Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ Russian
Terms for subject Makarov containing Kill The | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be in at the killприсутствовать в момент великого триумфа
be in at the killприбыть к дележу добычи
be in at the kill offприсутствовать в момент поимки зверя
be in at the kill offприсутствовать в момент триумфа
be in at the kill offприсутствовать в момент великого свершения
carpet kills the sound of footstepsковёр заглушает звук шагов
cocoons are steamed or roasted to kill the worm prior to reelingкоконы морят перед размоткой паром или горячим воздухом
go in for the killвыходить на охоту
he carried out his thread to kill the hostageон привёл в исполнение свою угрозу убить заложника
kill off all the inhabitantsперебить всё население
kill off the programmeзагубить программу
kill on the spotуложить на месте
kill the agreementзабаллотировать соглашение
kill the amendmentаннулировать поправку
kill the amendmentаннулировать поправки
kill the bottleнапиться до чёртиков
kill the fatted calfприготовиться к радостной и долгожданной встрече
kill the fatted calfзаколоть откормленного телёнка, встречая блудного сына
kill the goose that lays the golden eggsубить гусыню, несущую золотые яйца (Эзоп)
kill the infectionуничтожить инфекцию
kill the leaderубить руководителя
kill the motorвыключить мотор
kill the programmeпровалить программу
kill the soundглушить звук
order to kill the columnраспоряжение снять статью
the accident was a conscious attempt to kill himэта авария была намеренной попыткой убить его
the lion is a sportsmanlike animal, and prefers to kill his own dinnerлев – благородное животное, он сам добывает себе обед
the lion made the killлев охотился
the main opposition party tried to kill the billглавная оппозиционная партия старалась провалить законопроект
the police shot to killполицейские стреляли, не щадя жизни
the tribe used to kill a goat as a sacrifice to the god of the Sunплемя убивало козу, принося её в жертву Богу Солнца
the Yop virulon of Yersinia: a bacterial weapon to kill host cellsвирулон Yop Yersinia: бактериальное оружие для убивания клеток-хозяев
this carpet kills the sound of footstepsэтот ковёр поглощает звук шагов

Get short URL