 |
| Subject | English | Russian |
| med. | de qi | "получение Ци" (olga don) |
| med. | de qi | "де ци" (ощущение в китайской школе акупунктуры, необходимое для достижения терапевтического эффекта olga don) |
| O&G | decline rate at qi in a decline curve analysis | скорость или темп падения в точке qi при анализе кривых падения добычи |
| tech. | Qi charging | зарядка Qi (WiseSnake) |
| nautic. | QI coil | кормовая секция курсовой горизонтальной обмотки (размагничивания корабля) |
| gen. | qi gong | цигун (древнее китайское искусство саморегуляции организма lister) |
| gen. | QI methods Quality improvement methods | методы повышения качества (Linera) |
| med. | Qi Stagnation | застой энергии Ци (китайская медицина paseal) |