Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Chess
containing
Point Of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a half-point short of the score required to qualify for the Grandmaster title
на пол-очка меньше, чем результат, требуемый для завоевания гроссмейстерского звания
conquest of a point
овладение пунктом
conquest of a point
захват пункта
final
point of
a combination
заключительный комбинационный удар
fine
point of
a combination
комбинационная тонкость
he climbed out of a 3-point hole
он выбрался из "минусовой ямы", наверстав 3 очка
he finished just one point out of first place
он не добрал всего лишь очко до первого места
he finished one point out of the cellar
он оказался выше последнего места на одно очко
highest
point of
one's
chess career
вершина шахматной карьеры
loss of a point
потеря очка
margin of one point
перевес в очко
Only a half-point separates him from acquiring the title of world champion
только пол-очка отделяет его от звания чемпиона мира
point of
a maneuver
смысл манёвра
point of
a move
смысл хода
point of
a move
цель хода
point of
aggression
объект для наступления
point of
aggression
объект для нападения
point of
entry
поле вторжения
point of
play
гвоздь замысла
she is one point clear of her rival
она опережает свою соперницу на целое очко
sporting
point of
view
спортивная точка зрения
value of a point
ценность очка
Get short URL
