DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Programming containing Manual Of | all forms
EnglishRussian
a lot of manual work from the programmerзначительные усилия со стороны программиста (ssn)
capture/playback tool: A type of test execution tool where inputs are recorded during manual testing in order to generate automated test scripts that can be executed later i.e. replayed. These tools are often used to support automated regression testingсредство захвата / воспроизведения: тип инструмента выполнения тестов, в котором входная информация записывается во время ручного тестирования с целью создания автоматизированных тестовых сценариев, которые могут быть выполнены позже т.е. повторены. Эти средства часто используют для поддержки автоматизированного регрессионного тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
edition of the language reference manualредакция справочного руководства по языку программирования (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
in another aspect, for a UM software component of an XML snippet, the programming environment can utilize the XML importation element to replicate the XML snippet upon compilation, avoiding time-consuming and error prone requirements for manual code duplicationв другом аспекте для программного компонента системы UM фрагмента языка XML среда программирования может использовать элемент импорта XML для дублирования фрагмента XML при компиляции, что предотвращает отнимающее много времени и подверженное ошибкам требование ручного копирования кода
manual control of doorsосуществляемое вручную управление дверями (лифта ssn)
manual control of doors during fire emergencyосуществляемое вручную управление дверями при угрозе пожара (ssn)