Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
Maximum
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
maximum
age
максимальный срок службы
maximum
allowable concentration
предельно допустимая концентрация
ПДК
загрязняющих веществ
maximum
angular span
наибольший угол поворота
(напр. манипулятора)
maximum
authorised mass of the vehicle
максимальная разрешённая масса транспортного средства
(ГОСТ Р 52389-2005
Sergei Aprelikov
)
maximum
composite error
кинематическая погрешность
(напр. червячной передачи)
maximum
concentration limit
предельно допустимая концентрация
ПДК
вредного вещества
maximum
continuous rating
максимальный продолжительный режим работы
(напр. двигателя)
maximum
customer proximity
максимальное выполнение требований заказчика
maximum
deflection of a beam
стрела прогиба балки
maximum
deflection of a beam
наибольший прогиб балки
maximum
demand indicator
индикатор максимума нагрузки
maximum
driving gradient
максимальный подъём, преодолеваемый автомобилем с полной массой
maximum
engine overspeed
максимально допустимый разнос оборотов
maximum
grade
предельный
максимально допустимый
уклон
maximum
ground time
максимальное время простоя на земле
(
financial-engineer
)
maximum
injury size of agricultural tyres 15 mm
максимальное повреждение в 15 мм сельскохозяйственной шины
maximum
legal car running weight
наибольший допускаемый законом полный вес автомобиля
maximum
lift
максимальная подъёмная сила
(автомобиля)
maximum
load distribution
распределение максимальной нагрузки
maximum
material profile
профиль максимума материала
(напр. под резьбу)
maximum
metal condition
MMC
check
контроль максимально допустимого припуска
(обрабатываемой детали)
maximum
motor torque
максимальный крутящий момент на выходном валу первичного двигателя
maximum
motor torque
максимальный крутящий момент на выходном валу двигателя
maximum
moving dimensions
габариты гружённого подвижного состава
maximum
no-load rotations per minute
предельное число оборотов
двигателя
без нагрузки в минуту
maximum
of load
максимум
электрической
нагрузки
maximum
opening
максимальный раствор
(напр. валков)
maximum
out-off-position error in the teeth
наибольшая разность окружных шагов зубьев
(зубчатого колеса)
maximum
overall length
наибольшая полная длина
(напр. допускаемая габаритными ограничениями)
maximum
payload
масса максимально допустимой полезной нагрузки
(
JoannaStark
)
maximum
permissible gross laden weight
максимальный допускаемый вес автомобиля с грузом
maximum
permissible rotations
максимально допустимое число оборотов
(p.m., в минуту)
maximum
permitted axleload
максимально допустимая нагрузка от оси на рельсы
maximum
power output
максимально отдаваемая мощность
maximum
pressure
предельное давление
(напр. насоса)
maximum
pull
максимальная нагрузка на прицепном крюке
(транспортного средства)
maximum
range
предельный пробег
maximum
range
наибольший пробег
maximum
reachable yaw angle
максимальный угол наклона в поперечном направлении
maximum
rotations p.m.
максимальная частота вращения в минуту
maximum
safe pressure
предельно допустимое давление
maximum
-speed mixture
смесь
топливная
, горящая с максимальной скоростью
maximum
speed test
испытание при максимальной скорости
maximum
speed test
тест автомобиля на максимальную скорость
maximum
speed test
испытание на максимальную скорость
maximum
temperature rating
максимальная рабочая температура
(напр. двигателя)
maximum
torque command
команда на ограничение крутящего момента
(напр. резания)
maximum
turn
максимальный угол поворота колеса
maximum
undistorted output
номинальная выходная мощность
maximum
useful load on table
наибольшая грузоподъёмность стола подъёмной платформы
maximum
wash height decal
наклейка с обозначением максимальной высоты
транспортного средства
для въёзда на моечный стапель
(напр. в автомобильной мойке)
maximum
working pressure
наибольшее рабочее давление
(напр. вакуумного насоса)
oil
maximum
viscosity used in air operated oil pump
максимальная вязкость масла, используемая в масляном насосе с пневмоприводом
oil
maximum
viscosity used in air operated oil pump
максимальная вязкость масла, используемая в масляном пневмонасосе
oil
maximum
viscosity used in air operated oil pump
максимальная вязкость масла, используемая в масляном насосе с пневматическим приводом
swing
maximum
slope angle
максимальный угол уклона при повороте платформы
Get short URL