DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing Procedure | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accounting proceduresорганизация бухгалтерского учёта
appropriation procedureпорядок выделения ассигнований (raf)
appropriation procedureпорядок распределения (raf)
approval procedures applicable to subloans and equity investmentsпорядок одобрения субкредитов и вложений в акционерный капитал
bankruptcy trigger procedureпорядок возбуждения дела о банкротстве (oVoD)
bankruptcy trigger procedureпорядок возбуждения дела о несостоятельности (oVoD)
budgeting procedureпорядок составления сметы (raf)
budgeting procedureпорядок подготовки бюджета (raf)
complaints procedureпорядок подачи претензий (raf)
complaints procedureпорядок обжалования (a prescribed method of lodging a complaint to an institution Usage examples "The proper place for this to be dealt with is through the NHS complaints procedure ," said acting chief executive Nigel Edwards. BRITISH MEDICAL JOURNAL (2002) Companies are obliged to inform policyholders about their complaints procedure and about the FOS. TIMES, SUNDAY TIMES (2005) The other important check on bureaucratic dominance is the provision of a high-level complaints procedure through ombudsmen. Brown, Muriel & Payne Sarah INTRODUCTION TO SOCIAL ADMINISTRATION IN BRITAIN The report drew attention to the lack of an independent police complaints procedure in this State, such as now exists in Northern Ireland. IRISH TIMES (2002) Yet 28 per cent of institutions still have no formal student complaints procedure. INDEPENDENT (1998). Collins Alexander Demidov)
complaints procedureпорядок подачи жалоб (raf)
costing proceduresкалькуляция себестоимости продукции
credit appraisal proceduresпорядок экспертизы кредита
credit evaluation proceduresпорядок оценки кредитов
credit procedures manualкредитная инструкция
credit procedures manualинструкция по порядку кредитования
cumbersome procedureусложнённый порядок (oVoD)
default procedureустановление неплатёжеспособности
default procedureустановление неисправности должника
enforcement procedureпринудительная мера
environmental appraisal proceduresпроцедуры экологической аттестации
environmental procedureэкологическая процедура
established procedureустановившаяся практика (oVoD)
established procedureдавний порядок (oVoD)
established procedureустановленный порядок
extra-judicial procedureво внесудебном порядке
fast-track procedureускоренный порядок
foreclosure procedureпорядок перехода имущества в собственность залогодержателя
foreclosure procedureпорядок отчуждения заложенного имущества (в пользу залогодержателя)
grievance procedureпроцедура подачи и рассмотрения жалоб (Atenza)
grievance procedureпорядок разрешения трудовых споров (досудебный)
grievance procedureпорядок досудебного рассмотрения споров (трудовых и т.п. raf)
grievance procedureпорядок обжалования (досудебное рассмотрение)
in accordance with the usual procedureна общих основаниях
liquidation procedureликвидационное производство
maintain proceduresсоблюдать установленный порядок (деятельности или действии)
operating proceduresпорядок деятельности
payment procedureпорядок производства платежей
procedure for awarding a contractпорядок определения победителя торгов
procedure for awarding a contractпорядок выявления победителя конкурса (oVoD)
procedure for awarding a contractпорядок присуждения контракта
procedure for damagesпорядок возмещения ущерба
procedure for terminationпорядок прекращения действия договора (oVoD)
procedure for terminationпроцедура расторжения контракта (oVoD)
procedure for terminationпорядок расторжения договора (oVoD)
procedure for terminationпорядок расторжения (договора)
procurement proceduresпорядок закупок товаров и услуг
quality assurance procedureтехнический контроль
quality assurance procedureсистема обеспечения качества (oVoD)
quantification procedureпорядок подсчёта (raf)
quantification procedureметод расчёта
quantification procedureметод количественного выражения
quantification proceduresпорядок подсчёта
regulatory procedure with scrutinyнормативная процедура с проверкой (May_Jasmine)
review procedureконтрольная процедура
rules of procedure for arbitration proceedingsарбитражный регламент (вк)
rules of procedure for arbitration proceedingsправила арбитражного процесса (вк)
Rules of Procedure for Arbitration ProceedingsПравила процедуры арбитражных производств
rules of procedure for arbitration proceedingsправила процедуры арбитражного разбирательства (вк)
Rules of Procedure of the Board of Directors of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentПравила процедуры Совета директоров Европейского банка реконструкции и развития
Rules of Procedure of the Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentПравила процедуры Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития
screening procedureпроцедура проверки
screening proceduresпорядок проверки
settlement procedureпорядок производства расчётов
settlement procedureпорядок расчётов
settlement procedureпорядок платежей
settlement procedureпорядок производства платежей
settlement procedureпорядок оплаты
simplified procedureускоренный порядок
tried and tested procedureотлаженная процедура
tried and tested procedureтрадиционный порядок (raf)
tried and tested procedureустановленный порядок (вк)
tried and tested procedureотработанный порядок
truncated procedureускоренный порядок
untested procedureнеопробованный порядок (raf)
untested procedureнеотлаженный порядок (вк)
untested procedureнеотработанная процедура (raf)