Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automated equipment
containing
Plug
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjustable limit
plug
gage
регулируемый калибр для внутренних измерений
(с контактными шпильками)
air gage
plug
пневматическая измерительная головка
air-
plug
пневмоизмерительная пробка
(
ssn
)
air
plug
пробка для спуска воздуха
air-
plug
gage
пневмоизмерительная пробка
(
ssn
)
air
plug
gauge
пневматическая калиберная пробка
bearing
plug
опорный штырь
(
ssn
)
bore
plug
калибр-пробка
bridge
plug
перемычная вилка
buy-and-
plug
-in
готовый к использованию
buy-and-
plug
-in system
система, сдаваемая "под ключ"
centering
plug
центрирующий палец
centering
plug
посадочная шейка
(оправки)
clearing
plug
спускной кран
conical
plug
конусная пробка
conical
plug
конусная втулка
contoured
plug
профилированный плунжер
control valve
plug
пробка регулирующего клапана
core
plug
вдвижная
стержневая пробка
core
plug
вдвижная
затычка
cut
plug
вырезанная при кольцевом сверлении часть заготовки
cylinder
plug
тампон
diode
plug
in unit
сменный диодный блок
double
plug
сдвоенный штепсель
electrical
plug
connector
электрический штепсельный соединитель
electrical
plug
connector
электрический штыревой разъём
electrical
plug
connector
штепсельный разъём
end
plug
концевая пробка
end-
plug
концевая пробка
end-
plug
концевая заглушка
female
plug
оболочковая модель
female
plug
оболочковая форма
female
plug
охватывающая форма
female
plug
вогнутая форма
fuse
plug
плавкая предохранительная пробка
gage
plug
калибровочная втулка
gaging
plug
эталонный калибр
go/no-go
plug
предельный калибр-пробка
(
ssn
)
high-pressure test
plug
заглушка для испытания труб под высоким давлением
hole
plug
цилиндрическая деталь, вырезанная из заготовки
jacket
plug
накидная пробка
limit
plug
предельный калибр
limit
plug
gage
предельная калиберная пробка
locating
plug
установочный палец
locating
plug
базовый штырь
male
plug
охватываемая модель
male
plug
выпуклая форма
male
plug
охватываемая форма
melting
plug
плавкая предохранительная пробка
metering
plug
плунжер с дозирующим отверстием
multiconductor
plug
многоконтактный штепсельный разъём
needle
plug
игольчатый плунжер
oil drain
plug
пробка для спуска масла
parabolic
plug
пробка клапана параболической формы
pin
plug
штифтовая пробка
pipe
plug
заглушка для трубы
plain
plug
gauge
гладкая калиберная пробка
plug
-and-jack connection
штепсельный разъём
plug
-and-jack connection
электрический штепсельный соединитель
plug
-and-jack connection
штепсельное соединение
plug
-and-jack connection
разъёмное контактное соединение со штыревым контактом
plug
-and-socket connection
электрический штепсельный соединитель
plug
-and-socket connection
штепсельный разъём
plug
-and-socket connection
разъёмное контактное соединение со штыревым контактом
plug
-and-socket connector
штепсельный соединитель
plug
-and-socket connector
штепсельный разъём
plug
capacitance box
штепсельный магазин ёмкостей
plug
compatible
электрически совместимый
plug
conductance box
штепсельный магазин проводимостей
plug
contact
штыковой контакт
plug
control
цикловое ПУ
plug
gauge
конический калибр
plug
hole
отверстие под штекер
plug
hole
спускное
отверстие под пробку
plug
-in
подключение
plug
-in
подключаемый
plug
-in
включение
plug
-in amplifier
сменный усилительный блок
(со штепсельным соединением)
plug
-in assembly
конструкция из блоков со штепсельным соединением
plug
-in circuit
блочная схема
(собранная из блоков со штепсельным соединением)
plug
-in control
подключаемый орган управления
plug
-in option
подключаемый блок
(напр., системы ЧПУ)
plug
-in package
сменный блок со штепсельным соединением
plug
-in package
сменный блок со штекерным соединением
plug
-in package
модульная конструкция
plug
-in peripherals
подключаемые дополнительные устройства
plug
-in programming
ввод
управляющей
программы с внешнего носителя
(напр., с магнитной ленты)
plug
-in relay
реле штепсельной конструкции
plug
in system
блочная система
plug
in system
система, собранная на штепсельных соединениях
plug
-in terminal
вставная клемма
(
translator911
)
plug
in unit
вставной блок
plug
in unit
сменный блок со штекерным соединением
plug
in unit
сменный блок со штепсельным соединением
plug
-in unit
блок со штепсельным подсоединением
plug
-in unit
блок со штепсельным соединением
plug
-in unit
устройство со штепсельным соединением
plug
-in unit
подключаемый блок
plug
-in unit
устройство со штепсельным подсоединением
plug
inductance box
штепсельный магазин индуктивностей
plug
nozzle
сопло с центральным телом
(по оси изделия)
plug
-ramming machine
трамбовочная машина
plug
resistance box
штепсельный магазин сопротивлений
plug
resistance bridge
штепсельный измерительный мост с магазином сопротивлений
plug
screw
запорный винт
plug
tap
средний метчик
(используется перед чистовым)
plug
valve
пробковый
проходной
кран
plug
lap
weld
пробочный сварной шов
pneumatic
plug
connector
пневматический штекер
pre-heating
plug
свеча подогрева
(
inplus
)
ratio
plug
пропорциональный плунжер
ratio
plug
дифференциальный плунжер
reversible
plug
gage
двусторонний калибр-пробка
screw
plug
gage
резьбовой калибрпробка
screw
plug
gauge
резьбовая калиберная пробка
screwed
plug
резьбовая пробка
screw-thread
plug
gage
резьбовой калибрпробка
self-centering
plug
gage
самоцентрирующий измерительный инструмент-пробка
(
ssn
)
slag
plug
mechanism
механизм шлакового стопора
(
ssn
)
spline
plug
gage
шлицевый калибр-пробка
straightness
plug
калибр-пробка прямолинейности
(
ssn
)
taper
plug
коническая
резьбовая
пробка
terminal
plug
концевая заглушка
thread gage
plug
резьбовой калибр-пробка
thread
plug
gage
резьбовой калибр-пробка
thread
plug
gauge
резьбовой калибр
(
Yuriy83
)
throttling
plug
плунжер с дроссельной втулкой
timer
plug
штепсельный разъём таймера
(
ssn
)
timer
plug
таймер со штепсельным разъёмом
(
ssn
)
tube
plug
пробка для трубы
tube
plug
заглушка для трубы
two-pin
plug
connector
двухштыревой разъём
valve
plug
пробка клапана
valve
plug
пробковый кран
valve
plug
вставной
стержень клапана
wedge
plug
клиновой затвор
Get short URL