English | Russian |
miss a beat | промедление (Not missing a beat, she outlined all the reasons for her decision. Val_Ships) |
miss a figure | просчитаться |
miss a figure | допустить просчёт |
miss a figure | допустить грубую ошибку |
miss the boat | попасть впросак (Maggie) |