DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Energy system containing Operating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic operating systemавтоматическая операционная система (MichaelBurov)
energy stored in the rotor when operating at rated speedэнергия, сохранённая в роторе при работе с номинальной скоростью (ssn)
general operating testфункциональный тест (MichaelBurov)
general operating testполная проверка работы (MichaelBurov)
lowest operating levelуровень мёртвого объёма водохранилища (MichaelBurov)
lowest operating levelминимальный уровень сработки водохранилища (MichaelBurov)
30-minute operating reserveтридцатиминутный резерв для замены (MichaelBurov)
30-minute operating reserve30-минутный резерв для замены (MichaelBurov)
operating and dispatching personnelоперативно-диспетчерский персонал (makhno)
operating at rated speedработа с номинальной скоростью (ssn)
operating criteriaкритерии надёжной работы (MichaelBurov)
operating emergency controlоперативное противоаварийное управление (управление режимами объекта диспетчерским персоналом с целью сохранения или восстановления нормального режима и минимизации последствий аварийных возмущений ssn)
operating guidesруководства по эксплуатации (MichaelBurov)
operating hourоперационный час (Leonid Dzhepko)
operating policiesправила обеспечения надёжной работы системы (MichaelBurov)
operating proceduresметоды эксплуатации энергосистемы (MichaelBurov)
operating proceduresметоды эксплуатации в нормальном режиме (MichaelBurov)
operating reserveоперативный резерв мощности (MichaelBurov)
operating reserve serviceсервис оперативного резерва (MichaelBurov)
operating standardsрабочие стандарты (MichaelBurov)
operating transmission levelоперативный предел передаваемой мощности (MichaelBurov)
operating transmission limitмаксимальный рабочий предел системы электропередачи (MichaelBurov)
precontingency operating proceduresметоды эксплуатации в доаварийном режиме (MichaelBurov)
synchronous machine operating modeрежим работы синхронной машины (ssn)
system operating proceduresметоды эксплуатации энергосистемы (MichaelBurov)
system operating statesрежимы эксплуатации ЭЭС (MichaelBurov)
system operating statesрежимы ЭЭС (MichaelBurov)