 |
| English | Russian |
| central prison | централка (= централ) |
| debtor's prison | долговое отделение |
| debtor's prison | долговое |
| Fleet Prison | Флитская тюрьма в Лондоне (Флитская тюрьма (англ. Fleet Prison) – печально известная лондонская тюрьма. Была построена ещё в 1197 году и использовалась до 1844 года. В 1846 году была разрушена. Здание тюрьмы располагалось на месте перекрещивания Феррингдон и Флит-стрит, на восточном берегу мелкой лондонской речки – Флит. CCK) |
| prison basket | допровская корзина (Одна из глав романа "Двенадцать стульев" И.Ильфа и Е.Петрова называется "Замечательная допровская корзинка"/The Marvelous Prison Basket (универсальная складная кровать-столик-шкафчик с запасом продуктов и комплектом белья). VLZ_58) |
| prison cell | каменный мешок |
| prison cell | каменный мешок |
| Prison of Nations | тюрьма народов (allag) |
| prison-ship | плавучая тюрьма |
| prison van | воронок (автомобиль чёрного цвета для перевозки арестованных НКВД, НКГБ СССР) |
| prison-van | 'чёрный ворон', "воронок" |
| prison van | чёрный ворон (автомобиль чёрного цвета для перевозки арестованных НКВД, НКГБ СССР) |
| prison-van | тюремная карета (для перевозки заключённых) |