 |
| Subject | English | Russian |
| mil., artil. | porte artillery | артиллерия возимая на автомашинах |
| mil., artil. | porte artillery | артиллерия на автомашинах |
| auto., amer. | porte artillery | артиллерия, возимая на грузовых автомобилях |
| fr. | porte-bonheur | талисман (особ. драгоценный) |
| fr. | porte-bonheur | амулет |
| Gruzovik, med. | porte-caustique | порткаустик |
| hist. | porte-cochere | крытые въездные ворота для коляски |
| archit., fr. | porte-cochere | навес (часто с проездом под ним) |
| archit., fr. | porte-cochere | сквозной проезд через здание или оградительную стену |
| archit. | porte-cochere | навес перед входом в здание (достаточно большого размера для того, чтобы экипаж или автомобиль мог под него въехать) |
| hist. | porte-cochere | порт-кошер |
| hist. | porte-cochere | крытые въездные ворота для кареты |
| hotels | porte cochгre | козырёк здания (vatnik; Porte cochere EvilRacoon) |
| construct. | porte isoblindée | укрепленная гладкая дверь (Asha) |
| fr. | porte-monnaie | портмоне |
| gen. | porte monnaie | портмоне |
| med. | porte-polisher | держатель деревянных полирующих головок (для бормашины) |