| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | high-precision short-range navigation | высокоточная навигационная система ближнего действия (system) |
| mil., avia. | high-precision short-range navigation | высокоточная радионавигационная система ближнего действия (system) |
| mil., avia. | high-precision short-range navigation | навигационная система "Хирам" с высокой точностью проводки на небольших дальностях |
| mil. | long-range, high-precision weapons | высокоточное оружие большой дальности (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | long-range precision guided conventional strike capability | высокоточное управляемое оружие большой дальности |
| mil., avia. | precision Askania range system of electronic timing | высокоточная система электронной синхронизации полигона Аскания |
| mil. | precision Askania range system of electronic timing | высокоточная система электронной аппаратуры синхронизации полигона Асканиа |
| mil. | precision Askania range target acquisition and control | высокоточная система обнаружения целей и управления средствами поражения полигона Асканиа |
| mil., avia. | precision Askania range target acquisition and control | высокоточная система обнаружения и захвата цели полигона Аскания |
| mil., avia. | precision attack navigation and targeting with extended range acquisition | контейнер бортовой прицельно-навигационной системы "Пантера" с увеличенной дальностью обнаружения и захвата цели для ударного высокоточного оружия |
| mil. | precision bombing range | дальность прицельного бомбометания |
| mil. | precision bombing range | полигон для прицельного бомбометания |
| mil., avia. | precision long-range tracking | высокоточная радиолокационная станция сопровождения дальнего действия (radar) |
| mil., avia. | precision long-range tracking | высокоточная радиолокационная станция слежения дальнего действия (radar) |
| mil. | precision long-range tracking | высокоточная РЛС сопровождения дальнего действия |
| tech. | precision range and range rate equipment | аппаратура для точного измерения дальности и радиальной скорости |
| mil., avia. | precision range and range-rate equipment | точное дальномерное оборудование с измерением скорости сближения |
| Makarov. | precision range indicator | точный радиолокационный индикатор |
| Makarov. | precision range indicator | радиолокационный индикатор дальности высокой точности |
| astronaut. | precision slant range pulse | импульсный сигнал точного определения наклонной дальности (ОС) |
| mil., avia. | precision VHF omni range | точный всенаправленный радиомаяк очень высокочастотного диапазона |
| tech. | precision VHF omnidirectional range | всенаправленный радиомаяк очень высокой частоты повышенной точности |
| mil., avia. | precision VHF omnidirectional range | точный всенаправленный радиомаяк очень высокочастотного диапазона |
| mil., avia. | S-band of high precision short-range electronic navigation | высокоточная система ближней навигации (system) |
| mil., avia. | selective precision effect at range | программа избирательного повышения точности авиационного средства поражения |
| mil. | tank precision range-finding device | высокоточный танковый дальномер |
