Organization Of – phrases

Terms for subject Law containing Organization Of | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
A person acting as General Director can only serve on the management bodies of other organizations subject to approval of the Shareholder	Совмещение Генеральным директором должностей в органах управления других организаций допускается только с согласия Акционера (triumfov)
Advisory Council of Scholars and Scientific Organizations	Консультативный совет учёных-специалистов и научных организаций
Alliance of Non-Governmental Organizations on Crime Prevention and Criminal Justice	Союз неправительственных организаций по предупреждению преступности и уголовному правосудию
All-Russia Classifier of Enterprises and Organisations	Общероссийский классификатор предприятий и организаций (Leonid Dzhepko)
All-russian Classifier of Enterprises and Organizations	ОКПО (fx_r21)
Articles of Organisation	устав (ООО legalzoom.com yagailo)
articles of organization	устав (Vadim Rouminsky)
Articles of Organization	Свидетельство об организации LLC то же, что и Свидетельство о регистрации в корпорациях (Урсула)
articles of organization	устав общества с ограниченной ответственностью (LLC Vadim Rouminsky)
cell of organization	ячейка организации
certificate of organization	Свидетельстве о регистрации (источник conclav.ru bubamara)
constitutional principles of organization of judicial authority	конституционные принципы организации судебной власти (vleonilh)
country of organization	страна регистрации (юридического лица sankozh)
designated organization in charge of	специализированная организация по (Incognita)
fundamental principles of court organization	основы судоустройства
general principles of state organization	общие принципы организации государства
International Organisation of Pension Supervisors	Международная организация уполномоченных органов по регулированию пенсионной системы (morozka)
jurisdiction of organisation	юрисдикция образования (Alexander Matytsin)
language of the Organization	язык Организации
law of international organizations	право международных организаций (K48)
law of international organizations	право, регулирующее деятельность международных организаций
legal form of organization	Организационно-правовая форма (Delilah)
liquidation of organization	ликвидация организации
National Index of Businesses and Organizations	ОКПО (Bauirjan)
official of a public international organization	должностное лицо публичной международной организации (UN Convention Against Corruption: Official of a public international organization shall mean an international civil servant or any person who is authorized by such an organization to act on behalf of that organization: в статье 2 «с» Конвенции ООН против коррупции 2003 г. (Российская Федерация в ней участвует) содержится следующее определение: «должностное лицо публичной международной организации» означает международного гражданского служащего или любое лицо, которое уполномочено такой организацией действовать от ее имени». Определение «должностных лиц публичных международных организаций» в аналогичной редакции содержится также в Уголовном Кодексе России (примечание 2 статьи 290). 'More)
Organisation of Working Time Act	Закон об организации рабочего времени (Ирландия, 1997 г. naiva)
organization of documents	упорядочение документов (Alexander Demidov)
organization of labour	организация труда
organization of State	организация государства
Organization of the Black Sea Economic Cooperation	Организация черноморского экономического сотрудничества (bsec-organization.org Elina Semykina)
petition of social organization	ходатайство общественной организации
privileges and immunities of the Organization	привилегии и иммунитеты Организации
record number of incorporation into the Uniform State Register of Enterprises and Organizations of Ukraine	номер записи о включении сведений в Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (говоря о юридических лицах и физических лицах-предпринимателях Alex_Odeychuk)
Regional Self-regulating Organization of Professional Arbitration Managers	Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих (Non-profit Partnership (такое англ. назв. указано в Уставе, сокр.: NCP "RSOPAU") Leonid Dzhepko)
register of branches and representative offices of international organizations and foreign non-profit non-governmental organizations	реестр филиалов и представительств международных организаций и иностранных некоммерческих неправительственных организаций (Sergey.Cherednichenko)
Russian Donors Forum non-profit partnership of grantmaking organizations	некоммерческое партнёрство грантодающих организаций "Форум Доноров" (donorsforum.ru Leonid Dzhepko)
scientific organization of labour	научная организация труда
settlement of accounts between socialist organizations	расчёты между социалистическими организациями
the Committee for the Control and Supervision of Financial Market and Financial Organizations of the National Bank of the Republic of Kazakhstan	Комитет по контролю и надзору финансового рынка и финансовых организаций Национального Банка РК (Казахстан peuplier_8)
Uniform State Register of Enterprises and Organizations	Единый государственный регистр предприятий и организаций (Leonid Dzhepko)
United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations of Ukraine	Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (gov.ua Liliia)

Get short URL