DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas technology containing Kelly | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above-kelly safety valveверхний предохранительный клапан ведущей трубы
ball-type lower kelly valveнижний шаровой клапан для ведущей трубы
bottom kelly subнижний переводник ведущей трубы
entry of kellyзаход квадрата
flat side of square kellyсторона квадратной рабочей трубы
jointed kellyсборная ведущая труба
kelly bushingвкладыш под квадратную штангу
kelly bushingнаправляющая втулка ротора под ведущую трубу
kelly bushing rollerролик направляющей втулки ведущей трубы
kelly cockпротивовыбросовая задвижка-переводник ведущей трубы
kelly cockзадвижка ведущей трубы
kelly cockобратный клапан ведущей трубы
kelly drillingбурение с приводом за ведущую трубу
kelly driveвкладыш для вращения ведущей трубы
kelly flatплоская поверхность грани ведущей трубы
kelly holeшурф для квадрата
kelly jointквадратная труба вращательного бурения
kelly packerпревентор с плашками под квадратную штангу
kelly ratholeшурф для ведущей трубы
kelly-saver subпредохранительный переводник ведущей трубы
kelly scabbardпредохранительный кожух ведущей трубы (при передвижении буровой; источник: словарь Извекова)
kelly stabberмеханизм для ввода ведущей трубы в шурф
kelly stemквадратная штанга
kelly stemведущая труба
kelly stemквадрат
kelly straightenerпресс для выпрямления ведущей трубы
kelly wiperнаружный скребок для очистки ведущих труб
kelly with locking grooveведущая труба с блокирующим пояском
mud-check kelly valveзапорный клапан ведущей трубы
pin-drive kelly bushingвкладыш ротора с ведущими пальцами (под квадрат; источник: словарь Извекова)
rathole kelly guideавтозатаскиватель ведущей трубы в шурф
rotary kelly bushingуровень стола ротора (стандартная терминология для определения глубины скважины)
rotating kelly packerпротивовыбросовый превентор с вращающимся уплотнителем для квадрата
rotating-disk kelly bushingвкладыш ротора под квадрат с вращающимися дисками
top kelly subверхний переводник ведущей трубы