DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Motion Pictures | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a stinkeroo of a motion pictureфильм – барахло
applied motion picture photographyприкладная кинематография
art of motion picturesкиноискусство (Alexander Demidov)
Association of Motion Picture andАссоциация кино- и телепродюсеров (США)
cartoon motion pictureрисованный мультипликационный фильм
drying of motion pictureсушка плёнки
drying of motion pictureсушка фильма
feature motion pictureхудожественный фильм (Nene del Conejo)
full-length motion pictureполнометражный фильм
indicating motion to another place перелечь на другой диван, to lie on another couch; перевесить картину на другую стену, to hang the picture on another wallпере-
motion pictureкинокартина
motion pictureкинофильм
motion pictureкинематография
motion pictureкино
motion picture architectureкинодекорация
motion picture architectureдекорация (в киностудии)
motion picture artкинематография
motion picture camera lensаппарат киносъёмочный
motion picture camera lensкинокамера
motion picture camera lens"камера!" (команда о пуске киносъёмочного аппарата)
motion picture camera lensобъектив киносъёмочный
motion picture companyкинокомпания (goroshko)
motion picture directingкинорежиссура
motion picture expositionкинокадр (отдельный кадр на киноленте)
motion picture filmsкинематографические фильмы (ABelonogov)
motion picture industryкинопродукция
motion picture Instituteкиноинститут (институт кинематографии)
motion picture laboratoryкинолаборатория (лаборатория обработки киноплёнки)
Motion Picture Operatorоператор кинопроектора
motion picture printкопия (фильмокопия, позитив кинофильма, используемый для демонстрации в кинотеатрах)
motion picture projectorкинопроектор
motion picture scriptсценарий фильма
motion picture script writerавтор киносценария
motion picture script writerавтор сюжета кинофильма
motion picture script writerкинодраматург
motion picture script writerсценарист
motion picture technicianкинотехник (DC)
motion picture technologistкинотехнолог (DC)
motion picture workпроизводство фильмов
motion picture workкинопроизводство
motion picturesкинематография (отрасль культуры и экономики, осуществляющая производство фильмов и показ их зрителю)
motion pictures close-upкрупный план
motion pictures dolly-inнаезд
motion pictures scoringозвучивание
motion pictures scoringозвучение
motion pictures screenэкран
motion pictures stuntmanкаскадёр
motion pictures takeдубль
motion pictures to scoreозвучиваться
motion pictures to scoreозвучивать
motion-pictureфильм
motion-pictureкинокартина
motion-picture and still photographyкино- и фотосъёмка (Alexander Demidov)
motion-picture directorкинорежиссёр
motion-picture equipmentкиноаппаратура
motion-picture footageматериалы киносъёмки (Alexander Demidov)
motion-picture monopolyкиномонополия
motion-picture recordingкинозапись
multidimensional motion pictureпанорамный кинофильм
panoramic motion pictureпанорамный фильм (со стереофонической записью звука)
pornographic motion picture filmпорнографический фильм
preserve a scene in motion picturesзапечатлеть сцену на киноленте
preserve a scene in motion picturesзапечатлеть сцену в кино
professional motion picturesпрофессиональная кинематография
restricted motion picturesкинофильм только для взрослых
short motion pictureкороткометражка
silent motion pictureнемой кинофильм
slow-motion picture"луна времени"
slow-motion picturesускоренная съёмка
slow-motion picturesэффект "лупы времени" (скоростная киносъёмка с частотой до нескольких сот или тысяч кадров в секунду)
slow-motion picturesрапид (- съёмка)
slow-motion picturesзамедленная съёмка (движение на экране замедляется)
Society of Motion Picture and Television EngineersОбщество инженеров кино и телевидения
speed motion pictureвысокоскоростной кинофильм (снятый с большой частотой кадров)
spreading of the motion-picture industryкинофикация
Stage of motion picture theatreпортал кинотеатра
still and motion picture footageматериалы фото- и киносъёмки (Alexander Demidov)
taking of motion picturesкиносъёмка
television motion pictureкинофильм для телевизионных передач