Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Breton
Bulgarian
Catalan
Chinese
Cornish
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
Frisian
Friulian
Galician
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Ladin
Latin
Latvian
Lithuanian
Lower Sorbian
Macedonian
Maltese
Manx
Norwegian Bokmål
Occitan
Polish
Portuguese
Romani
Romanian
Romansh
Russian
Sami
Sardinian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Upper Sorbian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
Pig
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
batching
pig
разделительный цилиндр
(для одновременной последовательной перекачки нефтепродуктов; источник: словарь Извекова)
batching
pig
разделительный цилиндр
(для одновременной последовательной перекачки нефтепродуктов; источник: словарь Извекова)
caliper
pig
прибор для контроля внутренней поверхности труб
cleaning
pig
очистной скребок
(для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала; источник: словарь Извекова)
cleaning
pig
очистной скребок
(для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала; источник: словарь Извекова)
cleaning
pig
launcher/receiver
КПОУ
(камера пуска-приема очистных устройств
Dimohod
)
drying
pig
осушающий скребок
foam
pig
очистной скребок
(для слабо загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова)
gauging
pig
поршень-калибр
(
Racooness
)
gauging
pig
калибровочный скребок
go-devil
pig
очистной скребок
(для сильно загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова)
go-devil
pig
очистной скребок
(для сильно загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова)
intelligent
pig
интеллектуальный скребок
intelligent
pigging
автоматизированная чистка трубопроводов
launching and receiving
pig
traps
устройства для пуска и приёма очистных скребков
manifold &
pig
traps hydraulic returns header pump skid
насосная установка гидравлической системы управления клапанами манифольда и камер пуска / приёма скребка
pig
injector
затвор для запуска скребков
pig
injector and receiver valve system
шлюзовой затвор для запуска и приёма скребков
(для чистки трубопровода)
pig
injector valve
клапан для запуска очистных скребков
pig
launcher
камера пуска скребков
pig
launchers and receivers
устройства для запуска и приёма очистных скребков
pig
location
местоположение поршня на трассе
pig
receiver
камера приёма скребка
pig
receiver
затвор для приёма скребков
pig
receiver/metering station
устройство приёма скребков и замерный пост
pig
run
прогон снаряда
(
aldrignedigen
)
pig
run
пропуск поршня
(СОД; pigging
INkJet
)
pig
scraper launching valve
узел запуска скребков
(для чистки трубопровода)
pig
send and receive point
узел запуска-приёма очистного устройства
(
golos-tatiana
)
pig
send and receive point
УЗПОУ
(
golos-tatiana
)
pig
trap
ловушка скребка
pipeline
pig
разделительный снаряд
(
hellbourne
)
pipeline
pig
ball
шаровой скребок для чистки трубопроводов
pipeline
pigging
чистка трубопровода скребками
pipeline scraper
pig
injection valve
клапан для запуска трубопроводного скребка
scraper
pig
очистной скребок
(для сильно загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова)
scraper
pig
очистной скребок
(для сильно загрязнённых трубопроводов)
scraper
pig
injectability
запуск скребка
(в трубопровод)
scraper
pig
injecting chamber
камера для запуска скребков
(трубопровода)
scraper
pig
injection
запуск скребка
(в трубопровод)
scraper-
pig
injection
запуск скребка
(в трубопровод)
scraper
pig
receiving chamber
камера для приёма скребков
(трубопровода)
scraper
pig
trap
ловушка для скребков
(в трубопроводе)
scraper-
pig
trap
ловушка для скребков
(в трубопроводе)
scraper-
pig
valve
клапан для запуска скребка
sealing
pig
уплотняющая пробка
(для трубопроводов; источник: словарь Извекова)
sealing
pig
изолирующая пробка
(для сварки и ремонта трубопроводов)
sealing
pig
уплотняющая пробка
(для трубопроводов; источник: словарь Извекова)
well
pigging
чистка скважины
(от парафина)
Get short URL