Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Portuguese
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
Interest charges
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
econ.
bond
interest charges
проценты по облигациям
econ.
charge for interest
начисление процентов на капитал
Makarov.
charge interest
назначать процент
bank.
charge interest
начислять проценты
econ.
charge interest
взимать проценты
econ.
charge interest
взымать процент
(
teterevaann
)
Makarov.
charge interest
взыскивать процент
O&G, sakh.
charge interest on
начислять процент на
polit.
charge interest rates of 6 per cent
взимать шесть процентов
(
ssn
)
econ.
fixed
interest charges
фиксированные процентные выплаты
gen.
go to cover accrued
interest charges
идти в счёт погашения процентов
(
Ремедиос_П
)
busin.
implicit
interest charges
for average inventory period
платежи процентов в неявном виде за средний период хранения запасов
econ.
imputed
interest charges
on the capital
косвенное начисление процентов на капитал
el.
income before
interest charges
доход без учёта платежей процентов
(чистый доход от основной деятельности предприятия плюс сальдо других доходов и вычетов)
law
interest arrears charge
неустойка на просроченные проценты
(
Alexander Demidov
)
fin.
interest charge
подлежащий выплате процент
EBRD
interest charge
подлежащие уплате проценты
(
raf
)
EBRD
interest charge
плата, взимаемая банком за хранение вклада
(если остаток вклада меньше установленного минимума или при отсутствии движения остатка
oVoD
)
EBRD
interest charge
проценты, удерживаемые из основной суммы
(
oVoD
)
EBRD
interest charge
расходы по выплате процентов
(
oVoD
)
busin.
interest charge
обязательство по выплате процентов
econ.
interest charge
начисление процентов
auto.
interest charge
процентное начисление
fin.
interest charge
процентные платежи
(начисления)
adv.
interest charge
сумма процентов
law
interest charges
подлежащие уплате проценты
law
interest charges
оплаченные проценты
commer.
interest charges
начисленные проценты
law
interest charges
оплачиваемые проценты
econ.
interest charges
выплаты процентов
econ.
interest charges
расходы по займам
met.
interest charges
процентное начисление
bank.
Interest charges
платежи процентов
bank.
Interest charges
затраты на уплату процентов
bank.
interest charges
начисления процентов за пользованием кредитом
(
Alexander Matytsin
)
mining.
interest charges
проценты, подлежащие уплате
invest.
interest charges
затраты на выплату процентов
insur.
interest charges
процентные платежи
insur.
interest charges
отчисления на уплату процентов
account.
interest charges
расходы по выплате процента
(см.
interest expenses
)
econ.
interest charges
расходы по уплате процентов
econ.
interest charges
проценты, подлежащие оплате
econ.
interest charges
сумма выплат по процентам
econ.
interest charges
расходы по выплате процентов
gen.
interest charges
процент по займам
gen.
interest charges
for loans
затраты на уплату процентов по кредитам
(
Alexander Demidov
)
econ.
interest charges
on bonds
сумма выплат в виде процентов по облигациям
econ.
interest charges
on capital
начисление процентов на капитал
econ.
interest charges
on the capital
начисление процентов на капитал
agric., Makarov.
interest charges
per acre
затраты на уплату процентов в расчёте на 1 акр
EBRD
interest expense and similar charges
расходы на выплату процентов и аналогичные выплаты
(
oVoD
)
EBRD
interest expense and similar charges
расходы на уплату процентов и аналогичные выплаты
econ.
interest payable and other charges
проценты к оплате и иные доходы
(строка отчёта о прибылях и убытках)
gen.
late
interest charge
процент за просрочку уплаты
(A late interest charge is additional interest that may be levied on an obligation that is not paid by a specified time. IT Law Wiki
Alexander Demidov
)
IMF.
late
interest charges
проценты по просроченным выплатам
IMF.
late
interest charges
процент по мораторию
gen.
loan
Interest charges
затраты на уплату процентов по кредитам
(
Alexander Demidov
)
gen.
loan
interest charges
затраты на уплату процентов по кредитам
(AD)
econ.
no charge for interest
без процентов
econ.
overt
interest charges
on the capital
прямое начисление процентов на капитал
avia.
reserves the right to charge interest on overdue accounts at a legal interest rate per month from the date the invoice became due
сохранять за собой право начислять процент на просроченные счета по законному процентному тарифу на месячной основе с момента наступления срока платежа
(
Your_Angel
)
econ.
revenues from
interest charges
доходы от процентов по займам
IMF.
SDR interest and charges
проценты и сборы по
активам в
СДР
fin.
special facility to extend credits and subsidize
interest charges
on borrowed commercial funds
специальный фонд для предоставления кредитов и субсидирования процентных платежей по коммерческим займам
avia.
the Handling Company reserves the right to charge interest on overdue accounts at a legal interest rate of 0.1% per month from the date the invoice became due, but in any case no more than 5% of the outstanding amount
Обслуживающая Компания сохраняет за собой право начислять законный процент на просроченные счета 0.1% в месяц с момента наступления срока платежа, однако при любых обстоятельствах не более чем 5% от неоплаченной суммы
law
the
interest charges
on the loan are calculated
Проценты по займу начисляются
gen.
without charge for interest
беспроцентный
Get short URL