Pitching – phrases

Terms for subject Aerohydrodynamics containing Pitching | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration in pitch	угловое ускорение тангажа
adjustable-pitch propeller	ВИШ
adjustable-pitch propeller	воздушный винт регулируемого шага
adjustable-pitch propeller	воздушный винт изменяемого шага
aerodynamic pitching derivative	производная коэффициента момента тангажа
aerodynamic pitching derivative	производная коэффициента момента тангажа
aerodynamic pitching moment	аэродинамический момент тангажа
aerodynamic pitching-moment curve	кривая момента тангажа
aerodynamic pitching-moment curve	кривая зависимости момента тангажа от угла атаки
aerodynamic pitching-moment curve	кривая зависимости коэффициента момента тангажа от угла атаки
airplane pitch axis	поперечная ось самолёта
airplane pitch axis	ось OZ1
airplane pitching moment	момент тангажа самолёта
airplane pitching-moment coefficient	коэффициент момента тангажа самолёта
airplane pitching moment of inertia	момент инерции самолёта относительно поперечной оси
airplane response in pitch	продольное возмущённое движение самолёта
airplane response in pitch	совершаемое самолётом возмущённое движение тангажа
airplane response in pitch	частотные характеристики самолёта в движении тангажа
airplane response in pitch	возмущаемость самолёта в движении тангажа
angular displacement in pitch	смещение по тангажу
angular displacement in pitch	изменение угла тангажа
balance in pitch	продольная балансировка
balance of pitching couples	равновесие моментов тангажа
blade pitching moment	момент относительно продольной оси лопасти
cascade of small pitch-chord ratio	густая решётка профилей
cascade of small pitch-chord ratio	густая решётка лопаток
cascade pitch-chord ratio	частота решётки (профилей)
cascade pitch-chord ratio	относительный шаг решётки (профилей)
circular pitching	круговое движение снаряда относительно поперечной оси
collective pitch	общий шаг (несущего винта)
collective pitch angle	общий шаг (несущего винта вертолёта)
collective-pitch setting at 07R	угол установки лопасти, определённый на относительном радиусе r=0,7
combined pitch and yaw	совместное движение тангажа и рыскания
constant-pitch propeller	ВФШ
constant-pitch propeller	воздушный винт фиксированного шага
constant pitching-moment point	аэродинамический фокус
controllable pitch fan	вентилятор с изменяемым шагом лопастей
controllable-pitch propeller	ВИШ
cyclic pitch input	импульс ручки управления циклическим шагом
damping in pitch	производная демпфирования тангажа
damping in pitch	демпфирование тангажа
damping in pitch	коэффициент демпфирования тангажа
damping in pitch	демпфирование движения тангажа
damping of pitch	демпфирование килевой качки (судна)
damping-in-pitch derivative	производная коэффициента момента тангажа по угловой скорости тангажа
derivative in pitch	производная продольной устойчивости
derivative in pitch	производная продольной управляемости
destabilizing pitching-moment variation	изменение дестабилизирующего момента тангажа
dynamic pitch response	частотные характеристики движения тангажа (самолёта)
dynamic pitch response	продольное возмущённое движение (самолёта)
dynamic pitch response	реакция по тангажу (самолёта)
dynamic pitch response	динамические характеристики возмущённого движения тангажа (самолёта)
equilibrium about pitching axis	равновесие моментов тангажа
fixed-pitch propeller	воздушный винт фиксированного шага
gyroscopic pitching couple	гироскопический момент тангажа
helicopter pitch attitude	угол тангажа вертолёта
high-pitch airscrew	воздушный винт с большим шагом
high-pitch propeller	воздушный винт большого шага
impulsive pitch control	импульсное отклонение органа продольного управления
impulsive pitch control	импульс, созданный рулём высоты
inertia pitching moment	инерционный момент тангажа
inertia pitching-moment parameter	радиус инерции в движении тангажа
instability in pitch	продольная неустойчивость
instability in pitch	неустойчивость по тангажу
instability in pitch	неустойчивость в движении тангажа
invariable-pitch propeller	ВФШ
invariable-pitch propeller	воздушный винт фиксированного шага
lateral cyclic pitch	наклон плоскости управления вертолёта в поперечном направлении
lateral cyclic pitch angle	угол поперечного отклонения плоскости управления (вертолёта)
longitudinal cyclic pitch	наклон плоскости управления вертолёта в продольном направлении
longitudinal cyclic pitch angle	угол продольного отклонения плоскости управления (вертолёта)
longitudinal cyclic pitch input	продольный импульс ручки управления циклическим шагом
mid-chord pitching moment	момент тангажа относительно середины хорды
mid-chord pitching-moment derivative	производная момента тангажа относительно середины хорды
moment balance about pitch axis	равновесие моментов относительно поперечной оси
moment of inertia in pitch	момент инерции относительно поперечной оси
moment of inertia in pitch	момент инерции тангажа
negative pitching moment	момент на пикирование
nonlinear pitching	описываемое нелинейными уравнениями движение тангажа
nose-up rate of pitch	угловая скорость кабрирования
pitch acceleration	угловое ускорение в продольном движении
pitch G limit	предельная нормальная перегрузка
pitch mode	килевая качка
pitch response	ответная реакция по тангажу
pitch speed	поступательная скорость (воздушного винта)
pitching airfoil	крыло, совершающее движение тангажа
pitching angle	амплитуда килевой качки
pitching angular velocity	угловая скорость тангажа
pitching balance	аэродинамические весы для измерения моментов тангажа
pitching balance test	определение моментов тангажа на аэродинамических весах
pitching body freedom	степень свободы фюзеляжа в движении тангажа
pitching effectiveness	эффективность продольного управления
pitching effectiveness	коэффициент эффективности продольного управления
pitching instability	неустойчивость по тангажу
pitching maneuver	манёвр в плоскости симметрии
pitching maneuver	продольное движение
pitching maneuver	вертикальный манёвр
pitching maneuver	движение тангажа
pitching moment	дифферентующий момент (о судне)
pitching moment	момент тангажа (о самолёте)
pitching moment about 0.25 MAC	момент тангажа относительно четверти САХ
pitching-moment arm	рычаг для измерения момента тангажа
pitching moment at zero lift	момент тангажа при нулевой подъёмной силе
pitching-moment balance	равновесие моментов тангажа
pitching-moment balance	аэродинамические весы для измерения моментов тангажа
pitching-moment coefficient	коэффициент момента тангажа
pitching-moment coefficient due to pitching velocity	степень демпфирования тангажа
pitching-moment coefficient due to pitching velocity	производная коэффициента тангажа по угловой скорости тангажа
pitching-moment coefficient per unit angular velocity	производная коэффициента момента тангажа по угловой скорости
pitching-moment curve	кривая зависимости момента тангажа от угла атаки
pitching-moment curve	кривая зависимости коэффициента момента тангажа от угла атаки
pitching-moment curve versus angle of attack	кривая момента тангажа по углу атаки
pitching-moment derivative	производная момента тангажа
pitching moment due to sideslip	создаваемый скольжением момент тангажа
pitching-moment equation	уравнение равновесия моментов тангажа (I. Havkin)
pitching-moment inertia	момент инерции относительно поперечной оси
pitching-moment inertia parameter	радиус инерции в движении тангажа
pitching-moment link	тяга для измерения момента тангажа
pitching moment of inertia	момент инерции относительно поперечной оси
pitching moment of model	момент тангажа модели
pitching moment of wing-fuselage combination	момент тангажа комбинации крыло-фюзеляж
pitching-moment weighbeam	весовой элемент для измерения моментов тангажа
pitching-moment-lift curve	кривая момента тангажа в функции от подъёмной силы
pitching motion	вращение относительно поперечной оси
pitching motion	движение относительно поперечной оси
pitching motion due to sideslip	движение тангажа, обусловленное скольжением
pitching oscillation	колебания в движении тангажа
pitching plane	плоскость тангажа (самолёта)
pitching plane	плоскость симметрии (самолёта)
pitching power of control	эффективность органа продольного управления
pitching power of control	момент тангажа, создаваемый органом управления
pitching to rolling moment of inertia ratio	отношение моментов инерции относительно поперечной и продольной оси
pitching wing	крыло, совершающее движение тангажа
positive pitching moment	момент на кабрирование
precessional rate of pitch	прецессионная угловая скорость тангажа
precessional rate of pitch	гироскопическая угловая скорость тангажа
radial pitch variation	изменение шага по радиусу (винта)
rate of change of lift coefficient with pitching velocity	производная коэффициента подъёмной силы по угловой скорости тангажа
rate of change of pitching-moment coefficient with angle of attack	производная коэффициента момента тангажа по углу атаки
rate of change of pitching-moment coefficient with elevator deflection	производная коэффициента момента тангажа по углу отклонения руля высоты
rate of change of pitching-moment coefficient with pitching velocity	производная коэффициента момента тангажа по безразмерной угловой скорости тангажа
rate of change of pitching-moment coefficient with pitching velocity	коэффициент демпфирующего аэродинамического момента тангажа
rate of pitch	угловая скорость тангажа
reverse-pitch propeller	реверсируемый воздушный винт
reverse-pitch propeller	реверсивный воздушный винт
reversible-pitch propeller	реверсируемый воздушный винт
roll cross-coupling due to pitch	развитие движения крена под влиянием движения тангажа
roll cross-coupling due to pitch	влияние движения тангажа на движение крена
rotary derivative in pitch	вращательная производная продольной устойчивости
rotary derivative of wing pitching	вращательная производная крыла в движении тангажа
selective-pitch propeller	винт изменяемого шага
selective-pitch propeller	ВИШ
stability in pitch	продольная устойчивость
stability in pitch plane	продольная устойчивость
stability in pitch plane	устойчивость по тангажу
static pitch response	статическое изменение угла тангажа
static pitch response	ответная реакция по углу тангажа
steady pitching flight	полёт с постоянной угловой скоростью тангажа
two-pitch-vane installation	установка из двух флюгарок для замера углов атаки
unstable in pitch	неустойчивый по тангажу
unstable in pitch	неустойчивый в движении тангажа
variable-pitch propeller	ВИШ
variable-pitch tail rotor	хвостовой винт изменяемого шага
variable-pitch turbine	турбина с поворотными лопатками
variation of lateral force due to pitching	производная боковой силы по угловой скорости тангажа
variation of lateral force due to pitching	изменение боковой силы по угловой скорости тангажа
variation of pitching moment due to pitching	момент демпфирования тангажа
variation of pitching moment due to pitching	производная момента тангажа по угловой скорости тангажа
variation of pitching moment due to pitching	изменение момента тангажа по угловой скорости тангажа
wing pitching	движение тангажа, совершаемое крылом

Get short URL