Internal – phrases

Terms for subject Automated equipment containing Internal | all forms | exact matches only

English	Russian
American standard internal straight pipe thread	американская внутренняя трубная цилиндрическая резьба
automatic internal diagnosis	самодиагностика
axial internal clearance	осевой внутренний зазор
bit for screws with internal serrations, hexagon insert	вставка для винтов с внутренним многозубым профилем с шестигранным хвостовиком (ssn)
bore with internal thread and centering location	отверстие с внутренней резьбой и центрирующей частью (ssn)
broach for internal work broach	внутренняя протяжка
centerless internal grinder	бесцентровый внутришлифовальный станок
collet internal seating	отверстие для зажимной цанги (в шпинделе)
combination internal-external tool	комбинированный инструмент для внутренней и наружной обработки
complex internal contour	сложный контур внутренней поверхности (детали)
complex internal contour	контурный станок для обработки сложных внутренних поверхностей (деталей)
cylindrical pin with internal thread	цилиндрический штифт с внутренней резьбой
digital stick internal micrometer	микрометрический рычажный нутромер с цифровой индикацией
down-hole internal deburer unit	устройство для снятия заусенцев в глубине отверстия (напр., в месте пересечения смазочных каналов)
external-internal lock washer	стопорная шайба с наружными и внутренними зубьями (для станочных приспособлений)
fan with an internal sensor	вентилятор со встроенным датчиком (ssn)
flat internal cone	плоская поверхность впадин (конического ЗК)
horizontal internal broaching machine	горизонтально-протяжной станок для внутреннего протягивания
internal-and-external broaching machine	станок для внутреннего и наружного протягивания
internal attachment	приспособление для внутренней обработки
internal bevel gear	коническая ЗП с внутренними зубьями
internal bore-and-face grinder	станок для внутреннего и торцового шлифования
internal brake	тормоз с действием на внутреннюю поверхность (напр., обода или колеса)
internal broach	станок для внутреннего протягивания
internal broaching	внутреннее протягивание
internal broaching machine	станок для внутреннего протягивания
internal calibration	внутренняя калибровка
internal center	центровое отверстие
internal centerless grinding	бесцентровое внутреннее шлифование
internal characteristic	внутренняя характеристика (напр., гидродинамической передачи)
internal circular planing	строгание внутренних цилиндрических поверхностей
internal combustion set	электроагрегат с двигателем внутреннего сгорания (Yeldar Azanbayev)
internal component clearance	свободное расположение внутренних деталей (ssn)
internal compression	внутреннее сжатие
internal-compression inlet	воздухозаборник внутреннего сжатия
internal-contact friction gearing	фрикционная передача внутреннего касания
internal contouring	обработка внутреннего контура
internal coolant supply	подвод СОЖ через внутренний канал (инструмента)
internal coolant supply	подача СОЖ через внутренний канал (инструмента)
internal cutting	обработка резанием внутренних поверхностей
internal cylindrical grinding	внутреннее шлифование
internal damping coefficient	коэффициент внутреннего демпфирования
internal deburrer	устройство для снятия заусенцев в глубине отверстия (напр., в месте пересечения смазочных каналов)
internal diameter	диаметр вершин ЗК внутреннего зацепления
internal diameter tool	инструмент для обработки внутреннего диаметра (заготовки)
internal dimensions	внутренние размеры
internal disabled state	внутренне неработоспособное состояние (ssn)
internal disabled state	внутренне неработоспособное состояние (обусловленное отказом или незавершенностью планового технического обслуживания (ремонта) [IEC 60050-191(06-07)] ssn)
internal dovetail	охватываемая направляющая типа "ласточкин хвост"
internal dovetail	охватываемая деталь в соединении "ласточкин хвост"
internal drilling	сверление отверстий
internal engagement	внутреннее зацепление
internal/external communications area	область внутренних и внешних коммуникаций
internal-external inspection machine	контрольно-измерительная машина для внутренних и наружных поверхностей
internal failure costs	внутризаводские издержки вследствие низкого качества (продукции)
internal feedback multiplier	встроенный напр. в УЧПУ умножитель импульсов сигнала обратной связи
internal flow path	внутренний канал (напр., для подачи СОЖ)
internal gage	кругломер
internal gas pressure cable	газонаполненный кабель внутреннего давления
internal gauge	калиберная пробка
internal gear	ЗК с внутренними зубьями
internal-gear broach	протяжка для обработки зубьев колёс внутреннего зацепления
internal spur gear pump	шестерённый насос с внутренним зацеплением
internal gear set	передача внутреннего зацепления
internal gearing	ЗП внутреннего зацепления
internal gearset	редуктор передач с ЗП внутреннего зацепления
internal gearset	коробка передач с ЗП внутреннего зацепления
internal gearset	ЗП внутреннего зацепления
internal bore grinder	внутришлифовальный станок
internal grinding apparatus	внутришлифовальный станок
internal hole grinding spindle	внутришлифовальный шпиндель
internal grooving	прорезание внутренних канавок
internal grooving machine	станок для прорезания внутренних кольцевых канавок
internal honing	внутреннее хонингование
internal idle time	внутреннее холостое время
internal jaws	прямые кулачки (токарного патрона Yuriy83)
internal keyboard	внутренняя клавиатура
internal keyseater	станок для обработки шпоночных пазов
internal keyseating machine	станок для строгания шпоночных пазов в отверстиях
internal keyway	шпоночная канавка в отверстии
internal keywaying	обработка внутренних шпоночных пазов
internal lapping	внутренняя притирка
internal lapping machine	станок для внутренней доводки
internal lock washer	стопорная шайба с внутренними зубьями (для станочных приспособлений)
internal micrometer	микрометрический нутромер
internal milling	фрезерование внутренней поверхности
internal milling	внутреннее фрезерование
internal modulation	внутренняя модуляция (напр., лазерного излучения)
internal overheating	внутренний перегрев (ssn)
internal pad	внутренняя труднодоступная для обработки поверхность
internal parameters	внутренние параметры
internal-part-transfer vertical broaching machine	вертикальный станок для внутреннего протягивания перемещающейся детали (при неподвижной протяжке)
internal pipe cutter	устройство для разрезания трубы изнутри
internal planetary-type grinding machine	внутришлифовальный станок планетарного типа
internal pressure angle of the inserted blades	угол профиля внутренних резцов (сборной зуборезной головки)
internal profiling	внутренняя контурная обработка
internal push broaching	прошивание отверстий
internal recessing	прорезание внутренних кольцевых канавок
internal rechargeable battery	встроенный аккумулятор
internal roll burnisher	раскатник
internal roll burnishing	раскатывание
internal scheme	внутренняя схема (определяет представление данных и пути доступа к ним; базы данных)
internal scraper	шабер для внутренней обработки (напр., для снятия заусенцев в отверстиях)
internal screw gage	резьбовая калиберная пробка
internal screw gage	винтовая калиберная пробка
internal screw gauge	винтовая калиберная пробка
internal screw gauge	резьбовая калиберная пробка
internal sensor	встроенный датчик (ssn)
internal sensors	встроенные датчики (ssn)
internal shaping	строгание внутренней поверхности
internal shaping	внутреннее строгание (на поперечно-строгальном станке)
internal short circuit	КЗ в зоне действия РЗ (Yeldar Azanbayev)
internal statement number	внутренний номер оператора (в УП)
internal storage	внутренняя память (ЭВМ)
internal strip broaching	протягивание с обратным ходом инструмента через обработанное отверстие
internal tab washer	стопорная шайба с внутренним носком
internal taper of the spindle	коническое отверстие шпинделя
internal screw thread	внутренняя резьба
internal thread grinder	станок для шлифования внутренней резьбы
internal thread grinding machine	станок для шлифования внутренней резьбы
internal tool holder	оправка инструмента для внутренней обработки
internal tool holder	державка инструмента для внутренней обработки
internal tooth lock washer	контровочная шайба с внутренними зубцами (Matthew Poymsky)
internal toothing	внутренний зубчатый венец
internal toothing	внутренние зубья
internal turning	растачивание на токарном станке
laser internal resonator	внутренний оптический резонатор лазера
lock washer with internal teeth	пружинная шайба с внутренними зубьями
pump with internal bearing	насос с внутренними опорами
pump with internal bearings	насос с внутренними опорами
radial internal clearance	радиальный внутренний зазор
serrated lock washer with internal teeth	стопорная шайба с внутренними зубьями
shoe centerless internal grinder	бесцентровый шлифовальный станок с базированием заготовки на опорных башмаках
single-axis accelerometer with internal integration	однокомпонентный акселерометр со встроенным интегратором (ssn)
theoretical radial internal clearance	теоретический радиальный внутренний зазор
vertical internal milling machine cell	ГПМ на базе вертикально-фрезерного станка для внутренней обработки (деталей)

Get short URL