Fielding – phrases

Terms for subject General containing Fielding | all forms | exact matches only

English	Russian
Anthony Vandyke Copley Fielding	Энтони Вандейк Копли Филдинг (англ. живописец и акварелист)
field a call	отвечать на неприятные телефонные звонки (to take a difficult phone call from somebody (как в случае с секретаршей, отвечающей на неприятные для шефа звонки) КГА)
field a team	выставить группу (отряд, подразделение, для проведения операции sever_korrespondent)
field against	противопоставить ("The Argentines could field about 180 fast jet aircraft against our 21 Sea Harriers" (Footage of a Tense Aerial Battle During the Falklands War, YouTube) masizonenko)
field calls	принимать звонки (Alexander Demidov)
field candidates	выдвигать кандидатов
field candidates	выдвинуть своих кандидатов
field dress a duck	разделывать утку (Taras)
field missions	организовывать поездки
field missions	организовать поездки
field phone calls	отвечать на телефонные звонки (В обычном (напр., офисном) контексте не имеет негативного оттенка; предполагает многочисленные звонки. AliceW)
field questions	справляться с трудными вопросами (cognachennessy)
field services	предоставить услуги
field technical services	оказать техническую помощь
field-test	испытывать в полевых условиях
field-test	испытывать на практике
fielding play	игра на поле
fields enamelled with flowers	поля, усеянные цветами
fields splashed with poppies	поля, усеянные маками
Henry Fielding	Генри Филдинг (англ. писатель, классик литературы Просвещения; драматург и публицист)

Get short URL