Subject | English | Russian |
ethnogr. | obi belt | пояс оби (для мужских и женских кимоно WiseSnake) |
textile | obi fabric | ткань для широких поясов |
geogr. | Obi Islands | о-ва Оби (Молуккские о-ва, Индонезия) |
geogr. | Obi Islands | острова Оби |
gen. | obi man | колдун |
automat. | OBI press | наклоняемый открытый пресс |
ornit. | obi woodcock | молуккский вальдшнеп (Scolopax rochussenii) |
astr. | Perseus OBI | рассеянное скопление c и h Персея |
gen. | practice obi | заниматься колдовством |
gen. | put obi on a person | наложить заклятие на человека |
jap. | uwa-obi | ува-оби (a type of belt/sash that was worn by the samurai class and their retainers in feudal Japan. The uwa-obi was used to attach the sageo (saya cord) of the sword or swords worn by a samurai in order to secure it, other weapons and equipment would be tied to the uwa-obi as well. wikipedia.org 'More) |