First year of – phrases

Terms for subject Makarov containing First year of | all forms

English	Russian
he raised blisters on his first day of gardening this year	он натёр волдыри в первый же день работы в саду в этом году
his illness had compelled him to stay down for the whole of our first year	из-за болезни он вынужден был оставаться в стороне от университетских занятий, пока мы учились на первом курсе
prices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady and should not increase again for several months	цены, резко возросшие за первые шесть месяцев текущего года, сейчас стабилизировались и останутся на том же уровне ещё в течение нескольких месяцев
the first half of the year	первая половина года
the Scottish New Year custom of first-footing	новогодний шотландский обычай о первом госте