Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Formal containing Official | all forms | exact matches only
EnglishRussian
by official countпо официальным подсчётам (Oxangel)
check the official documentationобратиться к официальной документации (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
check the official documentationознакомиться с официальной документацией (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
come with the official seal of approvalполучить официальное одобрение (Alex_Odeychuk)
conduct official businessвести служебную деятельность (CNN Alex_Odeychuk)
decorate with official honoursнаграждать государственными наградами (Financial Times Alex_Odeychuk)
exercise of official discretionпринятие должностным лицом решения по своему усмотрению (ART Vancouver)
federal officialдолжностное лицо федерального органа исполнительной власти (Alex_Odeychuk)
high government officialвысокопоставленный чиновник (Alex_Odeychuk)
high-level officialвысокопоставленный чиновник (Alex_Odeychuk)
high-level officialвысокопоставленное должностное лицо (Alex_Odeychuk)
high-level officialдолжностное лицо высокого ранга (Alex_Odeychuk)
high-level officialчиновник высокого ранга (Alex_Odeychuk)
official businessслужебная деятельность (Alex_Odeychuk)
official capacityзанимаемая должность (any act or decision of a foreign official in his or her official capacity – занимаемой им / ей должности ART Vancouver)
official coronationофициальная коронация (New York Times Alex_Odeychuk)
official discretionсвобода действий при принятии официального решения (ART Vancouver)
official documentationофициальные документы (CNN Alex_Odeychuk)
official gazetteофициальный бюллетень
official gazetteправительственный вестник
official reference manualофициальное справочное руководство (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
official use onlyдля служебных отметок (на бланках) Частный случай: do not write on this block – for (название органа) use only 4uzhoj)
party officialпартийный работник (ART Vancouver)
release an official statementвыступить с официальным заявлением (по поводу -- on ART Vancouver)
senior officialначальник (Andrey Truhachev)
senior officialруководящий сотрудник (Andrey Truhachev)
senior officialруководитель (Andrey Truhachev)
without official confirmationбез официального подтверждения (Alex_Odeychuk)
without official sanctionбез официального разрешения (Alex_Odeychuk)
without official sanctionбез санкции (Alex_Odeychuk)

Get short URL