Making – phrases

Terms for subject Rhetoric containing Making | all forms | exact matches only

English	Russian
be making a big deal out of	придавать большое значение (чему-либо Alex_Odeychuk)
have been making waves	производить фурор (Alex_Odeychuk)
make a better choice of words	лучше выбирать слова (Alex_Odeychuk)
make a big favor	сделать большое одолжение (Alex_Odeychuk)
make a decisive move	делать решительный шаг (+ inf.; англ. цитата заимствована из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
make a fatal miscalculation	совершить роковой просчёт (Time Alex_Odeychuk)
make a jest	высмеять (of ... – ... что-либо / кого-либо Alex_Odeychuk)
make a jest	делать объектом шуток (Alex_Odeychuk)
make all kinds of excuses	приводить всевозможные оправдания (Alex_Odeychuk)
make an intelligent decision	принять обдуманное решение (Alex_Odeychuk)
make false things up	городить вздор (Alex_Odeychuk)
make history with	войти в историю благодаря (чему-либо Alex_Odeychuk)
make my point	сказать главное (Alex_Odeychuk)
make-or-break moment	переломный момент (Alex_Odeychuk)
make that crystal clear	полностью прояснить этот момент (Alex_Odeychuk)
make the case that	приводить доказательства в пользу того, что (Alex_Odeychuk)
make the case that	доказывать (Alex_Odeychuk)
make their own choices and decisions	принимать самостоятельные решения и делать свой самостоятельный выбор (Alex_Odeychuk)
make unfounded assertions that	делать беспочвенные заявления о том, что (Washington Post Alex_Odeychuk)
make waves	производить фурор (CNN Alex_Odeychuk)
talk without care if he is making sense or not	говорить, не задумываясь, имеет сказанное им смысл или нет (Alex_Odeychuk)

Get short URL