Subject | English | Russian |
gen. | Affinity Group of National Associations | Группа по интересам для национальных ассоциаций (AGNA Divina) |
cinema | Association of National Advertisers | Ассоциация общенациональных рекламодателей |
gen. | Association of National Advertisers | Национальная ассоциация рекламодателей (США) |
comp., MS | Association of National Advertisers, Inc. | Ассоциация национальных рекламных агентств (ANA) |
gen. | Association of National Advertisers, Inc. | Ассоциация национальных рекламных агентств |
gen. | Association of the European National Olympic Committees | Ассоциация европейских национальных олимпийских комитетов |
account. | Bank of America National Trust and Savings Association | Бэнк оф Америка |
gen. | Council of European and Japanese National Shipowners Associations | Совет национальных ассоциаций европейских и японских судовладельцев |
gen. | Council of European National Shipowners'Associations | Совет европейских национальных ассоциаций судовладельцев |
gen. | Council of European National Shipowners'Associations | КЕНСА |
libr., amer. | Council of National Library Association | Совет национальных библиотечных ассоциаций |
libr. | Council of National Library Associations | Совет национальных библиотечных ассоциаций |
mil. | Enlisted Association of the National Guard of the US | Ассоциация военнослужащих рядового и сержантского состава НГ США |
metrol. | European Association of National Metrology Institutes | Европейская ассоциация национальных метрологических институтов (MichaelBurov) |
metrol. | European Association of National Metrology Institutes | Европейская ассоциация национальных институтов по метрологии (MichaelBurov) |
gen. | European Association of National Productivity Centers | Европейская ассоциация национальных центров производительности труда |
gen. | European Forum of National Pharmaceutical Associations | Европейский форум фармацевтических ассоциаций (Millie) |
gen. | Federation of National Associations of Ship Brokers and Agents | Федерация национальных ассоциаций судовых маклеров и агентов |
gen. | Federation of National Associations of Ship Brokers and Agents | ФНАСМА |
insur. | Federation of National Associations of Ship Brokers and Agents, London | федерация национальных ассоциаций судовых брокеров и агентов, лондон |
med. | Fellow of the National Association of Opticians | член национальной ассоциации оптиков |
med. | Fellow of the National Lipid Association | член Национальной липидной ассоциации (США olga don) |
tech. | the International Federation of National Standardization Associations | Международная федерация национальных ассоциаций по стандартизации |
tech. | the International Federation of the National Standardization Associations | Международная федерация национальных ассоциаций по стандартизации |
O&G, tengiz. | International Federation of the National Standartization Associations | Международная Федерация Национальных Ассоциаций по Стандартизации |
UN, polit. | Meeting of the Chief Executives of National Freight Forwarders Associations | Совещание руководителей национальных ассоциаций экспедиторов грузов |
O&G, sakh. | NACE National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация специалистов по коррозии |
ed. | NACES, National Association of Credential Evaluation Services | Национальная ассоциация службы определения эквивалентности иностранных документов об образовании (Civa13) |
gen. | National Alliance of Athletic Associations | Национальные объединения спортивных ассоциаций |
mil., avia. | National Alliance of Television and Electronic Service Associations | Национальное объединение ассоциаций по телевидению и другим электронным средствам |
gen. | National Association for the Advancement of Colored People | Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (в США) |
econ. | National Association for the Advancement of Colored People | Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения |
gen. | National Association for the Advancement of Colored People | Национальная ассоциация по защите прав негритянского народа (ABelonogov) |
gen. | National Association for the Care and Resettlement of Offenders | Национальная ассоциация обеспечения и расселения правонарушителей |
ed. | National Association for the Education of Young Children | Национальная ассоциация образования детей младшего возраста (NAEYC schmidtd) |
gen. | National Association for the Prevention of Addiction to Narcotics | Национальная ассоциация по предупреждению злоупотребления наркотиками |
med. | National Association for the Prevention of Tuberculosis | Национальная ассоциация по профилактике туберкулёза (Великобритания) |
gen. | National Association for the Prevention of Tuberculosis | Национальная ассоциация по предотвращению туберкулёза |
gen. | National Association for the Prevention of Venereal Diseases | Национальная ассоциация по предупреждению венерических заболеваний |
med. | National Association for the Study of Epilepsy | Национальная ассоциация по изучению эпилепсии |
med. | National Association for the Welfare of Children in Hospital | Национальная ассоциация по благотворительной деятельности в пользу детей, находящихся в больницах |
account. | National Association of Accountants | Национальная федерация бухгалтеров (США, NAA) |
account. | National Association of Accountants | Национальная ассоциация бухгалтеров (США; Существует с 1919 г. и объединяет бухгалтеров по управленческому учёту (transnational corporations)) |
mil., avia. | National Association of Accountants | Национальная ассоциация бухгалтеров |
account. | National Association of Accountants NAA | Национальная ассоциация бухгалтеров (Voledemar) |
account. | National Association of Accountants – NAA | Национальная ассоциация бухгалтеров (Voledemar) |
mil., avia., USA | National Association of Air Forces Women | национальная ассоциация женского состава военно-воздушных сил |
mil., avia. | National Association of Air Traffic Specialists | Национальная ассоциация специалистов по воздушному движению |
gen. | National Association of Alcohol and Drug Abuse Counselors | Национальная Ассоциация консультантов по вопросам злоупотребления алкоголем и наркотиками (vlas-13) |
gen. | National Association of American Business Clubs | Национальные объединения американских клубов деловых кругов |
med. | National Association of American Laboratory Services | Национальная ассоциация работников американской лабораторной службы |
gen. | National Association of Animal Breeders | Национальная ассоциация животноводов (США) |
energ.ind. | National Association of Architectural Metal Manufacturers | Национальная ассоциация производителей металлических строительных конструкций (США) |
gen. | National Association of Artificial Breeders | Национальная ассоциация специалистов по искусственному осеменению животных (США) |
gen. | National Association of Attorneys General | Национальная ассоциация главных прокуроров |
account. | National Association of Bank Auditors and Controllers | Национальная ассоциация банковских ревизоров и контролёров (США) |
econ. | National Association of Bank Auditors and Controllers | Национальная ассоциация банковских ревизоров и контролёров |
law | National Association of Bankruptcy Trustees | Национальная ассоциация конкурсных управляющих (Великобритания Val Voron) |
insur. | National Association of Bar-Related Title Insurers | Национальная ассоциация страховщиков правового титула (NABRTI) |
gen. | National Association of Blind Teachers | Национальная ассоциация слепых учителей |
med. | National Association of Blue Shield Plans | Национальная ассоциация по программе "Голубой щит" (медицинское страховое общество) |
gen. | National Association of Book Publishers | Национальная ассоциация книгоиздателей |
abbr. | National Association of Bookmakers | НАБ (sissoko) |
gen. | National Association of Bookmakers | Национальная Ассоциация Букмекеров (sissoko) |
gen. | National Association of British Manufacturers | Национальная ассоциация британских промышленников |
el. | National Association of Broadcast Engineers and Technicians | Национальная ассоциация инженеров и специалистов по радио- и телевизионному вещанию (США) |
media. | National Association of Broadcast Engineers and Technicians | Национальная ассоциация инженерно-технических работников вещательных станций |
tech. | National Association of Broadcast Engineers and Technicians | Национальная ассоциация инженеров и техников радиовещания и телевидения |
media. | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных организаций (основная добровольная коммерческая вещательная ассоциация в США, основанная в 1923 г.) |
mil., avia., USA | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных корпораций |
el. | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных компаний (США) |
el. | national association of broadcasters | национальная ассоциация вещательных организаций |
cinema | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных компаний |
comp. | National Association of Broadcasters | Национальная ассоциация телевизионных и радиовещательных организаций |
mil., avia., USA | National Association of Broadcasters teletext standards | стандарты вещания в режиме телетекста Национальной ассоциации вещательных корпораций |
construct. | National Association of Builders | Национальное объединение строителей (MichaelBurov) |
gen. | National Association of Builders | НОСТРОЙ (rechnik) |
account. | National Association of Business Economists | Национальная ассоциация экономистов в области частного предпринимательства (США) |
econ. | National Association of Business Economists | Национальная ассоциация экономистов в области частного предпринимательства |
med. | National Association of Clinical Laboratories | Национальная ассоциация работников клинических лабораторий |
med. | National Association of Clinical Physicians | Национальная ассоциация врачей-клиницистов (Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education St. Petersburg State Pediatric Medical University of the Ministry of Health of Russia bigmaxus) |
gen. | National Association of Colleges and Employers | Национальная ассоциация колледжей и работодателей (NACA Rubia_85) |
mil., avia. | National Association of Colleges and Universities | Национальная ассоциация колледжей и университетов |
mining. | National Association of Colliery Managers | Национальная ассоциация управляющих угольными шахтами (Англия) |
mining. | National Association of Colliery Overmen, Deputies and Shotfirers | Национальная ассоциация работников среднего и младшего горного надзора в угольных шахтах |
med. | National Association of Colored Graduate Nurses | Национальная ассоциация цветных дипломированных медицинских сестёр (США) |
O&G, sakh. | National Association of Combustion Engineering | Национальная ассоциация теплотехники |
el. | National Association of Communication System Engineers | Национальная ассоциация инженеров по системам связи (США) |
telecom. | National Association of Communication Systems Engineers | Национальная ассоциация инженеров по системам связи (США Alex Lilo) |
ecol. | National Association of Conservation Districts | Национальная ассоциация почвоохранных округов |
ecol. | National Association of Conservation Districts | Национальная ассоциация окружных управлений по сохранению природных ресурсов (США) |
oil | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация инженеров-коррозионистов |
O&G. tech. | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация инженеров-специалистов по коррозии |
O&G | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация инженеров-коррозионистов (UK MichaelBurov) |
O&G, sakh.a. | national association of corrosion engineers | национальная ассоциация инженеров-короззионистов |
O&G | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация по коррозии (MichaelBurov) |
el.chem. | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация инженеров-коррозионистов (США) |
polym. | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация инженеров по коррозии (США) |
mil., avia., USA | National Association of Corrosion Engineers | Национальная ассоциация инженеров по защите от коррозии |
econ. | National Association of Cost Accountants | Национальная ассоциация промышленных бухгалтеров-калькуляторов |
account. | National Association of Cost Accountants | Национальная ассоциация промышленных бухгалтеров-калькуляторов (США) |
econ. | National Association of Cost Accountants | Национальная ассоциация бухгалтеров-калькуляторов |
econ. | National Association of County Agricultural Agents | Национальная ассоциация окружных инспекторов сельского хозяйства |
mob.com. | National association of credit card professionals | национальная ассоциация профессионалов кредитных карт |
gen. | National Association of Deaf | Национальная ассоциация глухих |
gen. | National Association of Debt Collection Agencies | Национальная ассоциация профессиональных коллекторских агентств (Our debt collection agencies are member and follow the code of ethics defined by Angeco (National Association of Debt Collection Agencies), which regulates the personal data protection set by AEPD (Spanish Data Protection Agency) and the conduct of member entities. The "Bundesverband Deutscher Inkasso-Unternehmen (BDIU)" is Germany's national association of debt collection agencies. Founded in 1956, it has 560 ... Alexander Demidov) |
busin. | National Association of Designers | национальное объединение проектировщиков (yevsey) |
construct. | National Association of Designers and Surveyors | НОПРИЗ (Национальное объединение изыскателей и проектировщиков tarantula) |
gen. | National Association of Drug Addiction | Национальная ассоциация по вопросам злоупотребления наркотиками |
media. | National Association of Educational Broadcasters | Национальная ассоциация образовательного вещания |
energ.ind. | National Association of Electric Companies | Национальная ассоциация энергетических компаний (США) |
econ. | National Association of Electric Companies | Национальная ассоциация электроэнергетических компаний |
mil., avia., USA | National Association of Electric Companies | Национальная ассоциация электротехнических компаний |
energ.ind. | National Association of Electric Companies | Национальная ассоциация электроэнергетических компаний (США) |
energ.ind. | National Association of Environmental Education | Национальная ассоциация по природоохранному образованию (США) |
ecol. | National Association of Environmental Education | Национальная ассоциация по природоохранному образованию (Великобритания) |
oil | National Association of Environmental Professionals | Национальная Ассоциация профессионалов в области охраны окружающей среды |
ecol. | National Association of Environmental Professionals | Национальная ассоциация специалистов по охране окружающей среды (США) |
ecol. | National Association of Environmental Professionals | Национальная ассоциация специалистов в области охраны окружающей среды (США) |
real.est. | National Association of Estate Agents | Национальная ассоциация агентов по недвижимости (UK 64$?) |
relig. | National Association of Evangelicals | Национальная ассоциация евангельских христиан |
relig. | National Association of Evangelicals | Национальная ассоциация евангельских христиан (Fellowship of Evangelical Protestant groups in the United States, founded in 1942 by 147 Evangelical leaders. The umbrella group represented about 40 denominations (объединений церквей) and 45,000 churches in 2017) |
med. | National Association of Family Planning Doctors | Национальная ассоциация врачей по планированию семьи |
refrig. | National Association of Fan Manufacturers | Национальная ассоциация изготовителей вентиляторного оборудования (США) |
fin. | National Association of Financial Market Institutional Investors | Национальная ассоциация институциональных инвесторов на финансовом рынке (oversees the Chinese interbank bond market Alex_Odeychuk) |
insur. | National Association of Fire Investigators | Национальная ассоциация пожарных инспекторов (NAFI) |
mil., avia. | National Association of Flight Instructors | Национальная ассоциация лётчиков-инструкторов |
gen. | National Association of Foreign Affairs | Национальная ассоциация иностранных дел |
gen. | National Association of Foreign Student Affairs | Национальная ассоциация по делам иностранных студентов |
transp. | National Association of Governors' Highway Safety representative | представитель Национальной ассоциации губернаторов по дорожной безопасности (NAGHSR Georgy Moiseenko) |
wood. | National Association of Home Builders | Национальная ассоциация домостроителей |
construct. | National Association of Home Builders | Национальная ассоциация жилищно-строительных фирм (susanka) |
tech. | National Association of Hosiery Manufacturies | Национальная ассоциация производителей чулочно-носочных изделий |
gen. | National Association of House-Builders | Национальная ассоциация жилищно-строительных фирм (США) |
insur. | National Association of Independent Insurance Adjusters | Национальная ассоциация независимых страховых аджастеров (NAIIA) |
insur. | National Association of Independent Insurers | Национальная ассоциация независимых страховщиков (NAII) |
mil., avia. | National Association of Installation Developers | Национальная ассоциация проектировщиков сооружений |
insur. | National Association of Insurance Adjusters | Национальная ассоциация страховых аджастеров (В международном деловом обороте принят этот вариант английского перевода. fuedi.eu Alexander Oshis) |
invest. | National Association of Insurance Brokers | Национальная ассоциация страховых брокеров (США) |
insur. | National Association of Insurance Brokers, Inc | Национальная ассоциация страховых брокеров (NAIB) |
insur. | National Association of Insurance Commissioners | Национальная ассоциация страховых комиссионеров (yerlan.n) |
insur. | National Association of Insurance Commissioners | Национальная ассоциация специальных уполномоченных по страхованию (NAIC) |
med. | National Association of Insurance Commissioners | Национальная ассоциация страховых уполномоченных |
bank., USA | National Association of Investment Brokers | Национальная ассоциация брокеров-инвесторов |
bank. | National Association of Investment Brokers | Национальная ассоциация брокеров инвесторов (США) |
invest. | National Association of Investment Brokers | Национальная ассоциация брокеров-инвесторов (США) |
bank. | National Association of Investment Clubs | Национальная ассоциация инвестиционных клубов (США) |
bank. | National Association of Investment Companies | Национальная ассоциация инвестиционных компаний (США) |
econ. | National Association of investors' Brokers | Национальная ассоциация брокеров-инвесторов |
Makarov. | National Association of Investors' Brokers | Национальная ассоциация брокеров-инвесторов (США) |
ling. | National Association of Judiciary Interpreters and Translators | Национальная ассоциация судебных переводчиков (письменных и устных переводчиков Alex_Odeychuk) |
gen. | National Association of Judiciary Interpreters and Translators | Национальная ассоциация судебных переводчиков (письменных и устных переводчиков Alex_Od) |
mil., BrE | National Association of Korean War Veterans | Национальная ассоциация ветеранов войны в Корее |
foreig.aff. | National Association of Large Families | Национальная ассоциация многодетных семей |
abbr. | National Association of Liability Insurers | Национальный Союз Страховщиков Ответственности (alexacy) |
abbr. | National Association of Liability Insurers | НССО (alexacy) |
gen. | National Association of Life Underwriters | Национальная ассоциация страхователей жизни |
busin. | National Association of Local Authorities | Национальная ассоциация местных органов власти |
adv. | National Association of Magazine Publishers | Национальная ассоциация издателей журналов |
mil., avia., USA | National Association of Manufacturers | Национальная ассоциация производителей промышленной продукции |
econ. | National Association of Manufacturers | Национальная ассоциация промышленников |
energ.ind. | National Association of Manufacturers | Национальная ассоциация фирм-изготовителей (электроэнергетического оборудования, США) |
brit. | National Association of Master Bakers | Национальная ассоциация профессиональных пекарей (в Англии owant) |
med. | National Association of Medical Equipment Suppliers | Национальная ассоциация поставщиков медицинского оборудования |
med. | National Association of Medical Examiners | Национальная ассоциация экзаменаторов медицинских дисциплин (аттестационных комиссий) |
el.chem. | National Association of Metal Finishers | Национальная ассоциация гальваностегов (США) |
mil. | National Association of Military Widows | Национальная ассоциация вдов военнослужащих |
abbr. | National Association Of Music Merchandisers | Национальная ассоциация поставщиков музыкального оборудования (США Владимир iNSM) |
gen. | National Association of Muslim Police | Национальная ассоциация мусульман-полицейских (mrssam) |
insur. | National Association of Mutual Insurance Companies | Национальная ассоциация компаний взаимного страхования (NAMIC) |
med. | National Association of Neighborhood Health Centers | Национальная ассоциация межрайонных центров здравоохранения |
med. | National Association of Nephrology Technologists | Национальная нефрологическая ассоциация технических работников инженеров и техников по диализу |
busin. | National Association of Paper Merchants | Ассоциация торговцев бумагой (Johnny Bravo) |
med. | National Association of Patients on Hemodialysis and Transportation | Национальная ассоциация пациентов, нуждающихся в гемодиализе и транспортировке |
gen. | National Association of Pension Funds | Национальная ассоциация пенсионных фондов |
fin. | National Association of Personal Financial Advisors | Национальная ассоциация личных финансовых консультантов (yerlan.n) |
mil., WMD | National association of Plumbing-Heating-Cooling contractors | национальная ассоциация подрядчиков по сантехническому, нагревательному и охлаждающему оборудованию |
energ.ind. | National Association of Plumbing-Heating-cooling Contractors | Национальная ассоциация подрядчиков по оборудованию для систем водоснабжения, отопления и кондиционирования (США) |
energ.ind. | National Association of Plumbing-Heating-Cooling Contractors | Национальная ассоциация подрядчиков по оборудованию для систем водоснабжения, сантехники, отопления и кондиционирования воздуха (США) |
mil., avia. | National Association of Power Engineers | Национальная ассоциация инженеров-энергетиков |
mil., avia. | National Association of Priest Pilots | Национальная ассоциация лётчиков-священников |
med. | National Association of Private Psychiatric Hospitals | Национальная ассоциация частных психиатрических больниц |
gen. | National Association of Professional Collection Agencies | НАПКА (Alexander Demidov) |
gen. | National Association of Professional Collection Agencies | НАПКА (Национальная Ассоциация Профессиональных Коллекторских Агентств rechnik) |
gen. | National Association of Professional Collection Agencies | Национальная ассоциация профессиональных коллекторских агентств (napca.ru Alexander Demidov) |
gen. | National Association of Professional Debt Recovery Agencies | Национальная ассоциация профессиональных коллекторских агентств (When problems arise, professional debt recovery has proved to be an effective way of regaining lost money. CBED. We are often top of our clients' league tables for performance, compliance and service quality scores, making us the choice debt recovery agency in the UK . Alexander Demidov) |
gen. | National Association of Professional Recovery Agencies | Национальная ассоциация профессиональных коллекторских агентств (Alexander Demidov) |
insur. | National Association of Professional Surplus Lines Offices | Национальная ассоциация специалистов бюро по дополнительным видам страхования (NAPSLO) |
mil., avia. | National Association of Public Administration | Национальная ассоциация администраций общественного управления |
adv. | National Association of Purchasing Agents | Национальная ассоциация агентов по закупкам |
mil., avia. | National Association of Purchasing Management | Национальная ассоциация управления закупками |
gen. | National Association of Purchasing Management | Национальная ассоциация управления закупками (США) |
st.exch. | National Association of Purchasing Managers | Индекс Национальной ассоциации менеджеров по закупкам (dimock) |
gen. | National Association of Radio and | Национальная ассоциация дикторов радио и телевидения |
mil., avia., USA | National Association of Radio and Telecommunication Engineers | Национальная ассоциация инженеров радио- и электросвязи |
el. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио- и телевизионных вещательных организаций (США) |
telecom. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная Ассоциация радио-и ТВ-вещания (США) |
el. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация вещательных организаций (США) |
tech. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио-и ТВ вещательных организаций |
mil., avia. | National Association of Radio and Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио- и телевещательных компаний |
mil., avia. | National Association of Radio and Television Broadcasting | Национальная ассоциация радиовещания и телевидения |
media. | National Association of Radio Television Broadcasters | Национальная ассоциация радио- и телевизионного вещания (США) |
econ. | National Association of Realtors | Национальная ассоциация торговцев недвижимостью |
mil., hist. | National Association of Recruitment Advertising Agencies | Национальная ассоциация рекламных агентств по набору на военную службу |
refrig. | National Association of Refrigerated Warehouses | Национальная ассоциация владельцев холодильных складов (США) |
refrig. | National Association of Refrigeration and Air-Conditioning Contractors | Национальная ассоциация подрядчиков по холодильной технике и кондиционированию воздуха (Англия) |
energ.syst. | National Association of Regulatory Utility Commissioners | Национальная ассоциация комиссий по регулированию предприятий коммунального обслуживания (MichaelBurov) |
econ. | National Association of Regulatory Utility Commissioners | Национальная ассоциация контролёров коммунальных предприятий |
USA | National Association of Regulatory Utility Commissioners | Национальная Ассоциация Членов Комиссий по Регулированию Коммунальных Предприятий (США Arzu Kasimov) |
energ.ind. | National Association of Regulatory Utility Commissioners | Национальная ассоциация представителей специальных уполномоченных энергетических компаний по вопросам регулирования (США) |
mil., avia. | National Association of Relay Manufacturers | Национальная ассоциация изготовителей радиорелейной аппаратуры |
med. | National Association of Residents and Interns | Национальная ассоциация врачей-резидентов и интернов |
gen. | National Association of Rocketry | Национальная ассоциация ракетной техники |
water.suppl. | National Association of Sanitarians | Национальная ассоциация санитарных врачей |
gen. | National Association of Schoolmasters | Национальная ассоциация директоров школ |
med. | National Association of Schools of Allied Health Professions | Национальная ассоциация школ по смежным со здравоохранением профессиям |
gen. | National Association of Schools of Art | Национальная ассоциация художественных школ |
ed. | National Association of Scuba Diving Schools | Национальная ассоциация школ обучения подводному плаванию с аквалангом (vertepa) |
gen. | National Association of Search and Rescue | Национальная ассоциация по поиску и спасению |
fin. | National Association of Securities Dealers | Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (NASD; профессиональная некоммерческая организация саморегулирования банков и брокерских фирм, специализирующихся на торговле ценными бумагами на внебиржевом рынке США; регулирует торговлю на внебиржевом рынке, устанавливает правила и стандарты для своих членов, принимает экзамены брокеров; создана в 1939 г. ssn) |
bank. | National Association of Securities Dealers | Национальная ассоциация фондовых дилеров (США) |
busin. | National Association of Securities Dealers | Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (США, NASD) |
bank., BrE | National Association of Securities Dealers and Investment Managers | Национальная ассоциация фондовых дилеров и инвестиционных менеджеров |
invest. | National Association of Securities Dealers and Investment Managers | Национальная ассоциация фондовых дилеров и инвестиционных менеджеров (Великобритания) |
el. | National Association of Securities Dealers Automated Quotation | система NASDAQ |
IT | national association of securities dealers automated quotation | автоматизированная система котировок национальной ассоциации фондовых дилеров (США Bricker) |
el. | National Association of Securities Dealers Automated Quotation | система автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров |
fin. | National Association of Securities Dealers Automated Quotation | система автоматической котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (сокр. NASDAQ; основана в 1971 г., система компьютеризированных котировок ценных бумаг, обращающихся на внебиржевом рынке ssn) |
bank., USA | National Association of Securities Dealers Automated Quotations | система "Автоматизированные котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам" |
invest. | National Association of Securities Dealers automated quotations | система автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров (США) |
invest. | National Association of Securities Dealers Automated Quotations | система Автоматизированные котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (США) |
fin. | National Association of Securities Dealers Automated Quotations system | Система автоматических котировок Национальной ассоциации дилеров ценных бумаг (Alexander Matytsin) |
account. | National Association of Securities Dealers Automated Quotations system | система автоматической котировки Национальной ассоциации биржевых дилеров (NASDAQ) |
fin. | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System | система автоматической котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (= National Association of Securities Dealers Automated Quotation ssn) |
el. | National Association of Securities Dealers Quotation | система NASDAQ |
el. | National Association of Securities Dealers Quotation | система автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеров |
fin. | National Association of Securities Market Participants | Национальная ассоциация участников фондового рынка (Vladimir Shevchuk) |
EBRD | National Association of Security Dealers | Национальная ассоциация фондовых дилеров (NASD) |
busin. | national association of security dealers | национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам |
busin. | national association of security dealers | национальная ассоциация дилеров по операциям с ценными бумагами |
EBRD | National Association of Security Dealers Automated Quotations System | коммуникационная система НАСДАК (NASDAQ raf) |
busin. | national association of security dealers automated quotations system | автоматизированные котировки национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам |
med. | National Association of Sickle Cell Diseases | Национальная ассоциация по оказанию помощи больным серповидноклеточной анемией и её изучению |
welf. | National Association of Social Workers | Национальная ассоциация социальных работников США (NASW anahet) |
med. | National Association of Social Workers | Национальная ассоциация работников социальной службы |
mil., avia. | National Association of State Aviation Officials | Национальная ассоциация официальных представителей авиации |
energ.ind. | National Association of State Development Agencies | Национальная ассоциация агентств по проблемам развития штатов (США) |
gen. | National Association of State Directors of Developmental Disabilities Services | Национальная ассоциация директоров государственных программ охраны психического здоровья (Alina_Demidova) |
tech. | National Association of State Information Resource Executives | Национальная ассоциация специалистов штатов по информационным ресурсам |
libr., amer. | National Association of State Libraries | Национальная ассоциация библиотек штатов |
energ.ind. | National Association of State Utility Consumer Advocates | Национальная ассоциация адвокатов по защите прав потребителей государственных энергокомпаний |
auto. | National Association of Stock Car Auto Racing | Национальная ассоциация гонок серийных автомобилей (felog) |
gen. | National Association of Stock Market Traders | Национальная ассоциация участников фондового рынка (Alexander Demidov) |
gen. | National Association of Stock Market Traders | НАУФОР (Alexander Demidov) |
insur. | National Association of Surety Bond Producers | Национальная ассоциация поставщиков поручительских обязательств (NASBP) |
construct. | National Association of Surveyors and Designers | Национальное объединение изыскателей и проектировщиков (НОПРИЗ; (NOPRIZ) как вариант, National Association of Surveyors and Design Engineers tarantula) |
gen. | National Association of Teachers in Further Education | Национальная ассоциация преподавателей системы продвинутого и высшего образования |
media. | National Association of Television Program Execut | Национальная ассоциация режиссёров телевизионных программ |
media. | National Association of Television Program Executives | Национальная ассоциация администраторов ТВ-программ |
tech. | National Association of Television Program Executives | Национальная ассоциация режиссёров телевизионных программ |
mil., avia. | National Association of Testing Authorities | Национальная ассоциация предприятий и организаций по проведению испытаний |
gen. | National Association of Testing Authorities | Национальная ассоциация испытательных служб (Австралия Alex-duke) |
med. | National Association of the Deaf | Национальная ассоциация глухих |
energ.ind. | National Association of the Oil and Gas Servicing Companies | Национальная Ассоциация нефтегазового сервиса (Ektra) |
scub. | National Association of Underwater Instructors | Национальная Ассоциация Подводных Инструкторов |
water.suppl. | National Association of Waste Disposal Contractors | Национальная ассоциация подрядчиков по удалению отходов (Англия) |
USA | National Association of Women Business Owners | Национальная ассоциация женщин-предпринимателей (bigmaxus) |
mil., avia., obs. | National Aviation Association of Russia | Национальная авиационная ассоциация России |
org.crime. | National Council of German Women's Organizations/Federal Union of Women's Organizations and Women's Groups of German Associations | Национальный совет организаций немецких женщин (Федеральный союз женских организаций и женских групп немецких ассоциаций) |
PSP | National Defense Industrial Association Modeling and Simulation Committee of the Systems Engineering Division | Комитет Моделирования Промышленного Объединения по Национальной Обороне Отдела Системной Инженерии (Shmelev Alex) |
mil., BrE | National Federation of Civil Defence Associations | Национальная федерация ассоциаций ГО |
med. | National Federation of Kidney Patients' Associations | Национальная федерация ассоциаций почечных больных |
ed. | National Federation of State High School Associations | Национальная федерация ассоциаций государственных школ США (Alex Lilo) |
oil | National Gasoline Association of America | Американская ассоциация по газобензиновому производству |
mil. | National Guard Association of the US | Ассоциация НГ США |
law | president of the National Bar Association | председатель Национальной ассоциации адвокатов (CNN Alex_Odeychuk) |
fin. | the National Association of E-Trade Participants | Национальная ассоциация участников электронной торговли (NAUET; некоммерческая негосударственная организация, объединяющая в своих рядах организации различных форм собственности, объединённые общей сферой деятельности, связанной с использованием современных инфокоммуникационных технологий и глобальной сети Интернет в предпринимательской деятельности; НАУЭТ) |
gen. | the National Association of Publishers | Национальная ассоциация издателей (NAP; США) |
gen. | the National Association of Schools of Art | Национальная ассоциация школ изящных искусств (основана в 1944; объединяет ок. 100 художест. колледжей и факультетов в США; штаб-квартира в г. Рестоне, штат Вирджиния) |
econ. | the National Association of Stock Market Participants | НАУФОР (NAUFOR, Национальная ассоциация участников фондового рынка) |
gen. | the National Association of Theatre Owners | Национальная ассоциация владельцев кинотеатров |
med. | Union of National European Pediatric Societies and Associations | Союз национальных европейских педиатрических обществ и ассоциаций |