English | Russian |
offshore mining | шельфовое бурение (Oil extraction from platforms situated a short distance from the coast; Нефть, добываемая на платформах, расположенных в море недалеко от берега) |
offshore oil drilling | шельфовое бурение нефтяных скважин (The act or process of extracting petroleum from deposits underlying the floor of the ocean or some other large body of water; Действие или процесс добычи нефтепродуктов из месторождений, расположенных на дне океана или другого крупного водоема) |