| English | Russian |
| indirect binding assay | непрямой анализ связывания (VladStrannik) |
| indirect division | непрямое деление (основной способ деления эукариотических клеток, обеспечивает строго равномерное распределение редуплицированных (дочерних) хромосом в дочерние клетки; детальное описание стадий М. дано Э. Страсбургером на материале растительных клеток (1876-1879) и У. Флеммингом на животных (1882); продолжительность М. у клеток различных типов неодинакова, в среднем 1-1,5 час.; основные этапы М. – профаза, метакинез (прометафаза), метафаза, анафаза, телофаза, митотические циклы разделены интерфазами ; прохождение М. находится под специальным генетическим контролем (структурные гены, контролирующие нормальный ход М., описаны у дрожжей и дрозофил); иногда под М. понимают только деление ядра (кариокинез), в частности, потому, что у некоторых организмов М. не всегда сопровождается образованием двух дочерних клеток (эндомитоз) dimock) |
| indirect division | митоз (dimock) |
| indirect end labelling | непрямое концевое мечение (метод введения метки во фрагменты ДНК с помощью специфического зонда, представляющего собой последовательность нуклеотидов, непосредственно примыкающую к сайту рестрикции, и используемого для анализа фрагментов, образующихся при расщеплении ДНК соответствующей рестриктазой dimock) |
| indirect gene transfer | непрямой перенос гена (CopperKettle) |
| indirect mutagen | непрямой мутаген (dimock) |
| indirect mutagen | косвенный непрямой мутаген (мутаген, который сам не вызывает мутаций, однако внутри клеток происходит его метаболическая активация с образованием веществ, обладающих мутагенной активностью dimock) |
| indirect nuclear division | непрямое деление ядра (деление ядра, сопровождающее непрямое деление клетки, т. е. митоз dimock) |
| indirect selection | непрямая селекция |
