 |
| English | Russian |
| black figure in balance of payments | отрицательная цифра в платёжном балансе |
| figure forming tool | фасонный нож |
| figure grained | распиленный радиально (по направлению сердцевинных лучей) |
| figure in mahogany | рисунок красного дерева |
| figure in woods | рисунок древесины |
| figure of wood | рисунок древесины, образующийся от сочетания видимых элементов древесины (волокнистости, текстуры сучковатости, пигментации и характера обработки древесины) |
| paper imitating the figure of finewood | бумага, имитирующая текстуру древесины ценных пород (MichaelBurov) |
| plume figure | узор, образуемый "развилинами" волокон на поверхности красного дерева (махогони) |
| silver figure | блёстки (Полоски неправильной формы, появляющиеся при продольном перерезании сердцевинных лучей у лесоматериалов радиальной распиловки. ПРИМЕЧАНИЕ: Проявляется прежде всего в дубе и буке Taras) |
| wood figure | текстура древесины (MichaelBurov) |
| wood figure | текстура (MichaelBurov) |