |
tech. | track radiography | следовая радиография |
Makarov. | transmission electron radiography | фотографирование в проходящих электронных лучах |
Makarov. | transmission electron radiography | просвечивание электронными лучами |
sec.sys. | transmissive radiography | просвечивающая радиография |
metrol. | tube-shift radiography | рентгеновская дефектоскопия с изменением положения трубки |
med.appl. | undercouch Bucky radiography | снимок Букки под столом |
med.appl. | undercouch Bucky radiography | снимок Букки под декой штатива |
med.appl. | undercouch Bucky radiography | рентгенография с растром под декой штатива |
med.appl. | undertable Bucky radiography | снимок Букки под столом |
med.appl. | undertable Bucky radiography | снимок Букки под декой штатива |
med.appl. | undertable Bucky radiography | рентгенография с растром под декой штатива |
med.appl. | undertable radiography | рентгенография под декой штатива |
construct. | Welds radiography | ретгенодефектоскопия сварных соединений |
energ.ind. | X-radiography | рентгенография |
microel. | x-radiography | рентгенография |
Makarov. | X-radiography | рентгеновское просвечивание |
nucl.phys., med. | X-ray diagnostic radiography | рентгеновская съёмка |
nucl.phys., med. | X-ray diagnostic radiography | рентгеносъёмка |
nucl.phys., med. | X-ray diagnostic radiography | скиаграфия |
nucl.phys., med. | X-ray diagnostic radiography | рентгенография |
Makarov. | X-ray radiography | рентгенография |
tech. | X-ray radiography | рентгеновская радиография |
nucl.phys., med. | X-ray radiography | медицинская рентгенография |
nucl.phys., med. | X-ray radiography | медицинская радиография |
weld. | X-ray radiography | радиография (Leonid Dzhepko) |
Makarov. | X-ray radiography | рентгенографирование |
med. | X-ray radiography | рентгенология (в отличие от радиологии Farrukh2012) |
met. | X-ray radiography | рентгеновская дефектоскопия |
радиогр. | X-ray radiography | рентгенография (материалов) |
tech. | zone plate-coded radiography | рентгенография на пластине с нанесёнными зонами |