Subject | English | Russian |
fenc. | match nul | двойная потеря |
tech. | NUL character | символ нуля |
Gruzovik, IT | NUL device | пустое устройство (a device file that discards all data written to it but reports that the write operation succeeded) |
law | nul tiel record | нет такого акта (возражение ответчика против утверждения истца о наличии судебного решения или иного публичного акта) |
gen. | nul tiel record | "нет такого акта" (возражение ответчика против утверждения истца о наличии судебного решения или иного публичного акта) |
law | plea of nul disseisin | возражение против вещного иска с отрицанием факта незаконного лишения владения |
law | plea of nul tort | возражение ответчика со ссылкой на отсутствие деликта |