Subject | English | Russian |
med. | Advisory Council for the International Geophysical Year | Консультативный комитет по делам Международного геофизического года |
mil., avia. | Advisory Council of the International Geophysical Year | консультативный совет по делам Международного геофизического года |
ecol. | Advisory Counsel for International Geophysical Year | Консультативный совет по делам Международного геофизического года |
astronaut. | European Association for the International Space Year | Европейская ассоциация по проведению Международного года космоса |
astronaut. | European International Space Year | европейская организация по проведению года космоса |
astronaut. | European Organization for the International Space Year | Европейская организация по проведению Международного года космоса |
astronaut. | Indonesian International Space Year Committee | Индонезийский комитет по Международному году космоса |
gen. | international active sun year | международный год активного солнца |
ecol. | International Baltic Pollution Study Year | Международный год исследования загрязнений Балтийского моря |
ecol. | International Baltic Year | Международный год Балтийского моря |
UN, police | International Crime Prevention and Criminal Justice Year | Международный год предупреждения преступности и уголовного правосудия |
org.name. | International Education Year | Международный год просвещения |
UN | International Expert Meeting on the 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production | Международная встреча экспертов по 10-летним рамкам программ обеспечение устойчивого потребления и развития |
ecol. | International Field Year for the Great Lakes | Международный год полевых исследований Великих Озёр (США, Канада) |
water.suppl. | International Field Year for the Great Lakes | Международный год натурных обследований Великих озёр |
ecol. | International Field Year for the Great Lakes | Международный год исследования Великих озёр (США, Канада) |
Makarov. | International Geophysical Year | Международный Геофизический Год (IGY) |
astronaut. | international geophysical year | международный геофизический год |
missil. | international geophysical year | международный геофизический год. |
gen. | International Geophysical Year | МГГ (июль 1957 – декабрь 1958) |
org.name. | International Literacy Year | Международный год грамотности |
ecol. | International Polar Year | Международный полярный год |
ecol. | International Polar Year | МПГ |
mil., avia. | international quiet solar year | международный год спокойного солнца |
tech. | International Quiet Sun Year | международный год спокойного Солнца |
Makarov. | International Quiet Sun Year | Международный год спокойного Солнца (IQSY) |
mil., astronaut. | International Quiet Sun Year Explorer | спутник серии "Эксплорер" для исследований по программе Международного года спокойного Солнца |
astronaut. | International Space Year | Международный год космоса (1992) |
comp. | international space year | международный космический год |
UN | International Year for People of African Descent | Международный год лиц африканского происхождения (as on unic.ru olgasyn) |
org.name. | International Year for the Culture of Peace | Международный год культуры мира |
org.name. | International Year for the Eradication of Poverty | Международный год борьбы за ликвидацию нищеты |
org.name. | International Year for the Mobilization of Financial and Technological Resources for Food and Agriculture in Africa | Международный год мобилизации финансовых и технических ресурсов на продовольственные и сельскохозяйственные цели в Африке |
org.name. | International Year for the World's Indigenous People | Международный год коренных народов мира |
org.name. | International Year of Biodiversity | Международный год биоразнообразия |
UN, biol., sec.sys. | International Year of Biodiversity 2010 | Международный год биоразнообразия |
org.name. | International Year of Disabled Persons | Международный год инвалидов |
org.name. | International Year of Ecotourism | Международный год экотуризма |
UN | International Year of Family Farming | Международный год семейных фермерских хозяйств (Открыт 22 ноября 2013 г. в Нью-Йорке leselidze) |
org.name. | International Year of Freshwater | Международный год пресной воды |
org.name. | International Year of Microcredit | Международный год микрокредитования |
org.name. | International Year of Microfinance | Международный год микрокредитования |
org.name. | International Year of Mountains | Международный год гор |
org.name. | International Year of Natural Fibres | Международный год природных волокон |
org.name. | International Year of Older Persons | Международный год пожилых людей |
org.name. | International Year of Peace | Международный год мира |
org.name. | International Year of Physics | Международный год физики |
org.name. | International Year of Planet Earth | Международный год планеты Земля |
org.name. | International Year of Rice | Международный год риса |
org.name. | International Year of Sanitation | Международный год санитарии |
org.name. | International Year of Shelter for the Homeless | Международный год обеспечения жильём бездомного населения |
org.name. | International Year of Sport and the Olympic Ideal | Международный год спорта и олимпийских идеалов |
org.name. | International Year of the Child | Международный год ребёнка |
org.name. | International Year of the Family | Международный год семьи |
org.name. | International Year of the Ocean | Международный год океана |
org.name. | International Year of the Potato | Международный год картофеля |
astronaut. | international year of the quiet sun | международный год спокойного солнца |
ecol. | International Year of the Quiet Sun | МГСС (1964-1965) |
gen. | International Year of the UNO | Международный год ООН (grafleonov) |
org.name. | International Youth Year: Participation, Development, Peace | Международный год молодёжи: участие, развитие, мир |
astronaut. | probe for international quiet solar year | космический аппарат "Пикси" для исследований по программе Международного года спокойного Солнца |
ecol. | Second International Polar Year | Второй международный Полярный год (01.08.1932 – 31.08.1933) |
astronaut. | Space Agency Forum for International Space Year | форум космических агентств по проведению Международного года космоса |
astronaut. | Space Agency Forum for International Space Year | Форум космических агентств по Международному году космоса (changed to : Space Agency Forum; САФИСИ) |
ecol. | Special Committee for International Geophysical Year | Специальный комитет по проведению Международного геофизического года |
ecol. | Special Committee for International Year of Quiet Sun | Специальный комитет по проведению международного года спокойного Солнца |
astronaut. | Special Committee for the International Geophysical Year | Специальный комитет по Международному геофизическому году |
meteorol. | Special Committee for the International Geophysical Year | Специальная комиссия по проведению Международного геофизического года |
Makarov. | Special Committee for the International Geophysical Year | Специальный комитет по Международному геофизическому году (CSAGI) |
water.suppl. | the International Year of the Biosphere | Международный год биосферы |
gen. | UN International Year | Международный год ООН (grafleonov) |
gen. | United Nations International Year | Международный год ООН (grafleonov) |
org.name. | World Conference of the International Women's Year | Всемирная конференция в рамках Международного года женщины |