Gravity – phrases

Terms for subject Technology containing Gravity | all forms | exact matches only

English	Russian
absence of gravity	отсутствие силы тяжести
absolute gravity	абсолютное значение ускорения силы тяжести
absolute gravity	абсолютная тяжесть
acceleration measured in gravity	ускорение в единицах ускорения силы тяжести
acceleration of earth gravity	ускорение силы земного притяжения
acoustic gravity wave	гравитационная звуковая волна
API gravity	плотность в градусах Американского нефтяного института (нефтепродуктов)
apparent specific gravity	предполагаемый удельный вес
axis of gravity	центральная ось
base gravity stations network	сеть опорных пунктов (в гравиметрии)
battery specified gravity	плотность электролита батареи
Beaume gravity	плотность в градусах Боме (жидкостей)
boiling-point gravity constant	константа зависимости между температурой кипения и плотностью в градусах API (характеристика дизельного топлива)
boiling-point-gravity constant	константа зависимости между температурой кипения и плотностью в градусах api (характеристика дизельного топлива)
borehole gravity	сила тяжести, измеряемая в скважине
Bouguer gravity contour	изоаномала силы тяжести с поправкой Буге
bulk specific gravity	удельный вес сыпучего материала
by gravity	безнапорный
center of gravity range	диапазон центровок (воздушного судна)
center-of-gravity computation	расчёт центровки
center-of-gravity margin	запас центровки
center-of-gravity motion	движение центра тяжести
center-of-gravity range	диапазон центровок (воздушного судна)
center-of-gravity system	система центра масс
centre of gravity	центр силы тяжести
centre of gravity axis	ось центра тяжести (Andrey Truhachev)
centre-of-gravity limits	граница центровок
centre-of-gravity margin	запас центровки
centre-of-gravity motion	движение центра тяжести
centre-of-gravity path	траектория движения центра тяжести
centre-of-gravity position	положение центра тяжести
centre-of-gravity range	диапазон центровок
centre-of-gravity shift	изменение центровки
characterization gravity	характеристика нефтепродуктов по плотности
classification by gravity	гравитационное разделение
combination gravity pneumatic outlet	комбинированный люк для разгрузки самотёком
combination gravity pneumatic outlet	комбинированный люк для разгрузки с помощью пневматики
concrete gravity dam	бетонная гравитационная плотина
control a gyro compass by gravity	корректировать гироскопический компас с помощью силы тяжести (относительно поверхности земли)
correction for gravity	поправка на снижение снаряда (под действием силы тяжести)
diesel fuel gravity measuring tool	приспособление для измерения плотности дизельного топлива
diesel-fuel gravity test	определение плотности дизельного топлива
displaced center of gravity	смещённый центр тяжести (LiudmilaLy)
dynamic gravity detector	динамический датчик силы тяготения
earth gravity	сила тяжести
Earth gravity-assisted trajectory	пролётная траектория с гравитационным манёвром в сфере действия Земли
earth's gravity	сила притяжения Земли
earth's gravity	сила тяжести
Einstein's theory of gravity	эйнштейновская теория тяготения
elastic water gravity drive	гравитационноупруговодонапорный режим (в коллекторе нефти)
external moment about the centre of gravity	внешний момент относительно центра тяжести
field of gravity	поле тяготения
field of gravity	поле силы тяжести
field of gravity	гравитационное поле
flow by gravity	самотёк (Alexander Demidov)
free-air gravity	значение силы тяжести в свободном воздухе
fuel gravity characteristics	характеристики плотности топлива
gas cleaning by gravity separation	гравитационная очистка газов
gradient of gravity	градиент тяготения
gravity action	действие силы тяжести
gravity aerator	водопадный аэратор
gravity aerator	каскад
gravity aerators	каскадный аэратор
gravity air circulation condenser	конденсатор со свободным движением воздуха
gravity air-circulation condenser	конденсатор со свободным движением воздуха
gravity airflow cooling battery	змеевик со свободной конвекцией
gravity anchoring technique	гравитационный способ якорного крепления (морского основания)
gravity arc welding	дуговая сварка в нижнем положении
gravity-assist	гравитационный манёвр
gravity-assist maneuver	гравитационный манёвр
gravity-assist transfer	перелёт в гравитационном поле
gravity-assisted heat pipe	гравитационная тепловая труба
gravity-assisted maneuver	гравитационный манёвр
gravity-assisted transfer	перелёт в гравитационном поле
gravity bending	моллирование
gravity bin	саморазгружающийся бункер
gravity bin	гравитационный бункер
gravity block	волочильный стан барабанного типа
gravity boat davit	гравитационная шлюпбалка
gravity breakwater	массивный волнолом
gravity breakwater	гравитационный волнолом
gravity cable	тросовый транспортёр
gravity cable	гравитационная канатная установка
gravity canal	самотёчный канал
gravity centre	центр тяжести (pvconst)
gravity charging	загрузка самотёком
gravity chute	гравитационный спуск
gravity circulation	естественная циркуляция
gravity circulation	циркуляция под действием силы тяжести
gravity circulation	гравитационная циркуляция
gravity classification	гравитационное разделение
gravity classifier	гравитационный классификатор
gravity-cleaner	горка
gravity coagulation	гравитационная коагуляция
gravity concrete mixer	гравитационный бетоносмеситель
gravity conduit	самотёчный водовод
gravity constant	постоянная тяготения
gravity constant	гравитационная постоянная
gravity contour	изоаномала силы тяжести
gravity-convection oven	термостат с гравитационной конвекцией
gravity conveyer	самотёчный роликовый конвейер
gravity conveyer	склиз
gravity conveyer	скат
gravity conveyor	наклонный конвейер (Krylova_natalia)
gravity conveyor	гравитационный конвейер
gravity cooling battery	змеевик со свободной конвекцией
gravity culvert	гравитационная галерея шлюза
gravity cutback	уменьшение силы тяжести
gravity dam	гравитационная плотина
gravity darkening	гравитационное посуда
gravity davit	гравитационная шлюпбалка
gravity-dependent structure	массивное сооружение
gravity-dependent structure	гравитационное сооружение
gravity die	кокиль
gravity die	металлическая форма
gravity die casting	свободная заливка форм
gravity-die casting	отливка в кокиль
gravity-die casting	кокильная отливка
gravity difference	разность удельных весов
gravity dike	гравитационная дамба
gravity direction	направление силы тяготения
gravity discharge	разгрузка самотёком
gravity-discharge bin	саморазгружающийся бункер
gravity drainage	самоточный дренаж
gravity dressing	гравитационное обогащение
gravity-drive reservoir	коллектор с гравитационным режимом
gravity-driven cooling system	гравитационная система охлаждения
gravity-driven core cooling system	система гравитационного охлаждения активной зоны
gravity drop hammer	баба копра
gravity drop hammer	падающий молот
gravity drop hammer	молот для забивки свай
gravity fall	падение под воздействием силы тяжести (Anna Zagorulko)
gravity fault	нормальный сброс
gravity feed	питание посредством силы тяжести (подаваемого материала)
gravity feed	подача самотёком
gravity feed	гравитационная подача
gravity-feed line	гравитационный трубопровод
gravity-feed line	трубопровод с подачей самотёком
gravity-feed oiler	безнапорная маслёнка
gravity feeder	гравитационный питатель
gravity feeding system	система подачи топлива самотёком
gravity field	поле тяготения
gravity filler	горловина для заправки топливом самотёком
gravity filling machine	гравитационная разливочная машина
gravity filter	безнапорный фильтр
gravity filtration	безнапорная фильтрация
gravity flotation	флотогравитация
gravity flow	гравитационное течение
gravity flow	безнапорный поток
gravity flow	безнапорный сток
gravity flow	самотёчное течение
gravity flow	течение под действием силы тяжести
gravity-flow rack	гравитационный стеллаж (Alexander Demidov)
gravity-flow transmission	безнапорный транспорт (среды)
gravity-flowing	самотёчный
gravity force	сила земного тяготения
gravity force	сила тяжести
gravity force	сила тяготения
gravity-free	внегравитационный
gravity-free electropherography	электрофорез в условиях невесомости
gravity-free electrophoresis	электрофорез в условиях невесомости
gravity-free growing crystal	кристалл, выращенный в невесомости
gravity-free growth	выращивание в условиях невесомости (кристаллов)
gravity-free pharmaceutical product	фармацевтический препарат, полученный в невесомости
gravity fuel system	топливная система с подачей самотёком
gravity fuel tank	бак подачи топлива самотёком
gravity fueling	заправка топливом самотёком
gravity fuelling	заправка топливом самотёком
gravity gasoline tank	бензиновый бак с подачей самотёком
gravity gyro monitor	маятниковая система коррекции гироскопа
gravity hammer	свободно падающая баба
gravity head	гидростатический напор
gravity heating	отопление с естественной циркуляцией
gravity heating	водяное отопление с естественной циркуляцией
gravity hook	гравитационный крюк (WiseSnake)
gravity index	гравитационный индекс (зависимости вязкости от температуры)
gravity intake	самотёчный водозабор
gravity intake	водозаборное сооружение с самотёчной подачей воды
gravity irrigation	полив напуском по полосам
gravity irrigation	самотёчное орошение
gravity loading	нагрузка самотёком
gravity loading	загрузка самотёком
gravity loading	гравитационная загрузка
gravity loading terminal	гравитационный нагрузочный причал (для нефти)
gravity loading tray	лоток для досылания снарядов за счёт собственного веса
gravity lubricating system	система смазки самотёком
gravity lubrication	смазка самотёком
gravity main	трубчатый водовыпуск (водохранилище)
gravity main	самотёчный магистральный водовод
gravity map	гравитационная карта
gravity mapping	картографирование гравитационного поля
gravity marshaling	сортировка вагонов на горках
gravity meter	измеритель гравитации
gravity meter	гравиметр
gravity meter	измеритель силы тяжести
gravity-meter survey	гравиметрическая съёмка
gravity method	метод гравиразведки
gravity mid per cent curve	кривая зависимости плотности от среднего процента отгона
gravity mixer	гравитационный смеситель
gravity mixer	ступенчатая мешалка
gravity moisture	свободная влага
gravity moisture	гравитационная влага
gravity monitoring	маятниковая коррекция (гирокомпаса)
gravity monitoring	маятниковая коррекция гироскопа
gravity navigation	навигация по гравитационному полю Земли
gravity network	гравиметрическая сеть
gravity offshore platform	морское основание гравитационного типа
gravity oil system	гравитационная смазка
gravity orienter	устройство ориентации гравитационного типа (деталей)
gravity outlet	люк для разгрузки самотёком
gravity pendulum	гравиметрический маятник
gravity petrol tank	бензиновый бак с подачей самотёком
gravity pipeline	самотёчный трубопровод
gravity position welding	сварка "в лодочку"
gravity pouring	гравитационная укладка (бетонной смеси)
gravity preparation	гравитационное обогащение
gravity prospecting	гравитационная разведка
gravity prospecting	гравиметрическая разведка
gravity prospecting survey	гравиметрическая съёмка
gravity purity	видимая чистота
gravity reconnaissance	гравиметрическая рекогносцировочная съёмка
gravity reference	маятниковая система коррекции гироскопа
gravity reference net	опорная гравиметрическая сеть
gravity reflooding	гравитационный залив
gravity road	бремсберг
gravity roller conveyer	самотёчный роликовый конвейер
gravity roller conveyor	гравитационный роликовый конвейер
gravity satellite	спутник для исследования гравитационного поля
gravity sedimentation	отстаивание
gravity sedimentation	инерционное осаждение (под действием тяготения Доброжеватель)
gravity sedimentation	гравитационное осаждение
gravity sedimentation	осаждение под действием силы тяжести
gravity sedimentation	свободное осаждение
gravity seed cleaner	семяочистительная горка
gravity seed separator	семяочистительная горка
gravity segregation	сегрегация по удельному весу
gravity segregation	гравитационная сегрегация
gravity segregation	ликвация по удельному весу
gravity separation	гравитационное обогащение
gravity separation	гравитационная сепарация
gravity separation	гравитационное разделение
gravity separator	отстойник
gravity separator	гравитационный сепаратор
gravity shunting	сортировка на наклонных путях (вагонов)
gravity shunting	горочные манёвры
gravity skid	наклонный конвейер (Krylova_natalia)
gravity slaving	маятниковая коррекция (гирокомпаса)
gravity slaving	маятниковая коррекция гироскопа
gravity spindle	самоцентрирующее веретено
gravity spring	гравитационный источник
gravity spring	источник безнапорных подземных вод
gravity stamp	падающий пест
gravity stamp	толчея (падающий пест)
gravity station mark	марка гравиметрического пункта
gravity station mark	гравиметрического пункта марка
gravity stowing	самотёчная закладка
gravity structure	массивное сооружение
gravity structure	гравитационное сооружение
gravity survey	гравиметрическая съёмка
gravity switch	переключатель с возвратом под действием силы тяжести
gravity system	самотёчная система
gravity-system cooling	термосифонное охлаждение
gravity-system water cooling	термосифонная система охлаждения
gravity tank	бак для подачи самотёком
gravity tank	водонапорный бак
gravity tank	напорный бак
gravity tank	бак для подачи топлива самотёком
gravity tectonics	гравитационная тектоника
gravity thickener	гравитационный сгуститель
gravity thickening	гравитационное сгущение
gravity trap	отстойник
gravity-type air cooler	воздухоохладитель со свободной конвекцией воздуха
gravity-type davit	гравитационная шлюпбалка
gravity-type drier	гравитационная сушилка
gravity-type filter	безнапорный фильтр
gravity-type offshore platform	морское основание гравитационного типа
gravity-type oil gathering	самотёчный сбор нефти
gravity-type separator	гравитационный сепаратор-пароперегреватель
gravity-type separator	гравитационный сепаратор
gravity unit	единица ускорения свободного падения
gravity unloading	разгрузка самотёком
gravity vacuum transit train	поезд гравитационно-вакуумного транспортного трубопровода
gravity wall	подпорная стенка
gravity washing	гравитационное обогащение
gravity water supply	самотёчная водоподача
gravity water-drive reservoir	коллектор с гравитационно-водонапорным режимом
gravity wheel conveyor	гравитационный дисковый конвейер
gravity wind	стоковый ветер
gravity wind	катабатический ветер
gravity yard	горка
gravity yard	станция с сортировочной горкой
height of center of gravity	аппликата центра тяжести (судна)
height of the center of gravity	аппликата центра тяжести
helicopter gravity-measuring system	вертолётная система измерения силы тяжести
high-gravity oil	лёгкий нефтепродукт
high-gravity oil pool	залежь лёгкой нефти
hollow gravity dam	массивно-контрфорсная плотина
horizontal gravity gradient	горизонтальный градиент силы тяжести
intensity of gravity	напряжённость поля тяготения
intensity of gravity	ускорение свободного падения
intensity of gravity	ускорение силы тяжести
Jupiter gravity-assist	гравитационный манёвр в сфере действия Юпитера
Jupiter gravity assist trajectory	пролётная траектория с гравитационным манёвром в сфере действия Юпитера
Jupiter gravity-assisted trajectory	пролётная траектория с гравитационным манёвром в сфере действия Юпитера
keep the center of gravity	сохранять равновесие (при грузоподъемных операциях translator911)
locate the centre of gravity	производить центровку
move by gravity	двигаться под действием собственного веса
near-gravity material	смежная фракция
network of base gravity stations	сеть опорных пунктов (в гравиметрии)
null gravity	невесомость
null-gravity state	состояние невесомости
piled-gravity anchoring technique	способ гравитационно-свайного якорного крепления (морского основания)
position the centre of gravity	производить центровку
Potsdam gravity	стандартное значение силы тяжести (Потсдамского геодезического института)
Potsdam gravity system	потсдамская система значений ускорения свободного падения в различных частях Земли
pure-gravity filler	автомат для расфасовывания самотёком
reclaiming by gravity	регенерация отстаиванием
relative gravity	относительная тяжесть
relative gravity	относительное значение силы тяжести
sedimentation by gravity	гравитационное осаждение
separating gravity	разделяющая сила тяжести
separation by gravity	гравитационное разделение
settle out by gravity	осаждаться под действием силы тяжести
sewage flow by gravity	самотёк на канализационных сетях (Tverskaya)
specific gravity	ускорение силы тяжести
specific gravity	удельная масса
specific gravity curve	кривая плотности
specific-gravity hydrometer	ареометр для определения удельного веса
specific gravity meter	ареометр (Makarych)
specific gravity preparation	гравитационное обогащение
specific-gravity sensor	плотномер
specific gravity separation	гравитационное разделение
specific-gravity separation	сепарация по удельным весам
specified gravity	плотность (электролита; specific gravity Eric Olkha)
surmount gravity	преодолевать силу тяжести
terrain-corrected gravity	значение силы тяжести с поправкой на рельеф местности
terrestrial gravity	сила тяжести
true specific gravity	истинное значение удельной массы
velocity-gravity and time recorder	самописец перегрузки по скорости и времени
vertical gravity gradient	вертикальный градиент силы тяжести
vertical gravity takeup	грузовая натяжная станция (конвейера)
vertical gravity take-up	грузовая натяжная станция (конвейера)
viscosity-gravity chart	вязкостно-весовая номограмма
viscosity-gravity constant	вязкостно-весовая константа
water-gravity drive	гравитационно-водонапорный режим (в коллекторе нефти)
weld in the gravity position	сваривать в нижнем положении (угловые швы, обе детали под углом к горизонтали – "в лодочку")
wire gravity cable	проволочный лесоспуск (канат для спуска лесоматериалов с гор)
wire gravity cable	проволочный спуск (канат для спуска лесоматериалов с гор)
with the centre of gravity on the aft limit	при предельно задней центровке
with the centre of gravity on the forward limit	при предельно передней центровке
zero gravity	невесомость
zero-gravity crystal growing	выращивание кристаллов в условиях невесомости
zero gravity fluid transfer	перекачка топлива в невесомости
zero-gravity fluid transfer	перекачка топлива в невесомости
zero-gravity state	невесомость

Get short URL