 |
Terms for subject Informal containing Oh my | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| my,oh,my! | ну надо же! (VLZ_58) |
| my,oh,my! | ничего себе! (My, oh, my, what a strange haircut! Val_Ships) |
| my,oh,my! | о! (VLZ_58) |
| my,oh,my! | ой! (VLZ_58) |
| my,oh,my! | вот тебе на! (VLZ_58) |
| oh my fucking God! | ё-моё |
| oh my god | о чудо (sankozh) |
| oh my goodness! | боже мой |
| oh my goodness! | батюшки мои! (snowleopard) |
| oh my gosh! | Надо же! |
| oh my gosh! | восклицание удивления (или шока; exclamation used in surprise or shock Val_Ships) |
| oh my gosh! | вот блин! |
| oh my gosh! | вот дела |
| oh my gosh! | быть такого не может! (GregMoscow) |
| oh my gosh! | о, боже! (Боюсь, что вы подумаете, что использование имени Бога всуе – кощунство.) |
| oh my word | о боже (Technical) |