Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
FROM party
|
all forms
English
Russian
break off from a party
оторваться от группы
(туристов:
Jeff went hiking in the Olympic Mountains last month. When he broke off from the rest of his party on a trail near Lake Quinault, he encountered a Bigfoot-like creature who asked him for a cigarette.
ART Vancouver
)
dissent from the party line
не соглашаться с линией партии
(
Taras
)
dissent from the party line
отклоняться от линии партии
(
Taras
)
excuse oneself from going to the party
извиниться и не прийти на вечеринку
(from being present, from attending the meeting, etc., и т.д.)
expel from the party
исключить из партии
(
bookworm
)
extract pleasure from a party
получить удовольствие от вечеринки
free from any claim of any third party
свободный от претензий третьих лиц
(
KrisAn
)
free from any third party influence
независимо от какого-либо влияния со стороны третьих лиц
(persons, and of good reputation and character; without any criminal convictions; free from censure by regulatory authority; free from any third party influence ...
Alexander Demidov
)
free from third-party influence
независимо от какого-либо влияния со стороны третьих лиц
(Given that you require advisors to be free from third party influence can we therefore have your assurance that direct saleforces will not be ...
Alexander Demidov
)
he intended to bring from London a large party to ruralize during the autumn
он вознамерился привезти из Лондона большую компанию, чтобы пожить в деревне этой осенью
is there any cake over from the party?
у нас ещё остался торт после вечеринки?
recover from a party
приходить в себя после
(
Stanislav Silinsky
)
revolt from a party
демонстративный выход из партии
sever oneself from a party
покинуть ряды партии
sever oneself from a party
выйти из партии
suspension from a party
временный выход из партии
the party base grows away from him
он пользуется всё меньшей поддержкой в партии
the party base grows away from him
его партийная база сужается
the party fell from power
партия потеряла власть
the payment of such interest or fees shall not excuse or exempt either party from the payment of any amount due or unpaid
уплата пени не освобождает от уплаты основной суммы по договору
(
4uzhoj
)
when did you come away from the party?
когда вы ушли с вечера?
Get short URL