REC – phrases

Terms for subject Mass media containing REC | all forms | exact matches only

English	Russian
audio rec./PB head	универсальная звуковая головка
auto rec. mute	кнопка в магнитофоне для автоматического получения 4-сек паузы между двумя соседними фрагментами записанного материала с целью обеспечения нормальной работы системы поиска, после отпускания кнопки аппарат автоматически переводится в режим pause
auto space rec. mute	кнопка в магнитофоне для автоматического получения 4-сек паузы между двумя соседними фрагментами записанного материала с целью обеспечения нормальной работы системы поиска, после отпускания кнопки аппарат автоматически переводится в режим pause
color rec. bal.	симметрия записываемого цветового сигнала
direct rec.	в видеомагнитофонах JVC — прямая запись вещательной программы независимо от принимаемой тюнером видеомагнитофона, также можно устанавливать точное время часов видеомагнитофона по информации телетекста
pre-rec.-amp.	предварительный усилитель записи
rec. amp.	усилитель записи
rec. col. killer	блокировка цветности при записи
rec. col. out	выход записываемого сигнала цветности
rec. color ADJ	регулировка уровня записываемого сигнала цветности
rec. color in	вход записываемого сигнала цветности
rec. EQ	коррекция при записи
rec. FM ADJ	регулировка уровня записываемого ЧМ сигнала (в видеомагнитофоне)
rec. FM in	вход записываемого ЧМ сигнала (в видеомагнитофоне)
rec. lamp	индикатор выключения записи
Rec Link	устройство автоматического включения записи от внешнего источника (в видеомагнитофонах JVC)
rec. link	функция автоматического включения записи в ВМ при появлении AV-сигналов на выбранных входных разъёмах (ВМ — видеомагнитофон)
rec. M. M. out	выход мультивибратора при записи (в видеомагнитофоне)
rec. mute	полное приглушение записи в магнитофоне, после которого с задержкой в 3 с автоматически включается режим «pause» (японская фирма Denon)
rec. mute	автоматическое уменьшение уровня сигнала при записи для создания межфрагментарной паузы гарантированной длительности
rec. out selector	переключатель источников записи для магнитофона
rec. out/return	разъём пульта видеомонтажного процессора для подключения выходного сигнала к записывающему видеомагнитофону и обратного сигнала от него
Rec Review Function	функция, позволяющая автоматически просматривать конец записи в целях контроля или ориентирования оператора, если видеокамера находится в режиме паузы, то при нажатии клавиши Rec Rev произойдёт автоматическая перемотка ленты назад на некоторое расстояние с последующим воспроизведением на дисплее последних нескольких секунд записи, после чего камера вновь вернётся в режим паузы
rec. select. SW	P.W.B. плата переключателя режима записи (в видеомагнитофоне)
rec. select. SW	переключатель режима записи (в видеомагнитофоне)
rec. SW phase	коммутатор фазы при записи (в видеомагнитофоне)
rec time reset button	кнопка обнуления счётчика времени произведённой записи
snapshot rec.	запись стоп-кадра в видеокамере (т.е. реализация функции фотоаппарата)
timer start rec/off/play	включение режима записи или воспроизведения при помощи таймера (в магнитофоне)

Get short URL