Principles – phrases

Terms for subject Business containing Principles | all forms | exact matches only

English	Russian
a window principle	принцип "одного окна"
absorption costing principle	принцип простого отражения затрат
absorption costing principle	принцип простого списания затрат
accounting principle	принцип учёта
accounting principle	стандарт финансового учёта
accounting principles	принципы бухгалтерского учёта
accruals principle	принцип наращивания
agree in principle to something	согласиться в принципе (They have agreed in principle to a deal with a German buyer. ART Vancouver)
agreement in principle	принципиальное согласие
agreement in principle	принципиальная договорённость
approved-in-principle	одобренный в принципе (Alex_Odeychuk)
approved-in-principle	принятый за основу (Alex_Odeychuk)
arm's length principle	принцип независимости друг от друга сторон при заключении сделки (MichaelBurov)
arm's length principle	незаинтересованность (MichaelBurov)
arm's length principle	принцип заключения сделок на рыночных условиях (перевод рекомендован Национальной лигой переводчиков России MichaelBurov)
arm's length principle	принцип незаинтересованности (MichaelBurov)
assessment principle	принцип оценки
auditing principle	принцип проведения ревизии
be focused around the ... principle	быть организованным согласно ... такому-то ... принципу (Alex_Odeychuk)
benefit principle	принцип полезности
breadwinner principle	принцип кормильца
business principle	деловой принцип
calculation principle	принцип расчёта
calculation principle	принцип вычислений
conflict of law principles	коллизия правовых норм (igisheva)
Corporate Business Principles	Корпоративные принципы ведения бизнеса (VeronicaIva)
cutting-off principle	принцип периодизации
decision as to principle	решение в принципе
decision in principle	решение в принципе
depreciation principle	принцип начисления износа
distribution-contribution principle	принцип распределения и отчисления
equal sacrifice principle	принцип равных жертв
exclusion principle	принцип исключения
faculty principle of taxation	факультативный принцип налогообложения
FIFO principle	принцип расходования в порядке поступления
FIFO principle	принцип обслуживания в порядке поступления
fluctuating principle	фактор обуславливающий колебание курсов
follow the kiss principle	придерживаться "кисс-принципа" (принцип упрощения конструкций или работы)
four eyes principle	принцип четырёх глаз (grafleonov)
four-eye principle	принцип четырёх глаз (grafleonov)
fundamental accounting principles	основные принципы бухгалтерского учёта
going concern principle	принцип деятельности предприятия
inventory principle	принцип управления запасами
invoicing principle	порядок выписки счета-фактуры
key guiding principles	основные ориентиры (Alex_Odeychuk)
law principle	правовой принцип (igisheva)
law principle	юридический принцип (igisheva)
law principle	правовая норма (igisheva)
liberty principle	принцип свободы
management principle	руководящий принцип
management principle	управленческий принцип
market principle of marketing	организация маркетинга по рыночному принципу
matter of principle	дело принципа
matter of principle	принципиальный вопрос
mutual principles	расчёт с помощью взаимных услуг
offer in principle	предложение в принципе
on mutual principle	на совместных началах (paralex)
on project-at-project principle	в отношении каждого отдельно взятого проекта (см. step by step a_stra)
operating principles	принципы деятельности (Alexander Matytsin)
organization by geographical principle	организация по географическому признаку
polluter pays principle	принцип "загрязнитель платит"
precautionary principle	принцип предосторожности
principle account framework	основная структура финансового отчёта
principle for allocation of reserves	принцип распределения резервов
principle of balance	принцип баланса
principle of causation	принцип причинной обусловленности
principle of equal pay	принцип равной оплаты
principle of free access to public records	принцип свободного доступа к государственным архивам
principle of "just who do you think you are"	принцип "вы именно тот, кем вы себя считаете"
principle of law	правовая норма
principle of oral proceedings	принцип устного производства
principle of scission	система раздельных режимов супружеской собственности для движимости и недвижимости
principle of sliding planning	принцип скользящего планирования
principle of solidarity	принцип солидарности
principle of surrogation	принцип замещения
principles of electoral law	принцип избирательного права
principles of general application	общепринятые принципы (Alexander Matytsin)
principles of good governance	принципы надлежащего корпоративного управления (financial-engineer)
principles of work in the company	принципы работы компании (Konstantin 1966)
principles of work performance	принцип работы (Zukrynka)
privacy principles	принципы сохранения конфиденциальности (Alexander Matytsin)
proper business principles	правильные деловые принципы
proper business principles	правильные принципы деловой деятельности
quality principle	принцип обеспечения качества
question of principle	вопрос принципа
rating principle	принцип расчёта тарифных ставок
rating principle	принцип расчёта страховых премий
realization principle	принцип реализации
scarcity principle	принцип недостаточности
shortage principle	принцип дефицита
sound principle	законный принцип
tax principle	принцип налогообложения
the underlying principles of good governance	основные принципы надлежащего корпоративного управления (financial-engineer)
total cost principle	принцип общей стоимости
valuation principle	принцип оценивания

Get short URL