DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing Force | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advantage in forceпревосходство в силах
advantage in forceперевес в силах
distraction of forceотвлечение сил
dominant forceлидер команды
dominant forceведущий игрок команды
driving forceведущий игрок команды
driving force"заводила"
extra forceлишний материал
force a decision in the centerхотеть прояснения ситуации в центре
force a draw withобремизить (pf of ремизить)
force a drawфорсировать ничью (boggler)
force a draw withремизить
force mateфорсировать мат
force resignationпринудить соперника к сдаче
force the black king in front of the white kingвынудить чёрного короля стать напротив белого
force the enemy king behind its pawnзагнать короля под пешку
force the enemy king "to go for a walk"вести короля "на прогулку"
force the exchangeпринудить к размену
force the exchangeвынудить размен
force the gameфорсировать игру
force the king out of its cornerвыгнать короля из угла
force the opponent in time-troubleзагнать соперника в цейтнот
force the opponent to declare his intentionsзаставить соперника определиться
force the repetition of movesвынудить повторение ходов
force the transition into an endingфорсировать переход в эндшпиль
force through e4-e5провести продвижение e4-e5
force to a declarationвынудить фигуру определиться
he scored five points in the last five rounds, a remarkable tour de force!в последних пяти турах он набрал пять очков – замечательная демонстрация силы!
huge force inside one's teamоплот команды
insufficient force for victoryматериал, не достаточный для победы
insufficient mating forceне достаточный для мата потенциал
insufficient mating forceничейное соотношение фигур
preponderance of forceпревосходство в силах
preponderance of forceперевес в силах
principle of forceпринцип перевеса в силах
punching forceспособность зарабатывать очки
sufficient mating forceпотенциал, достаточный для мата
team driving forceоплот команды