| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | Escravos Gas to Liquids | преобразование газа в жидкие углеводороды на месторождении "Эскравос" (Нигерия Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | FGD liquid-to-gas ratio | удельный расход жидкости при сероочистке |
| energ.ind. | FGD liquid-to-gas ratio | отношение количества жидкости к объёму очищенных в системе десульфуризации дымовых газов ТЭС |
| O&G, sahk.r. | gas to liquids | перевод газовой фазы в жидкости |
| oil | gas to liquids | перевод газовой фазы в жидкую |
| O&G, sakh. | Gas to Liquids | переработка природного газа в углеводородные жидкости (Sakhalin Energy) |
| O&G, sakh. | gas to liquids | конверсия природного газа в жидкие углеводороды (GtL, GTL) |
| econ. | gas to liquids monetization plant | завод СЖТ-монетизации газа (MichaelBurov) |
| econ. | gas to liquids monetization plant | завод GTL-монетизации газа (MichaelBurov) |
| econ. | gas to liquids monetization process | технология GTL для монетизации газа (MichaelBurov) |
| therm.eng. | gas-to-boiling-liquid heat exchanger | газовый испаритель |
| O&G | gas-to-liquid | газожидкостная конверсия (получение моторного топлива из газа shergilov) |
| O&G | gas-to-liquid | от газа до жидкости (MichaelBurov) |
| O&G | gas-to-liquid | СЖТ (MichaelBurov) |
| O&G | gas-to-liquid | синтетическое жидкое топливо (MichaelBurov) |
| oil.proc. | gas-to-liquid base oil plant | завод по производству базовых масел по технологии "газ в жидкость" |
| oil.proc. | gas-to-liquid' base oil plant | завод по производству базовых масел по технологии "газ в жидкость" (MichaelBurov) |
| Makarov. | gas-to-liquid change of molecular property | изменение молекулярных свойств при переходе от газа к жидкости |
| therm.eng. | gas-to-liquid heat exchanger | газожидкостный теплообменник |
| therm.eng. | gas-to-liquid heat exchanger | теплообменник с передачей тепла от газа к жидкости |
| refrig. | gas-to-liquid heat pumping | перекачка тепла от газа к жидкости |
| oil.proc. | gas-to-liquid plant | завод по технологии "газ в жидкость" |
| oil.proc. | gas-to-liquid' plant | завод по технологии "газ в жидкость" (MichaelBurov) |
| refrig. | gas-to-liquid transformation | превращение газа в жидкость |
| oil.proc. | gas-to-liquids | СЖТ (MichaelBurov) |
| oil | gas-to-liquids | процесс GTL (GTL serz) |
| oil | gas-to-liquids | процесс переработки газа в жидкое топливо (GTL serz) |
| oil.proc. | gas-to-liquids | синтетическое жидкое топливо (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | gas-to-liquids | газожидкостная конверсия, ГЖК |
| oil.proc. | gas-to-liquids fuel | СЖТ (MichaelBurov) |
| oil.proc. | gas-to-liquids fuel | синтетическое жидкое топливо (MichaelBurov) |
| mil., WMD | liquid to gas ratio | соотношение жидкости и газа |
| energ.ind. | liquid-to-gas exchanger | теплообменник с передачей тепла от жидкости к газу |
| therm.eng. | liquid-to-gas heat exchanger | теплообменник с передачей тепла от жидкости к газу |
| refrig. | liquid-to-gas transformation | превращение жидкости в газ |
| gen. | modify to run on liquid gas | переводить на сжиженный газ (millatce) |
| Makarov. | on-line microporous membrane liquid-liquid extraction for sample pretreatment combined with capillary gas chromatography applied to local anaesthetics in blood plasma | жидкостная экстракция на микропористой мембране в режиме реального времени для предварительной обработки образца, соединённая с капиллярной газовой хроматографией, применённые для определения местных анестезирующих веществ в плазме крови |
| O&G | Use a liquid leak detector to check for escaping process fluids for gas service | Использовать жидкость для проверки утечек для газовой среды (Serik Jumanov) |
