Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Terms
for subject
Rhetoric
containing
Not A
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be
not a
one-off
не один такой
(
Alex_Odeychuk
)
be
not a
one-off
не единственный такой
(
Alex_Odeychuk
)
be
not a
one-off
не одинок
(
Alex_Odeychuk
)
be not living in a bubble
не находиться в вакууме
(
Alex_Odeychuk
)
be not running a charity or civic organization
не являться благотворительным фондом или общественной организацией
(говоря о банке, коммерческой организации и т.п.; англ. цитата заимствована из статьи в Forbes; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
be not significant as a practical matter
не иметь значения на практике
(
Alex_Odeychuk
)
but it's
not a
coincidence that
однако далеко не случайно, что
(
Alex_Odeychuk
)
came across injunctions that are not on a par with
встречать предписания, которые противоречат
(чему-либо
Alex_Odeychuk
)
find a difference where there is not
искать различия там, где их нет
(
Alex_Odeychuk
)
have not changed a bit
ни капельки не измениться
(
Alex_Odeychuk
)
not a
chance
благодарю покорно
(
Abysslooker
)
not a
chance
увольте
(
Abysslooker
)
not a
chance
нет, конечно
(
Alex_Odeychuk
)
not by a great deal
не на много
(
Alex_Odeychuk
)
Russian roulette is not the same without a gun, and when it's love if it's not rough it isn't fun
без револьвера русская рулетка – уже совсем не та игра, в любви точно так же: без экстрима – совсем неинтересно
(
Alex_Odeychuk
)
that's
not a
coincidence
это не случайно
(
Alex_Odeychuk
)
we'll sit back and not do a thing
будем сидеть и ничего не делать
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
