Subject | English | Russian |
obs. | beg someone for an idiot | ходатайствовать о признании кого-либо душевнобольным (Bobrovska) |
inf. | do you take me for an idiot? | вы меня за дурачка принимаете? |
gen. | for complete idiots | для чайников |
gen. | take somebody for an idiot | принимать за идиота (This guy takes us for idiots. ArcticFox) |