Subject | English | Russian |
chess.term. | if 21 ... Kd4 22 Rf4+ e4 then 23 Qf5 and mates | если 21. ... Kpd4 22. Лf4+, то 23. Of5 с матом |
telecom. | Qf external interface | внешний Qf-интерфейс (oleg.vigodsky) |
Gruzovik, weap. | QF fixed loading of ammunition | патронное заряжание (quick-firing fixed loading (of ammunition)) |
Gruzovik, weap. | QF fixed round | унитарный патрон (quick-firing fixed round) |
Gruzovik, weap. | QF gun | патронное орудие (quick-firing gun) |
Gruzovik, weap. | QF gun | орудие гильзового заряжания (quick-firing gun) |
telecom. | QF interface | QF-интерфейс (oleg.vigodsky) |
telecom. | Qf local interface | локальный Qf-интерфейс (oleg.vigodsky) |
Gruzovik, mil., artil. | QF separate loading | раздельное гильзовое заряжание (quick-firing separate loading) |
Gruzovik, weap. | QF separate-loading round | раздельногильзовый выстрел (quick-firing separate-loading round) |
Gruzovik | round of QF fixed ammunition | унитарный патрон (round of quick-firing fixed ammunition) |