| Subject | English | Russian |
| patents. | Arrangement of Madrid Concerning the International Registration of Trademarks | Мадридское соглашение о международной регистрации товарных знаков |
| pharm. | Drug Registration in International countries | международная регистрация препарата (Andy) |
| patents. | Electronic Renewal of International Registrations | продление срока действия международной регистрации в электронном виде (E-Renewal  wipo.int 'More) |
| law | Guide to the International Registration of Marks | Руководство по международной регистрации знаков (WIPO wipo.int Nimeria) |
| gen. | International Classification of Goods and Services for Registration of Marks | Международная классификация товаров и услуг для регистрации знаков |
| patents. | International Nice Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | МКТУ (mktu.ru Alexander Demidov) |
| patents. | International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | Международная классификация товаров и услуг для регистрации знаков (faddyfeme) |
| life.sc. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Международная конференция по гармонизации технических требований для регистрации фармацевтических препаратов, используемых человеком ("Для использования человеком" – здесь более широкая сфера охвата, чем "Для медицинского применения". ИМО, именно так:) agrabo) |
| clin.trial. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Международная конференция по гармонизации технических требований к регистрации фармацевтических продуктов для человека (webapteka.ru dimock) |
| med. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Международная конференция по гармонизации технических требований к регистрации лекарственных препаратов для медицинского применения (Jasmine_Hopeford) |
| pharm. | International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Международная конференция по гармонизации требований к государственной регистрации лекарственных средств для медицинского применения (4uzhoj) |
| gen. | International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Международная конференция по гармонизации технических требований к регистрации фармацевтических продуктов, предназначенных для применения человеком (Johnny Bravo) |
| mil. | International Frequency Registration Board | Международный комитет по регистрации радиочастот |
| el. | international frequency registration board | международный комитет по регистрации частот |
| media. | International Frequency Registration Board | Международный комитет регистрации частот (расформирован, его функции выполняет 1TU-R) |
| astronaut. | International Frequency Registration Board | Международный комитет по регистрации частот (ITU) |
| tech. | International Frequency Registration Board | Международный комитет регистрации радиочастот |
| avia. | International Frequency Registration Board | Международный комитет регистрации частот |
| gen. | International Institute for Vital Registration | Международный институт регистрации и статистики естественного движения населения |
| gen. | International Institute for Vital Registration | МИРСЕ |
| law | International Registration | международный товарный знак |
| invest. | International Registration | обозначение международного товарного знака |
| polym. | International Registration | сокращение, применяемое для обозначения международного товарного знака |
| patents. | international registration | международная регистрация (товарного знака) |
| gen. | International Registration Bureau | Бюро международной регистрации (знаков) |
| patents. | international registration bureau | бюро международной регистрации |
| patents. | international registration date under the TRT | дата международной регистрации согласно TRT invention date дата изобретения |
| pharma. | International Registration Document | документ международной регистрации (о досье на препарат Игорь_2006) |
| transp. | International Registration Information System | Международная информационная система для регистрации (IRIS Georgy Moiseenko) |
| patents. | International Registration Number | номер международной регистрации (товарного знака (WIPO) 'More) |
| patents. | international registration of appellations of origin under the Lisbon Agreement | международная регистрация наименований мест происхождения согласно Лиссабонскому соглашению |
| patents. | international registration of mark | международная регистрация знака |
| gen. | International registration of mark | Международная регистрация знака (по Мадридскому соглашению) |
| patents. | international registration of marks under the Madrid Agreement | международная регистрация знаков согласно Мадридскому соглашению |
| patents. | international registration of trademarks | международная регистрация товарных знаков |
| gen. | International Registration Scheme for Certificated Auditors | Международная схема регистрации сертифицированных аудиторов (tcdi.ru ABelonogov) |
| patents. | Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks | Мадридское Соглашение о международной регистрации знаков (кр. "Мадридское соглашение" wipo.int 'More) |
| gen. | Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks | Мадридское соглашение (the Alexander Demidov) |
| patents. | Madrid System for the International Registration of Marks | Мадридская система международной регистрации знаков (The Madrid system for the international registration of marks (the Madrid system) established in 1891 functions under the Madrid Agreement (1891), and the Madrid Protocol (1989). It is administered by the International Bureau of WIPO located in Geneva, Switzerland. wikipedia.org 'More) |
| patents. | national fee for the application for international registration of a trademark | национальная пошлина, взимаемая при подаче заявки на международную регистрацию фабричного знака |
| patents. | national fee for the application for international registration of a trademark | национальная пошлина, взимаемая при подаче заявки на международную регистрацию товарного знака |
| patents. | Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks | Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков (кр. Мадридский протокол doc: goo.gl 'More) |
| law | registration of international treaties | регистрация международных договоров |
| patents. | Special Union for the International registration of marks | Специальный союз по международной регистрации знаков (inn) |
| patents. | the International Bureau notifies the registration | Международное бюро сообщает о регистрации |
| gen. | the International Information Intellectual Novelty Registration Chamber | Международная регистрационная палата информационно-интеллектуальной новизны |
| patents. | the various receipts for international registration | различные поступления за международную регистрацию |
