| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | balloon and Nike scaled high explosion experiment | эксперимент по изучению воздействия высотных взрывов с использованием аэростатов и зенитной управляемой ракеты "Найк" |
| mil. | balloon and Nike scaled high explosion experiment | эксперимент по изучению воздействия высотных взрывов с комплексным использованием аэростатов и ЗУР Найк-Геркулес |
| mil., avia. | Deacon and Nike | ракеты "Дикон" и "Найк" |
| mil. | deployment of NIKE-X | исследование по вопросам развёртывания ЗРК Найк-Х |
| mil., avia., obs. | improved Nike-Hercules | усовершенствованная зенитная управляемая ракета "Ника-Геркулес" |
| mil. | Improved Nike Hercules | Усовершенствованный Найк Геркулес (ЗРК) |
| mil. | machine aids to Nike-X | средства вычислительной техники для ЗРК Найк-Х |
| mil. | NAMSA Nike Training Center | учебный центр подготовки специалистов по обслуживанию ЗРК Найк агентства по ТО и снабжению НАТО |
| mil., avia., obs. | Nike-Ajax | зенитный ракетный комплекс "Найк-Аякс" |
| mil. | Nike Ajax | ЗРК Найк Аякс |
| mil., avia., obs. | Nike digital instrumentation radar | цифровая измерительная радиолокационная станция зенитного ракетного комплекса "Найк" |
| mil. | Nike digital instrumentation radar | цифровая измерительная РЛС ЗРК Найк |
| mil. | Nike Hercules | ЗУР Найк Геркулес |
| mil., avia., obs. | Nike Hercules | зенитный ракетный комплекс "Найк-Геркулес" |
| mil. | Nike Hercules | ЗРК Найк Геркулес |
| mil. | Nike-Hercules instrumentation radar system | измерительная РЛ система ЗРК Найк Геркулес |
| gen. | Nike of Samothrace | Самофракийская Победа (статуя в Лувре) |
| gen. | Nike of Samothrace | Ника Самофракийская |
| mil. | Nike operator proficiency scale | квалификационные нормативы для операторов ЗРК Найк |
| mil. | Nike target measurement program | программа измерений характеристик целей для ЗРК Найк |
| mil. | Nike-X Development Office | управление по разработке ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X management information system | управленческая информационная система ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X program office | управление по реализации программы разработки ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X program review group | группа контроля программы разработки ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X project manager | руководитель проекта разработки ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X support office | отдел обеспечения разработки ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X system manager | руководитель разработки ЗРК Найк-Х |
| mil. | Nike-X system manager's office | отдел руководителя разработки ЗРК Найк-Х |
| mil., avia. | Nike yew. | зенитный ракетный комплекс "Найк" |
| mil. | Nike Zeus | ЗРК Найк Зевс |
| mil., avia., obs. | Nike-Zeus | зенитный ракетный комплекс "Найк-Зевс" |
| mil. | Nike-Zeus | ЗРК Найк Зевс |
| mil., avia., obs. | Nike-Zeus at Kwajalein | система противоракетной обороны "Найк – Зевс" на атолле Кваджелейн |
| mil., avia., obs. | Nike-Zeus at Kwajalein | система противоракетной обороны "Найк - Зевс" на атолле Кваджелейн |
| mil., avia., obs. | Nike-Zeus at Point Mugu | система противоракетной обороны "Найк – Зевс" в Пойнт-Мугу |
| mil., avia., obs. | Nike-Zeus at Point Mugu | система противоракетной обороны "Найк - Зевс" в Пойнт-Мугу |
| mil., avia., obs. | Nike-Zeus at White Sands | система противоракетной обороны "Найк-Зевс" на полигоне Уайт-Сэндс |
| tech. | Nike-Zeus automatic programming system | система автоматического программирования комплекса противоракетной обороны "Найк-Зевс" |
| mil. | Nike-Zeus automatic programming system | система автоматического программирования ЗРК Найк Зевс |
| mil. | Nike-Zeus target joint working group | объединённая рабочая группа по разработке мишеней для ЗРК Найк Зевс |
| mil., avia. | Nike-Zeus target vehicle | ракета-мишень для противоракеты "Найк-Зевс" |
| mil. | resident Army Nike-X project engineer | постоянный инженер проекта разработки ЗРК Найк-Х СВ |
| gen. | the Nike Apteros | Афина Нике (Нике-один из эпитетов Афины как богини победы) |
| gen. | the Nike "swoosh" is an instantly recognisable logo | Логотип Nike быстро узнаваем |
| gen. | the temple of Nike Apteros | храм Афины Нике (на афинск. акрополе; Нике-один из эпитетов Афины как богини победы) |
