DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing Flame In | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.at last the candle sputtered out, the wax getting in the flame and making noisesв конце концов свеча затрещала, поскольку воск попал в пламя и издавал звуки
spectr.atomization in flameатомизация в пламени (CRINKUM-CRANKUM)
cablescable with cross-linked polyethylene-insulated conductors in flame-retarding PVC-compound sheathingПвВнг (Foxcorefox)
astronaut.candle flame in microgravityпламя свечи в условиях микрогравитации
Makarov.channel black is made by partial combustion in an open diffusion flameканальная сажа получается при неполном сгорании в диффузионном пламени
Makarov.channel black is made by partial combustion in an open diffusion flameканальная сажа получается при неполном сгорании в диффузионном пламени
nucl.pow.defluorination in fluorine-hydrogen flameвосстановление во фтор-водородном пламени (MichaelBurov)
Makarov.direct methods in flame spectrometryпрямые методы в пламенной спектроскопии
biochem.Fat Burns in a Carbohydrate FlameЖиры сгорают в пламени углеводов (Vicomte)
mil.fire the flame thrower in short burstsпроизводить огнеметание отдельными короткими выстрелами
Makarov.flame background in flame spectroscopyфон пламени в пламенной спектроскопии
Makarov.furnace black is made by incomplete combustion in a turbulent flameпечная сажа получается при неполном сгорании в турбулентном пламени
fig.he has an old flame in Borisovkaу него в Борисовке старая привязанность
gen.in flame passionвозбудить чувства
gen.in flame passionвозбудить чувства
gen.in flamesогненный
Makarov.in flamesгорящий
gen.in flamesпепелище (Julia_Me)
gen.in flamesпылающий
energ.ind.in-flame temperature measurementизмерение температуры в факеле (топки котла)
O&G. tech.In-line flame arresterВстроенный гаситель пламени (TSB_77)
psychiat.insane flame in eyesсумасшедший огонёк в глазах (Soulbringer)
psychiat.insane flame in eyesбезумный огонёк в глазах (e.g. That weird, creepy smile and that sinister, insane flame in his eyes frightened me. Soulbringer)
gen.the lamp was low in flameлампа бросала слабый свет
math.the phenomenon of laminar flame propagation in reactive mediums is the subject of long-term scientific studiesдавно стало предметом исследований
Makarov.the streets were now in one fierce sheet of flameтеперь улицы представляли собой сплошную стену бушующего огня
Makarov.the streets were now in one fierce sheet of flameтеперь улицы были охвачены бушующим пламенем