DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing Overture To | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a very forward girl who is not afraid to make overturesвесьма развязная девица, не стесняющаяся делать авансы
gen.an overture to dinnerзакуска перед обедом
dipl.make independent overtures to a countryделать самостоятельные попытки установить дружественные отношения со страной
gen.make overtures toзаигрывать (с кем-либо)
gen.make overtures toпопытаться завязать знакомство (с кем-либо)
gen.make overtures toпытаться завязать знакомство (с кем-либо)
gen.make overtures toпытаться завязать знакомство с (кем-либо)
gen.make overtures toделать попытки к примирению
gen.make overtures toсделать авансы (someone)
Makarov.make overtures toделать авансы (someone)
Makarov.make overtures toделать попытки к примирению с (someone – кем-либо)
Makarov.make overtures toпытаться завязать знакомство (someone)
media.make overtures toделать попытки примирения с (sb; к-либо bigmaxus)
dipl.make overtures toделать попытки установить дружественные отношения с (напр., с какой-либо страной; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.make overtures toделать реверансы в адрес (Anna 2)
gen.make overtures toводить хоровод вокруг (Anna 2)
gen.make overtures toстараться подружиться (someone Ivan1992)
gen.make overtures toделать авансы (someone)
gen.make overtures toделать попытки к примирению с
gen.make overtures toделать авансы (кому-либо)
gen.make overtures toстараться подружиться (с кем-либо)
gen.make overtures toсделать попытки к примирению (с кем-либо)
gen.make overtures toстараться подружиться с (кем-либо)
dipl.make overtures to a countryделать попытки установить дружественные отношения со страной
polit.someone's overtures to the Westчьи-либо заигрывания с Западом (ssn)
media.respond to overturesотвечать на инициативы (bigmaxus)
Makarov.respond to overturesотвечать на предложения
Makarov.the talks were no more than the overture to a long debateпереговоры оказались лишь прелюдией к долгим дебатам
dipl.to overture for collaborationнащупывать почву для сотрудничества