DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Overthrowing | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
sec.sys.dedication to overthrowing the governmentрешимость свергнуть правительство (Washington Post Alex_Odeychuk)
sec.sys.dedication to overthrowing the governmentориентированность на свержение правительства (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.his theory overthrew the established viewsего теория перевернула устоявшиеся взгляды
mil.overthrow a governmentсвергнуть правительство
gen.overthrow a monarchyсвергнуть монархию
gen.overthrow a regimeсбросить режим
sec.sys.overthrow a secular regime and to replace it with an Islamic stateсвергнуть светский режим и установить вместо него исламское государство
Makarov.overthrow a tyrantсвергнуть деспота
lawoverthrow an actionпредставить по иску достаточные возражения
gen.overthrow an electionпризнать результаты выборов недействительными (Ремедиос_П)
gen.overthrow an electionотменить результаты выборов (Ремедиос_П)
Gruzovikoverthrow autocracyсбрасывать самодержавие
gen.overthrow autocracyсбросить самодержавие
mil.overthrow by forceсвергнуть силой (Andrey Truhachev)
mil.overthrow by forceсвергать силой (Andrey Truhachev)
media.overthrow governmentсвергать правительство (bigmaxus)
Makarov.overthrow governmentсвергнуть правительство
polit.to overthrow in a coupсвергать в ходе переворота (ssn)
gen.overthrow one at lawвыиграть тяжебное дело
mil.overthrow pockets of resistanceразгромить узлы сопротивления (Alex_Odeychuk)
polit.overthrow someone's ruleсвергать (кого-либо ssn)
Makarov.overthrow systemсвергнуть систему
crim.law.overthrow the civilian governmentсвергать гражданское правительство (Alex_Odeychuk)
Makarov.overthrow the decisionопровергать решение
Makarov.overthrow the dictatorсвергнуть диктатора
dipl.overthrow the governmentсвергнуть правительство
Makarov.overthrow the old orderразрушить старые порядки
Makarov.overthrow the presidentсвергать президента
dipl.overthrow the statusнарушить статус-кво
Makarov.overthrow the tsarist autocracyсвергнуть царское самодержавие
mil.overthrowing a governmentсвержение правительства
mil.overthrowing a governmentсвергающий правительство
Gruzovik, geol.overthrowing of seamsперебрасывание пластов
mining.overthrowing-type loaderпогрузочная машина, выгружающая материал опрокидыванием черпака в стоящую сзади вагонетку
dipl.overthrown governmentсвергнутое правительство
Makarov.standards of behaviour are overthrownстандарты поведения низвергнуты